ความฝันของ Chernyshevsky เกี่ยวกับบทสรุปศรัทธาของ Pavlovna ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna ในนวนิยายเรื่อง "ต้องทำอะไร? ความฝันของ Vera Pavlovna ใน Nizhny Tagil

การปฏิวัติที่ปะทุขึ้นในฝรั่งเศสในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 มีผลกระทบอย่างมากต่อนักเรียน เอ็น.จี. เชอร์นิเชฟสกี้กำหนดขอบเขตความสนใจของเขา เขาหมกมุ่นอยู่กับการศึกษาผลงานของนักสังคมนิยมยูโทเปีย ซึ่งต่อมาถูกมองว่าเป็นการพัฒนาคำสอนของคริสเตียน

เอ็น.จี. เชอร์นิเชฟสกี้

แต่ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2405 เชอร์นิเชฟสกี้ถูกจับกุมในข้อหามีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้อพยพ ได้แก่ เป็นกลุ่ม AI. เฮอร์เซนและพบว่าตัวเองถูกขังอยู่ในห้องขังเดี่ยวในป้อมปีเตอร์และพอล ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปีเต็ม และที่นั่นมีการเขียนนวนิยายของเขาเรื่อง "จะทำอย่างไร?"

Chernyshevsky เขียนนวนิยายเรื่อง What to do? นวนิยายเรื่องนี้บดบังผลงานของ Dostoevsky และเขารีบเขียน "คำตอบของ Chamberlain" - นวนิยายเรื่อง "The Idiot"

มาตรฐานปกติของเวลานั้นไม่สามารถใช้กับนวนิยายเรื่องนี้ได้ ทำงาน เชอร์นิเชฟสกี้เรากำลังเผชิญกับนวนิยายแนวปรัชญา-ยูโทเปีย ความคิดในนวนิยายของเขามีชัยเหนือการพรรณนาถึงชีวิตโดยตรง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการชื่นชมจากกลุ่มปัญญาชนผู้ปฏิวัติ-ประชาธิปไตย ไม่ใช่ในฐานะงานศิลปะ แต่เป็นในฐานะ งานโปรแกรมเพื่อการฟื้นฟูชีวิตสังคมนิยม

องค์ประกอบของงานได้รับการพิจารณาอย่างเคร่งครัด: ภาพลักษณ์ของ "คนหยาบคาย", ภาพลักษณ์ของ "คนใหม่ธรรมดา", ภาพลักษณ์ของ "คนพิเศษ" และความฝันของนางเอกในนวนิยาย Vera Pavlovna ความฝันทั้งสี่ของ Vera Pavlovna มีแนวคิดทางปรัชญาที่พัฒนาโดย เชอร์นิเชฟสกี้สำหรับเยาวชนที่มีใจปฏิวัติ

จดหมาย

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2399 พบข้อความในห้องหนึ่งของโรงแรมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งมีข้อความเขียนว่าในไม่ช้าผู้เขียนจะเป็นที่รู้จักบนสะพาน Liteiny และไม่จำเป็นต้องค้นหาผู้กระทำผิด คืนเดียวกันนั้นเอง มีชายคนหนึ่งยิงตัวเองบนสะพาน พบหมวกกระสุนของเขาอยู่ในน้ำ

Vera Pavlovna ได้รับจดหมายถึงชีวิต

ในเวลานี้ที่เกาะ Kamenny มีหญิงสาวคนหนึ่งกำลังตัดเย็บและฮัมเพลง เธอชื่อเวรา ปาฟโลฟนา จากนั้นสาวใช้ก็ปรากฏตัวพร้อมจดหมายหลังจากอ่านแล้ว Vera Pavlovna ก็เริ่มร้องไห้ ชายหนุ่มคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นและพยายามปลอบใจเธอ แต่ Vera Pavlovna ผลักเขาออกไปโดยบอกว่าเป็นความผิดของเขา

“คุณเต็มไปด้วยเลือด! เลือดของเขาอยู่บนคุณ! ไม่ใช่ความผิดของคุณ - ฉันอยู่คนเดียว ... "

พบกับโลปูคอฟ

นอกจากนี้ในนวนิยายเรื่องนี้ยังมีเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของ Vera Pavlovna และสิ่งที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าเช่นนี้ Vera Pavlovna เกิดและเติบโตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ่อของเธอ Pavel Konstantinovich Rozalsky เป็นผู้จัดการบ้าน และแม่ของเธอออกเงินประกันตัว เป้าหมายหลักของผู้เป็นแม่ Marya Alekseevna คือให้ลูกสาวของเธอแต่งงานอย่างมีกำไรมากที่สุด และเธอก็พยายามทุกวิถีทางเพื่อทำเช่นนี้ ลูกชายของเจ้าของบ้าน เจ้าหน้าที่ Stareshnikov ให้ความสนใจ Vera และพยายามเกลี้ยกล่อมเธอ แม่ขอให้ลูกสาวของเธอใจดีกับเขามากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อที่เขาจะแต่งงานกับเธอ แต่เวร่าเข้าใจความตั้งใจที่แท้จริงของ Storeshnikov Verochka ที่บ้านทนไม่ไหว แต่ทุกอย่างก็คลี่คลายในทันใด

Vera Pavlovna และ Lopukhov

ครูหนุ่มนักศึกษาแพทย์ Dmitry Sergeevich Lopukhov ได้รับเชิญให้ไปเยี่ยม Fedya น้องชายของ Vera ในตอนแรกพวกเขาปฏิบัติต่อกันด้วยความระมัดระวัง แต่ต่อมาพบว่ามีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง Lopukhov พยายามช่วย Vera และให้เธอทำงานเป็นผู้ปกครอง แต่เขาถูกปฏิเสธเพราะไม่มีใครอยากรับผิดชอบเด็กสาวที่ต้องหนีออกจากบ้าน

ความฝันแรก

ไม่นานก่อนสำเร็จการศึกษา Lopukhov เลิกเรียน หารายได้จากการสอนแบบตัวต่อตัวและเสนอให้ Vera

เอ็น. บอนดาเรนโก. ความฝันแรกของ Vera Pavlovna

Verochka มีความฝันแรกของเธอ เธอฝันว่าเธอถูกขังอยู่ในห้องใต้ดินที่ชื้นและมืดมิด ทันใดนั้นประตูก็เปิดออก และ Verochka ก็พบว่าตัวเองอยู่ในทุ่งนา แล้วฝันว่าเธอเป็นอัมพาต และเสียงใครบางคนบอกว่าเธอจะแข็งแรงทันทีที่พระองค์ทรงสัมผัสมือเธอ Verochka ยืนขึ้นเดินวิ่งและอีกครั้งที่เธออยู่บนสนามแล้วก็วิ่งเล่นอีกครั้ง “แต่ที่นี่มีหญิงสาวคนหนึ่งเดินข้ามทุ่งมา แปลกจริงๆ! ทั้งใบหน้าและท่าเดินของเธอ - ทุกอย่างเปลี่ยนไปในตัวเธอเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา” Verochka ถามเธอว่าเธอเป็นใคร “ฉันเป็นเจ้าสาวของเจ้าบ่าวของคุณ คู่ครองของฉันรู้จักฉัน แต่ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้รู้จักพวกเขา ฉันมีพวกมันเยอะมาก" - “ แต่คุณชื่ออะไร? ฉันอยากรู้จริงๆ” Verochka กล่าว และหญิงสาวก็ตอบเธอว่า:“ ฉันมีชื่อที่แตกต่างกันมากมาย ใครก็ตามที่ต้องโทรหาฉันฉันจะบอกชื่อนั้นแก่เขา คุณเรียกฉันว่าความรักต่อผู้คน” จากนั้นเธอก็ให้คำแนะนำแก่ Verochka - เพื่อที่เธอจะได้ปล่อยให้ทุกคนออกไปและปฏิบัติต่อพวกเขาเช่นเดียวกับที่เธอรักษาเธอเป็นอัมพาต “ และเวโรชกาก็เดินผ่านเมืองและปล่อยเด็กผู้หญิงออกจากห้องใต้ดินรักษาพวกเธอให้เป็นอัมพาต ทุกคนลุกขึ้น เดิน และพวกเขาก็กลับมาที่สนาม วิ่ง สนุกสนานกัน” ความฝันนี้จริงๆ แล้วเป็นเพียงการเปรียบเทียบ และนักคิดในสมัยนั้นสามารถอ่านระหว่างบรรทัด พบภาพที่เฉพาะเจาะจง และแม้แต่คำกระตุ้นการตัดสินใจ ในข้อความ หญิงสาวที่ Verochka ได้พบกับการปฏิวัติในอนาคตเป็นตัวเป็นตนและคู่ครองของเธอเป็นนักปฏิวัติพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อการฟื้นฟูรัสเซีย

Old Saratov ซึ่ง Chernyshevsky มาจาก สมบัติลึกลับ เงาของ Chernyshevsky คฤหาสน์เก่าแก่และความรักต่อปิตุภูมิ... นี่เป็นเพียงความฝันของ Vera Pavlovna อีกประการหนึ่งไม่ใช่หรือ? ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในความเป็นจริงเท่านั้น

คนหนุ่มสาวอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เช่าสำหรับเจ้าของความสัมพันธ์ระหว่าง Lopukhov และ Vera ดูแปลก พวกเขานอนคนละห้อง ถามก่อนเข้าห้อง และไม่ปรากฏตัวต่อหน้ากันโดยไม่สวมเสื้อผ้า เวร่าอธิบายเรื่องนี้โดยบอกว่ากลัวทำให้กันน่าเบื่อ ชีวิตครอบครัวก็ควรจะเป็นแบบนี้

ความฝันครั้งที่สอง

Vera Pavlovna ตัดสินใจเปิดธุรกิจของตัวเอง - เวิร์คช็อปเย็บผ้าและจ้างเด็กผู้หญิงที่นั่นซึ่งได้รับรายได้เท่ากันกับที่เธอทำ พวกเขาไม่เพียงแต่ทำงานร่วมกัน แต่ยังผ่อนคลายด้วยกันอีกด้วย

ในเวลานี้ Vera Pavlovna มีความฝันที่สองซึ่งเธอเห็นทุ่งนาที่มีรวงข้าวโพดเติบโต มีสิ่งสกปรกอยู่ในสนาม - นี่คือการดูแลสิ่งที่บุคคลต้องการ จากรวงข้าวโพดที่สกปรกนี้เติบโตและมีสิ่งสกปรกที่ยอดเยี่ยม - การดูแลเรื่องที่ว่างเปล่าและไม่จำเป็น และจากสิ่งสกปรกนี้ไม่มีอะไรเติบโต

ความฝันที่สาม

Alexander Matveevich Kirsanov เพื่อนของ Dmitry มักจะมาเยี่ยม Lopukhovs บ่อยครั้ง Kirsanov ใช้เวลาส่วนใหญ่กับ Vera Pavlovna ในขณะที่ Lopukhov กำลังยุ่งอยู่กับงานของเขา แต่ทันใดนั้น Kirsanov ก็หยุดมาเยี่ยมพวกเขา Lopukhovs ไม่เข้าใจว่าทำไม เคอร์ซานอฟเข้าใจง่ายว่าเขาตกหลุมรักภรรยาของเพื่อน Kirsanov ปรากฏขึ้นเฉพาะเมื่อ Dmitry ป่วยเขาช่วย Vera Pavlovna ในทุกสิ่งและในขณะนั้นเธอก็เข้าใจว่าเธอก็หลงรัก Kirsanov เช่นกัน

เอ็น. บอนดาเรนโก. ภาพครอบครัวภายใน เวรา พาฟโลฟนา

นี่เป็นหลักฐานจากความฝันถัดไปที่สามของเธอที่เธออ่านไดอารี่

เอ็น. บอนดาเรนโก. ความฝันที่สามของ Vera Pavlovna

ไดอารี่บอกว่าเธอรู้สึกขอบคุณสามีสำหรับทุกสิ่ง แต่ไม่รู้สึกถึงความรู้สึกอ่อนโยนต่อเขาที่เธอต้องการ

มิทรีพบวิธีเดียวที่จะออกไปจากสิ่งนี้ - เขาไปที่สะพานเชิงเส้นซึ่งมีเหตุยิงถึงตาย

เอ็น. บอนดาเรนโก. เวิร์คช็อปเย็บผ้าของ Vera Pavlovna

เมื่อ Vera Pavlovna รู้เรื่องนี้ Rakhmetov ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมกันของ Kirsanov และ Lopukhov ก็มาหาเธอ เขามาจากครอบครัวที่ร่ำรวย แต่ครั้งหนึ่งเขาขายที่ดินและมอบเงินทั้งหมดให้กับเขา

เอ็น. บอนดาเรนโก. ภาพเหมือนของ Rakhmetov

เขาไม่ดื่มไวน์ ไม่แตะต้องผู้หญิง และแม้แต่นอนบนเล็บเพื่อค้นหาความสามารถทางกายภาพของเขา Rakhmetov เดินทางไปทั่วยุโรปและรัสเซียบ่อยครั้งเพื่อให้ใกล้ชิดกับผู้คนมากที่สุด ในวันนี้เขานำจดหมายถึง Vera Pavlovna จาก Lopukhov หลังจากนั้นเธอก็สงบลง Rakhmetov บอก Vera Pavlovna ว่าเขาและ Lopukhov แตกต่างกันเกินไป ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอตกหลุมรัก Kirsanov

หลังจากนั้นไม่นาน Vera Pavlovna ก็แต่งงานกับ Kirsanov

Kirsanov และ Vera Pavlovna ยังคงมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้

ความจริงที่ว่า Vera Pavlovna และ Lopukhov นั้นแตกต่างกันนั้นเขียนในจดหมายที่เธอได้รับจากเบอร์ลินจากเพื่อนคนหนึ่งของ Lopukhov ซึ่งบอกว่าหลังจากเลิกกับ Vera Lopukhov รู้สึกดีมาก

ความฝันที่สี่

เป็นผลให้ชีวิตของ Vera Pavlova และ Kirsanov จึงไม่แตกต่างจากชีวิตของเธอกับ Lopukhov มากนัก Kirsanov รักเธอมากฟังเธอเสมอและช่วยหากจำเป็น

เอ็น. บอนดาเรนโก. ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna

ในไม่ช้าเธอก็มีความฝันอีกครั้งซึ่งมีผู้หญิงมากมายจากทุกยุคทุกสมัย ความงามจากความฝันแรกปรากฏขึ้นทันที เล่าให้เธอฟังถึงเสรีภาพของผู้หญิงและความเท่าเทียมทางเพศ

บ้านในฝันของ Vera Pavlovna

ความฝันที่สี่วาดภาพยูโทเปียเกี่ยวกับชีวิตของสังคมสังคมนิยมในอนาคตซึ่งเป็นสวรรค์บนดินที่แท้จริง ในโลกอุดมคตินี้ ความหรูหราที่ไม่เคยมีมาก่อน มีการประชุมเชิงปฏิบัติการ ด้วยเหตุผลบางประการที่อลูมิเนียม (โลหะมีค่าในเวลานั้น) มีอิทธิพลเหนือ และทุกคนก็มีความสุขกับการทำงานอย่างเสรี คำอธิบายที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับอนาคตเน้นย้ำแนวคิดหลักของนวนิยายอย่างชัดเจน: ทั้งหมดนี้จะเป็นจริงได้อย่างง่ายดายในอนาคตอันใกล้นี้คุณเพียงแค่ต้องไว้วางใจ Rakhmetov และร่วมกัน "สร้าง" การปฏิวัติตามสูตรอาหารที่นำมาจากความฝันของ Vera Pavlovna

ไม่เหมือน กอนชาโรวาซึ่งแสดงให้เห็นในบท "ความฝันของ Oblomov" อุดมคติของเขาในรัสเซียพร้อมทั้งปัญหาและจุดอ่อน - อุดมคตินั้นไม่ได้หันไปสู่อนาคต แต่มาสู่ปัจจุบัน - เชอร์นิเชฟสกี้ในความฝันของ Vera Pavlovna เธอปฏิเสธความเป็นไปได้ที่จะสร้างสังคมที่ยุติธรรมบนพื้นฐานของระบอบซาร์ สำหรับเขาดูเหมือนว่าการลุกฮือและการปฏิวัติเท่านั้นที่สามารถนำความสุขมาได้ แต่มันเป็นยูโทเปีย และครึ่งศตวรรษต่อมาพรรคบอลเชวิคได้พยายามที่จะสร้างสังคมที่ยุติธรรมตามแผนการของนักสังคมนิยมยูโทเปีย แต่ก็ล้มเหลวในที่สุด อย่างน้อยก็ชั่วคราว

ครอบครัว Kirsanov มีแขกจำนวนมากอยู่ในบ้าน และในไม่ช้า ครอบครัว Beaumont ก็ปรากฏตัวขึ้นในหมู่พวกเขา Ekaterina Beaumont พบกับ Kirsanov เมื่อนานมาแล้วเมื่อเขาช่วยให้เธอเข้าใจว่าผู้ชายที่เธอรักไม่คู่ควรกับเธอ ต่อมาเธอได้พบกับชาร์ลส์ โบมอนต์ ซึ่งพูดภาษารัสเซียได้อย่างคล่องแคล่ว โดยอาศัยอยู่ในรัสเซียมาเป็นเวลา 20 ปี เมื่อ Charles Beaumont พบกับ Kirsanov คนหลังจำเขาได้ในชื่อ Lopukhov ครอบครัว Kirsanov และ Beaumonts อยู่ใกล้กันมากจนตัดสินใจอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน

สิ่งที่ต้องทำใน Through the Looking Glass?

เมื่อกว่าศตวรรษครึ่งที่แล้ว Chernyshevsky เริ่มแต่งความฝันของ Vera Pavlovna และ Lewis Carroll เริ่มแต่งความฝันของหญิงสาวอลิซ

Vera Pavlovna และ Alisa ทันทีที่อลิซหลับไปขณะอ่านหนังสือ กระต่ายก็วิ่งผ่านไปและปาฏิหาริย์ก็เริ่มขึ้น และ Vera Pavlovna ฝันว่าเธอต้องทำงานอย่างไรเพื่อให้ปาฏิหาริย์ที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นเกิดขึ้นรอบตัวเธอ

จะทำอย่างไรถ้า Carroll ฝันถึง Chernyshevsky?

หนึ่งศตวรรษครึ่งที่แล้ว นักเขียนหัวรุนแรงเริ่มเขียนความฝันของ Vera Pavlovna และนักเขียนอนุรักษ์นิยมเริ่มเขียนความฝันของหญิงสาวอลิซ

เช้าวันหนึ่งในฤดูร้อนปี 1862 เชอร์นิเชฟสกี วัย 34 ปีไปที่ป้อมปีเตอร์และพอล และด็อดจ์สัน ครูวัย 30 ปี (หรือที่รู้จักในชื่อ ลูอิส แคร์โรลล์) กำลังล่องเรืออยู่

คนหนึ่งนั่งอยู่หลังลูกกรง แต่งความฝันของ Vera Pavlovna ตอนนั้นเองที่อีกคนหนึ่งขณะว่ายน้ำกับ Duckworth เพื่อนร่วมงานของเขาและลูก ๆ ของคณบดีวิทยาลัย Henry Liddell ก็เริ่มแต่งนิทานตามคำร้องขอของอลิซวัย 7 ขวบซึ่งเป็นเทพนิยายเกี่ยวกับความฝันของเธอ และที่สำคัญคือ ความฝันของเด็กผู้หญิงที่สร้างสรรค์โดยคนหนุ่มสาวสองคนส่งเสียงดังมาก พบความหมายมากมายในความฝัน!

แน่นอนว่าความบังเอิญเป็นเพียงเรื่องบังเอิญเท่านั้น Chernyshevsky ไม่ได้สงสัยการมีอยู่ของ Lewis Carroll เช่นเดียวกับที่เขาไม่รู้เกี่ยวกับ Nikolai Gavrilovich แต่ความบังเอิญนั้นช่างน่าสงสัย - แสงและเงาปะปนกันตัวละครก็เปล่งประกายในรูปแบบใหม่

พวกเขาตั้งข้อกล่าวหาต่อเชอร์นิเชฟสกีในการออกแถลงการณ์ว่า "ขอน้อมคารวะชาวนาผู้สูงศักดิ์จากผู้ปรารถนาดี" และเรียกเขาว่า "ศัตรูหมายเลขหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย" และเขาได้สรุปอุดมคติในอุดมคติของเขาไว้ในนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?" โดยผสมผสานความฝันของเขาเกี่ยวกับอนาคตของมนุษยชาติ ความเป็นจริงของความรัก และเค้ก อย่างไรก็ตามหลังจาก Vera Pavlovna เขาก็หยิบนวนิยายเทพนิยายขึ้นมาด้วยจิตวิญญาณของ "พันหนึ่งคืน" ("นิทานในนิทาน") แต่อย่างใดมันก็ไม่ได้ผล

ความคิดเห็นของสาธารณชนได้สร้างตำนานเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศต่อลูอิส แคร์โรลล์: เงาของมันปกคลุมอยู่เหนือการตีความแบบฟรอยด์ทั้งหมด (และอะไรอีก?!) ในประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ที่ไม่อาจเข้าใจได้ของแคร์โรลล์กับเด็ก ๆ จริงอยู่ ความสัมพันธ์เหล่านี้ยังคงอยู่ในขอบเขตของความเหมาะสมของเวลานั้นเสมอ และความเหมาะสมเหล่านั้นก็ไม่อาจเทียบได้กับของในปัจจุบัน และแนวคิดเรื่อง "อนาจาร" ก็ปรากฏขึ้นเพียง 15 ปีหลังจากการเปิดตัว "อลิซ" (ได้รับการแนะนำโดยจิตแพทย์ชาวออสเตรีย Richard Krafft-Ebing ในปี พ.ศ. 2429)

Chernyshevsky นาโบคอฟผู้ขี้ระแวงกล่าวว่า นับจำนวนน้ำตาของเขาทุกครั้งที่เขาหลั่งน้ำตา แคร์โรลล์ยังใส่ใจกับน้ำตาอีกด้วยอลิซของเขาเกือบจะจมน้ำและร้องไห้ไปทั่วทั้งทะเล

"เอ่อโอ้โอ้" ในภาษาฝรั่งเศส

Vera Pavlovna เป็นเด็กผู้หญิงที่มีหลักการ เธอพยายามทำความเข้าใจถึงปาฏิหาริย์ ชีวิตจริงและตัวละครรอบตัวเธอจัดเวิร์คช็อปการตัดเย็บและฝันถึงด้วยความพากเพียรอย่างอธิบายไม่ได้ ชีวิตใหม่และความเท่าเทียมของผู้หญิง (“ทำเฉพาะสิ่งที่ฉันต้องการ”) อลิซเป็นเด็กผู้หญิงที่มักจะชอบงีบหลับที่ไหนสักแห่งในสวนและล้มตัวลงนอนในที่ที่ทุกสิ่งรอบตัวเธอ "มหัศจรรย์" เช่นเดียวกับที่อยู่รอบๆ เวรา พาฟโลฟนา

Maria Alekseevna แม่ของ Vera Pavlovna ตะโกนบอกลูกสาวของเธอว่า "ล้างหน้าสิ!" ราชินีตะโกนใส่อลิซ “เอาหัวออกไป!”

จู่ๆ คุณแม่คนเดียวกันก็ถามคำถามว่า “งานแต่งงานในภาษาฝรั่งเศสเป็นงานแต่งงานหรืออะไรนะ Verochka?” อลิซสามารถตอบได้ (เธอถูกถามว่าจะพูดว่า "ว้าว ว้าว" ในภาษาฝรั่งเศสว่าอย่างไร): "ถ้าคุณบอกฉันว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร ฉันจะแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสให้คุณทันที"

ตัวละครของ Chernyshevsky หมกมุ่นอยู่กับงานเลี้ยงน้ำชา “ กรุณานั่งลง” Marya Alekseevna กล่าว “Matryona ขออีกแก้วให้ฉันหน่อย” - “ถ้านี่เพื่อฉัน ขอบคุณนะ ฉันจะไม่ดื่ม” - “ Matryona คุณไม่จำเป็นต้องมีแก้ว (ชายหนุ่มผู้มีมารยาทดี!)” อลิซก็เป็นเช่นนั้น: "ดื่มชาเพิ่มอีกหน่อย" กระต่ายมีนาคมพูดแล้วโน้มตัวไปทางอลิซ "มากกว่า? - อลิซถามอีกครั้งด้วยความขุ่นเคือง “ฉันยังไม่ได้ดื่มอะไรเลย” “เธอไม่ต้องการชาอีกต่อไปแล้ว” กระต่ายมีนาคมกล่าวขึ้นสู่อวกาศ”

เห็นได้ชัดว่าทั้ง Verochka และ Alice ไม่สามารถเดินผ่านพายได้อย่างใจเย็น

ทั้ง Vera Pavlovna ที่มีใจปฏิวัติและอลิซผู้ไร้เดียงสาต่างสับสนกับแขนและขาของพวกเขา ประการหนึ่งพลิกดูหน้าต่างๆ ด้วยความสับสน “บางครั้งก็ใช้มือซ้าย บางทีก็ใช้มือขวา สมมุติว่าบัดนี้ข้าพเจ้าพลิกมันไปทางขวา แล้วข้าพเจ้าจะพลิกมันไปทางซ้ายได้อย่างไร?” และอันที่สองก็ตกใจ:“ ไหล่ของฉันหายไปไหน? มือที่น่าสงสารของฉัน คุณอยู่ที่ไหน? ทำไมฉันถึงไม่เห็นคุณล่ะ”

ในความฝันของ Vera เธอเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ “หน้าตาและการเดินเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา” อลิซยอมรับด้วยว่า “ฉันเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและจำอะไรไม่ได้เลย”

เวลาผ่านไปตามที่ต้องการ สำหรับ Vera“ ในหนึ่งนาทีสองเดือนผ่านไป” อลิซรู้ว่ามันเป็นอย่างไร:“ กระซิบคำแล้ว - ถึงเวลาแล้ว! — ลูกศรวิ่งไปข้างหน้า!”

แม่ของ Verochka “ตะคอกประโยคกลางแล้วทรุดตัวลง” - เช่นเดียวกับ Sonya ของ Carroll ตัวละครแถวนี้และที่นั่นก็ปรากฏตัวออกมาจากที่ไหนสักแห่งและหายตัวไปที่ไหนเลย คุณลืม Rakhmetov ไปแล้วเหรอ! Rakhmetov นอนตะปูไม่ได้เลวร้ายไปกว่านกฟลามิงโกที่เล่นบทบาทของไม้กอล์ฟและทหารที่โค้งงอเป็นรูปประตูโครเก้

ในที่สุดความฝันหลักของ Vera Pavlovna อันที่สี่ อุดมคติทางสังคมอยู่ในหัวของเธอ คนงานอิสระทำงานหนักเพื่อสนุกสนานในตอนเย็น พวกเขาอธิบายให้ Vera Pavlovna (หญิงสาวที่ขอให้เรียกเธอว่า "ความรัก"): "คุณเห็นในห้องโถงว่าแก้มไหม้แค่ไหนดวงตาเปล่งประกายแค่ไหน คุณเห็น - พวกเขาจากไปแล้วพวกเขามา ... ฉันเองที่ทำให้พวกเขาหลงใหล ที่นี่คือห้องของแต่ละคน... ฉันคือเป้าหมายของชีวิต”

สำหรับอลิซที่สังเกตเห็นว่าเกมนี้สนุกกว่า ดัชเชสพูดว่า: "และคุณธรรมจากที่นี้คือ: "ความรัก ความรัก คุณขับเคลื่อนโลก ... "

คนหนึ่งมีลิ้นที่เงอะงะ อีกคนมีลิ้นขี้เล่น คนหนึ่งมีความคิดทั่วไปที่เรียบง่าย อีกคนไม่มีอะไรอยู่บนหน้าผากของเขา แต่โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นสิ่งเดียวกัน ราวกับว่าพวกเขาฝันถึงกัน: จะใช้ชีวิตอย่างไร? ทุกคนตอบคำถามถึงความเลวทรามด้วยพรสวรรค์ของพวกเขา

ความมหัศจรรย์ในสิ่งแวดล้อม

มันน่ากลัวที่จะคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ Chernyshevsky ถ้า Lewis Carroll ฝันถึงเขา คุณนึกภาพการปรากฏตัวของ Gavrilych ต่อ Carroll ที่กำลังหลับอยู่ได้ไหม? แค่นั้นแหละ.

แต่ถ้าเราละทิ้งจินตนาการที่ว่างเปล่า ตอลสตอยไม่สามารถท้อง Chernyshevsky สำหรับ "เสียงที่ไม่พึงประสงค์บาง ๆ ของเขาและพูดปัญหาโง่ ๆ" แคร์โรลล์มีปัญหากับการใช้พจน์: เขาพูดติดอ่าง

นักโทษ Chernyshevsky มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับเจ้าหน้าที่ แคร์โรลล์สำหรับนักอนุรักษ์นิยมทั้งหมดของเขาสามารถจัดการทำให้สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียไม่พอใจ - แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม เธอขอให้ "อลิซ" อุทิศหนังสือที่ยอดเยี่ยมเล่มต่อไปให้กับเธอ - แต่งานต่อไปของสุภาพบุรุษคือ "คู่มือเบื้องต้นสำหรับทฤษฎีปัจจัยกำหนดทางคณิตศาสตร์"

ผู้เขียน “จะทำอย่างไร?” เขาดูเหมือนแครกเกอร์ แต่เห็นได้ชัดว่าหมกมุ่นอยู่กับความน่าสนใจของ "รูปแบบใหม่ของชีวิต": การแต่งงานที่สมมติขึ้น ชีวิตในสาม และ empyreans อื่น ๆ อย่างไรก็ตาม มีหลายครั้งที่หนังสือต้องห้าม “จะทำอย่างไร?” มอบให้คู่บ่าวสาวเป็นของขวัญแต่งงานเป็นสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสนใจมาก!

ผู้เขียนเรื่อง "อลิซ" ตลก ๆ ใช้ชีวิตเหมือนเด็กโต - ใครๆ ก็คาดหวังถึงนิสัยแปลกๆ ทุกประเภทจากเขา แต่ทันใดนั้นเขาก็พองแก้มของเขาขึ้นมาโดยอยากจะ "ตีพิมพ์เช็คสเปียร์สุดเจียมเนื้อเจียมตัวสำหรับสาวพรหมจารีชาวอังกฤษ" และโน้มน้าวใจพวกเขาว่า “จุดประสงค์ที่แท้จริงของชีวิตคือการพัฒนาอุปนิสัย”

จะเชื่อมโยงอันหนึ่งกับอันอื่นได้อย่างไร? และนี่คือสิ่งที่ทุกอย่างเข้ากันในความฝัน ทุกสิ่งล้วนวุ่นวาย วุ่นวาย ไร้คำอธิบาย

นักเขียนทั้งสองคนไม่ได้อาศัยอยู่บนดวงจันทร์ โลกหมุนรอบตัวพวกเขาอย่างเต็มที่ เกิดอะไรขึ้นในปีเดียวกันปี พ.ศ. 2405 เกิดอะไรขึ้นในหัวของพวกเขาเมื่อพวกเขาเขียนเกี่ยวกับความฝันของเหล่านางเอก?

ในสหรัฐอเมริกา ภาคเหนือและภาคใต้กำลังทำสงครามกับกำลังและหลัก รัฐสภาอังกฤษรู้สึกไม่พอใจกับคำประกาศของนายพลบัตเลอร์ต่อสตรีในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งอนุญาตให้พวกเธอได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นโสเภณีหากพวกเธอทำร้ายทหาร สมาชิกรัฐสภาถูกเยาะเย้ยโดยนักข่าวลอนดอนของ New York Daily Herald, Karl Marx

อังกฤษและฝรั่งเศสกำลังเตรียมการแทรกแซงในสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยเหลือทาสที่เป็นเจ้าของทางตอนใต้ แต่การรณรงค์หยุดชะงักเนื่องจากรัสเซียที่ดุร้ายซึ่งไม่ต้องการเข้าร่วมการแทรกแซงด้วยอาวุธ

นักประดิษฐ์ Richard Gatling ได้รับสิทธิบัตรสำหรับปืนกลยิงเร็วตัวแรก เรือนกระจกแห่งแรกในรัสเซียกำลังเปิดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เกิดภาวะซึมเศร้า สับสน และความปั่นป่วนในอังกฤษ มีการปฏิรูปในรัสเซีย แต่ก็มีความสับสนและความไม่แน่นอนเช่นกัน ทุกที่ที่พวกเขาคิดถึงการเสริมสร้างความรู้สึกมีอำนาจ งานแสดงสินค้าอุตสาหกรรมโลกกำลังจัดขึ้นอย่างงดงามในลอนดอน เรากำลังเฉลิมฉลองสหัสวรรษของรัสเซียอย่างงดงาม

กระแสของเหตุการณ์ค่อนข้างบ้าคลั่งเหมือนทุกวันนี้ และ Vera Pavlovna และ Alice ยังคงพยายามว่ายน้ำออกจากเหตุการณ์นั้น

Chernyshevsky และ Carroll เสนออะไรให้พวกเขา? ดังที่ชายชราไอน์สไตน์กล่าวไว้ การใช้ชีวิตมีเพียงสองวิธีเท่านั้น ประการแรกราวกับว่าปาฏิหาริย์ไม่มีอยู่จริง ประการที่สองราวกับว่ามีเพียงปาฏิหาริย์อยู่รอบตัว ข้อแรกชัดเจนสำหรับเชอร์นิเชฟสกี อย่างที่สองคือสำหรับแคร์โรลล์

ทุกคนเลือกความฝันตามรสนิยมในชีวิต

การพิจารณาคดีการแต่งงาน

วิถีชีวิตที่กล้าหาญของ Vera Pavlovna และความฝันที่โดดเด่นยิ่งขึ้นนั้นได้รวบรวมมาจากตำราของ Charles Fourier ซึ่ง Chernyshevsky อ่านแล้วในช่วงปลายทศวรรษที่ 1840 เมื่อถึงเวลานั้น กลุ่มฟูเรียริสต์ก็มีอยู่ในอเมริกาในทางปฏิบัติ แต่การทดลองเกี่ยวกับการแต่งงานและเพศสัมพันธ์ไม่ได้ไปไกลกว่าการทำงานร่วมกันของชายและหญิงและความพยายามในการ "รักอิสระ" งานเขียนเกี่ยวกับกามที่มีชื่อเสียงในปัจจุบันของฟูริเยร์ส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในต้นฉบับที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดย Noyez หรือ Chernyshevsky แต่นักเขียนชาวรัสเซียในนวนิยายของเขาเรื่อง What is to be do? ไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่แค่ในเวิร์คช็อปการตัดเย็บของ Vera Pavlovna โดยคัดลอกการทดลองทางเศรษฐกิจของ Fourierists แต่เพิ่มยูโทเปียอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าจะคลุมเครือภายใต้เงื่อนไขการเซ็นเซอร์ แนวคิดเช่น "การแต่งงานที่ซับซ้อน"

ในหนังสือของเขา History of American Socialism (1869) จอห์น ฮัมฟรีย์ นอยส์ ได้ให้ความชัดเจนและเป็นที่ยอมรับถึงภาพรวมที่ให้ความรู้อย่างมากเกี่ยวกับชุมชนยูโทเปียในท้องถิ่น ตามที่ Noyez กล่าวทั้งหมดเป็นผลจากอิทธิพลหลักสองประการซึ่งผู้เขียนกำหนดให้เป็นหลักการของมารดาและบิดาตามปกติ ต้นกำเนิดของบิดาในชุมชนอเมริกันได้รับอิทธิพลจากอุดมคติของชาวยุโรป หลังจากการมาถึงของ Robert Owen (“ผู้อาวุโสผู้ศักดิ์สิทธิ์” ตามที่ Chernyshevsky เรียกเขา) ไปอเมริกาในปี 1824 และการซื้อที่ดินผืนใหญ่สำหรับ New Harmony เขาอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลานานและออกเดินทางไปยุโรปกลับไปยัง New Harmony โลกหลายครั้ง ในทศวรรษที่ 1840 สาวกชาวอเมริกันของโอเว่นได้รับอิทธิพลจากฟูริเยร์ และชุมชนต่างๆ ก็เปลี่ยนชื่อเป็น phalansteries ชาว Owenites เกลียด Fourierists แต่ Noyez ถือว่าการควบรวมกิจการของพวกเขาเป็นไปตามธรรมชาติ “เราไม่ควรคิดว่าความพยายามอันยิ่งใหญ่ทั้งสองครั้งในการฟื้นฟูสังคมนิยมนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง […] ในท้ายที่สุด แนวคิดหลักของทั้งสองก็คือ […] การขยายหน่วยครอบครัว […] ไปสู่ขนาดของบริษัทขนาดใหญ่” ด้วยการกำหนดแนวคิดของลัทธิสังคมนิยม Noyez จึงยอมรับผู้ก่อตั้งทั้งสองในฐานะบรรพบุรุษของเขาเองได้อย่างง่ายดาย แต่ทั้งหมดนี้เป็นหลักการของยุโรปที่เป็นบิดาซึ่ง เห็นได้ชัดว่าไม่เพียงพอ

Noyez ถือว่าประเพณีทางศาสนาของชาวอเมริกันเป็นหลักหลักการของมารดา เริ่มต้นในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 อเมริกาประสบกับยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา (การฟื้นฟู เขียนว่า Noyez ด้วยอักษร R ตัวพิมพ์ใหญ่) ของชีวิตทางศาสนา การฟื้นฟูทำให้เกิดนิกายและนิกายมากมาย แต่นิกายหลักสำหรับ Noyez คือ The Shakers ผู้เขย่าและนักสังคมนิยมเติมเต็มซึ่งกันและกัน เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ของ Shakers คือการเกิดใหม่ของจิตวิญญาณ เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ของลัทธิสังคมนิยมคือการฟื้นฟูสังคม ความท้าทายที่แท้จริงคือการปฏิสนธิซึ่งกันและกัน Noyez อ้างว่าเป็นการสังเคราะห์ที่ชัดเจนว่าเขาประสบความสำเร็จใน "ลัทธิคอมมิวนิสต์ในพระคัมภีร์"

ในความคิดของเขา ลัทธิสังคมนิยมยุโรป เพิกเฉยเรื่องเพศ ไม่เคยเข้าใจถึงความสำคัญของมันในการฟื้นฟูชีวิต ตามความเห็นของ Owen Noyez ไม่ได้เกี่ยวข้องกับปัญหาเหล่านี้เลย และสาวกของฟูริเยร์ แม้ว่าพวกเขาจะคาดหวังถึงการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติของมนุษย์ในอนาคต แต่ในความเป็นจริงแล้วมุ่งเน้นไปที่การทดลองทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวและใช้ชีวิตแบบคู่สมรสคนเดียวตามประเพณีในพรรคพวกของพวกเขา แนวทางใหม่ในเรื่องเพศและเรื่องเพศเป็นไปตามที่ Noyez กล่าว ข้อดีพิเศษของ Shakers และคอมมิวนิสต์ในพระคัมภีร์ไบเบิล “ในความทรงจำทั้งหมดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างฟูริเยร์และโอเว่น ไม่มีการพูดถึงคำถามของผู้หญิงสักคำเดียว! […] จริงๆ แล้ว แทบไม่มีการเอ่ยถึงผู้หญิงเลย และความหลงใหลอันรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับการแยกเพศ ซึ่งทำให้พวกเขาประสบปัญหามากมาย […] ชุมชนทางศาสนาทั้งหมด […] ยังคงห่างไกลจากสายตาโดยสิ้นเชิง” ความล้มเหลวของอเมริกาในกลุ่มสังคมนิยมยุโรปนั้นเกี่ยวข้องกับการละเลยเรื่องเพศ ในทางกลับกัน ชุมชนของ Shakers โสดและคอมมิวนิสต์สำส่อนมีความมั่นคงและมีความสุข Noyez เชื่อ พวกเขาเป็นหนี้สิ่งนี้เพราะให้ความสนใจเรื่องเพศและวิธีการแก้ไขปัญหาที่รุนแรง Noyez กล่าวว่า Fourierists สร้างเตาเผาโดยเริ่มจากปล่องไฟ และเขาปฏิเสธความคิดของพวกเขาไม่ใช่เพราะเขาไม่ต้องการสร้างเตาไฟ แต่เพราะเขาเชื่อว่าจะต้องสร้างบนรากฐานที่เชื่อถือได้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง เป้าหมายสูงสุดก็เหมือนกัน นั่นคือการทำลายครอบครัว ทรัพย์สินส่วนตัว และรัฐ แต่เพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น เราจะต้องไม่เริ่มต้นด้วยการทำลายทรัพย์สินและไม่ใช่การทำลายรัฐ แต่ต้องเริ่มต้นด้วยการจัดลำดับใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างเพศ

แม้ว่าความเป็นโสดของ Shakers ดูเหมือนจะตรงกันข้ามกับ "การแต่งงานที่ซับซ้อน" ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นว่าในบรรดานิกายและชุมชนที่หลากหลาย Shakers คือผู้ที่ใกล้ชิดกับ Noyez มากที่สุด เขาอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขา เข้าร่วมพิธีกรรม และอ้างเอกสารของพวกเขาด้วยความเห็นอกเห็นใจ การติดต่อยังเกิดขึ้นในระดับชุมชน The Shakers พวกเขายังแสดง "การเต้นรำ" ของพวกเขาในโอไนดาอีกด้วย “เราเป็นหนี้ Shakers มากกว่าสถาปนิกสังคมคนอื่นๆ และมากกว่าทุกคนรวมกัน” Noyez เขียน โดยทั่วไปแล้ว ดูเหมือนสำหรับเขาแล้ว “เป็นที่น่าสงสัยว่าลัทธิโอเวนิซึมหรือฟูเรียริซึม […] จะสัมผัสได้ถึงการปฏิบัติจริง คนอเมริกันถ้าไม่ใช่เพราะเชเกอร์ส” เขายังสันนิษฐานด้วยว่า Shakers ขณะที่ยังอยู่ในอังกฤษมีอิทธิพลต่อยูโทเปียของยุโรป โนเยซสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยลและเป็นทายาทในยุคโรแมนติก และพร้อมยอมรับความเกี่ยวข้องของเขาด้วย วัฒนธรรมพื้นบ้านซึ่งเชเกอร์สรวบรวมไว้เพื่อเขา

การคบคนทุกประเภทมีแต่จะเพิ่มแนวโน้มไปสู่การล่วงประเวณีซึ่งเกิดขึ้นบ่อยครั้งในชีวิตประจำวัน และแนวโน้มนี้สามารถทำลายความสัมพันธ์ใดๆ ก็ได้” โนเยซกล่าวถึงประสบการณ์ของคอมมิวนิสต์อเมริกัน “ความรักในรูปแบบพิเศษนั้นเสริมด้วยความอิจฉาริษยา และความริษยานำไปสู่การเป็นศัตรูกันและแตกแยก ดังนั้น ทุกสมาคมที่ตระหนักถึงความพิเศษเฉพาะของความรักย่อมมีเมล็ดพันธุ์แห่งการแตกสลายอยู่ภายในตัวมันเอง และเมล็ดพืชเหล่านี้จะสุกเร็วขึ้นเมื่อมีความอบอุ่นของชีวิตร่วมกันเท่านั้น” สิ่งนี้เกิดขึ้นทุกครั้งกับลัทธิฟูเรียริสต์ แต่จะไม่เกิดขึ้นเมื่อผู้คนงดเว้นจากการมีเซ็กส์ เช่น กลุ่มเชเกอร์ส หรือที่ซึ่งผู้คนเข้าสู่ "การแต่งงานที่ซับซ้อน" เช่นเดียวกับในโอไนดา เช่นเดียวกับพวกนอสติกส์ขนมผสมน้ำยาและขันทีชาวรัสเซีย Noyez ติดตามเหตุผลของเขาย้อนกลับไปสู่ประวัติศาสตร์ของบาปดั้งเดิม แต่ที่นี่เขาก็ไปไกลกว่าคนอื่นๆ เช่นกัน หรืออย่างน้อยก็กำหนดสูตรให้สม่ำเสมอมากขึ้น “แผนการไถ่บาปที่แท้จริงเริ่มต้นจากการคืนดีกับพระเจ้า จากนั้นนำไปสู่การฟื้นฟูความสัมพันธ์ที่เหมาะสมระหว่างเพศ จากนั้นเกี่ยวข้องกับการปฏิรูประบบอุตสาหกรรม และจบลงด้วยชัยชนะเหนือความตาย” Noyez เชื่อว่าพวก Fourierists ไม่สนใจทั้งจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของห่วงโซ่นี้ และสนใจเฉพาะกับเศรษฐศาสตร์เท่านั้น การวิเคราะห์นี้มีความโดดเด่นในวิสัยทัศน์ทางสังคมวิทยาที่ไม่สำคัญ John Noyez จะสามารถแข่งขันกับ Max Weber ได้หากความคิดของเขาไม่ได้พาเขาไปไกลเกินไป

ครอบครัวและทรัพย์สิน ความรักและผลประโยชน์ของตนเองเป็นสองด้านของดวงจันทร์ดวงเดียวกัน แต่ตามปกติแล้ว ดวงจันทร์ดวงนี้จะหันไปทางผู้สังเกตด้วยด้านใดด้านหนึ่งเสมอ เพศมักจะกลายเป็นอีกด้านหนึ่งที่มองไม่เห็น และผู้สังเกตการณ์ที่กระตือรือร้นได้รับการปฏิบัติต่อสิ่งที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินและการแจกจ่ายซ้ำโดยเฉพาะ แต่อีกด้านหนึ่งของดวงจันทร์ยังคงอยู่ และการมองออกไปไกลกว่านั้นก็ดูเหมือนเป็นการผจญภัยที่น่าตื่นเต้นและเสี่ยงภัยอยู่เสมอ หากเสาหลักของลัทธิสังคมนิยมค่อนข้างจะรังเกียจมัน ผู้คลั่งไคล้และกวีก็ไม่เคยเบื่อที่จะเตือนเราว่าโครงการสังคมนิยมดำเนินไปและได้ไปไกลเกินขอบเขตของเศรษฐกิจมาโดยตลอด “ทุกคนมีลัทธิจักรวรรดินิยมอยู่ในจุดต่ำสุดของเขา” วีรบุรุษของ Platonov กล่าว “Left March” ของ Mayakovsky โต้แย้งในสิ่งเดียวกัน: การเอาชนะบาปดั้งเดิมเป็นกุญแจสำคัญในการเมืองฝ่ายซ้ายอย่างแท้จริง และผู้ที่ไม่ตระหนักถึงสิ่งนี้ยังคงเดินทางด้านขวา “การดำเนินชีวิตตามกฎหมายที่อาดัมและเอวาให้ไว้ก็เพียงพอแล้ว […] ซ้าย!” - กวีเรียกว่า หากสามารถขจัด “สิ่งจู้จี้แห่งประวัติศาสตร์” ออกไปได้ นี่เป็นวิธีเดียวเท่านั้น

การขัดเกลาทรัพย์สินต้องอาศัยการขัดเกลาทางสังคมของครอบครัว การเอาชนะเศรษฐกิจหมายความว่าอย่างไร สภาพที่จำเป็นและแม้จะเป็นอีกด้านหนึ่งของกระบวนการเดียวกัน การเอาชนะเพศ เป็นการดีกว่าที่จะยอมรับสิ่งนี้โดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีการออกแบบทางเทคนิคเพื่อทำงานให้สำเร็จ แต่คุณไม่สามารถเพิกเฉยต่อความเป็นสองขั้วของอุดมการณ์ฝ่ายซ้ายได้ แม้ว่าคุณจะไม่มีแนวคิดทางเทคนิคที่จำเป็นก็ตาม ตัวอย่างเช่น ดอสโตเยฟสกียังเชื่อในคนใหม่ และในความจริงที่ว่า “มนุษย์คือสิ่งมีชีวิตบนโลก […] ยังไม่เสร็จสิ้น แต่อยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน” Dostoevsky รู้เพียงคุณลักษณะเดียวเท่านั้น " ธรรมชาติในอนาคตความเป็นอยู่ในอนาคต” ซึ่งกำหนดไว้ในพระกิตติคุณ: “พวกเขาไม่ได้แต่งงานและไม่บุกรุก แต่ดำเนินชีวิตเหมือนทูตสวรรค์ของพระเจ้า” ตามนิกายต่างๆ Dostoevsky อ่านข้อความนี้ตามตัวอักษร แก่นแท้ของคนใหม่ แม้ว่าจะไม่ทราบก็ตาม ไม่ได้ถูกกำหนดโดยความเท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ แต่โดยการปลดปล่อยจากการมีเพศสัมพันธ์ การประณามเรื่องเพศและการแต่งงานถูกกำหนดโดยความต้องการของชีวิตในชุมชน: “ครอบครัว […] ยังคงเป็นสภาวะที่ไม่ปกติและเห็นแก่ตัวในความหมายที่สมบูรณ์”; “การแต่งงานและการทำร้ายผู้หญิงถือเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดจากลัทธิมนุษยนิยม” เป็นที่ชัดเจนว่า Dostoevsky ไม่ได้เกี่ยวข้องกับสรีรวิทยา แต่เกี่ยวข้องกับสังคมวิทยา: ไม่ใช่ความสกปรกของชีวิตทางเพศ แต่เป็นการเลือกสรรซึ่งเป็นผลที่ตามมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้จากธรรมชาติของเพศในฐานะฟังก์ชันคู่ ความรักของคนหนึ่งต่ออีกคนหนึ่งทำให้เขาเสียสมาธิจากความรักที่เขามีต่อชุมชนโดยรวม ดังนั้น สวรรค์บนดินจะถูกกำหนดโดยการเอาชนะเพศและเพศ: “นี่จะเป็น […] เมื่อบุคคลได้เกิดใหม่ตามกฎแห่งธรรมชาติ ไปสู่ธรรมชาติอื่นโดยสมบูรณ์ ผู้ไม่แต่งงานและไม่ล่วงละเมิด” อุดมคติที่ถูกกำหนดไว้สำหรับโลกอื่นย่อมได้รับความจริงแห่งความหวังซึ่งเกิดขึ้นในโลกนี้ ด้วยเหตุนี้ ยูโทเปียจึงเติบโตขึ้นจากคำสอนอันลึกลับ ชุมชนซึ่งเป็นคุณค่าหลักของนักฝันชาวรัสเซีย สักวันหนึ่งจะเอาชนะครอบครัว ซึ่งเป็นสถาบันที่เห็นแก่ตัวและไร้มนุษยธรรมของสังคมเก่า เพื่อทำเช่นนี้ จำเป็นต้องยกเลิกเพศ เปลี่ยนแปลงธรรมชาติของมนุษย์ และเกิดใหม่

ความฝันของ Vera Pavlovna ใน Nizhny Tagil

นี่คือสิ่งที่ Chernyshevsky ฝันถึงใช่ไหม? ไม่ว่าในกรณีใด แหล่งข่าวประเสริฐก็เหมือนกัน “สักวันหนึ่งจะมีแต่ “ผู้คน” ในโลกนี้ ทั้งผู้หญิงและผู้ชาย (ซึ่งสำหรับฉันแล้วใจแคบกว่าผู้หญิงมาก) จะไม่ยังคงอยู่ในโลกนี้ แล้วคนจะมีความสุข" ดังนั้น Noyez จึงไม่ได้อยู่คนเดียวที่สังเกตเห็นความเชื่อมโยงระหว่างสังคมนิยมกับเพศสภาพ หรือที่เจาะจงกว่านั้นคือการขาดความเชื่อมโยงดังกล่าว แต่มีเพียงเขาเท่านั้นที่วินิจฉัยปัญหาได้อย่างแม่นยำเชิงบวก: การมีอยู่ของครอบครัวทำให้ไม่สามารถเลิกกิจการทรัพย์สินได้ ตราบใดที่ผู้คนสามัคคีกันเป็นคู่ ชุมชนก็จะแตกแยก การขัดเกลาทรัพย์สินทางสังคมเป็นไปไม่ได้หากปราศจากการทำให้เพศเป็นกลาง ดังนั้น โครงการทางเศรษฐกิจและสังคมใดๆ ก็ตามจะล้มเหลวหากไม่รวมถึงการบิดเบือนเรื่องเพศ เพศ และครอบครัว

Noyez รู้สองทิศทางสำหรับงานดังกล่าว และบางทีความเป็นไปได้ทั้งสองนี้อาจทำให้สถานการณ์หมดไปจริงๆ เราสามารถพยายามกำจัดการมีเพศสัมพันธ์ได้โดยการสร้างชุมชนของคนไม่มีเพศสัมพันธ์ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการฟื้นฟูทางเพศ นี่คือวิธีที่ Shakers แสดงในอเมริกาและ Skoptsy ในรัสเซีย Noyez คิดวิธีที่สอง: โดยไม่กำจัดการมีเพศสัมพันธ์เช่นนี้ กำจัดผลที่เป็นอันตรายต่อชุมชน ห้ามการเชื่อมต่อแบบคู่รัก และเปิดให้พวกเขาออกสู่ขอบเขตของชุมชน ในรัสเซีย แนวทางปฏิบัตินี้พัฒนาขึ้นในหมู่ Khlysty รัสปูตินเทศนาว่า “ความรักคืออุดมคติของความบริสุทธิ์ของทูตสวรรค์ และเราทุกคนเป็นพี่น้องกันในพระคริสต์ ไม่จำเป็นต้องเลือก เพราะชายและหญิงเท่าเทียมกันกับทุกคน และความรักควรเท่าเทียมกัน ไร้ความปรานีต่อทุกคน และไม่มีเสน่ห์ ”

หาก Noyez ติดตามฟูริเยร์ในสิ่งประดิษฐ์ของเขา เขาจะใช้งานได้จริงและหัวรุนแรงมากกว่าเขาอย่างไม่มีใครเทียบได้ เช่นเดียวกับเลนินเมื่อเปรียบเทียบกับแซงต์-ซีมง ในส่วนของเขา Chernyshevsky กินอาหารจากสิ่งที่เขาอ่านและได้ยิน และอื่นๆ อีกมากมายเกี่ยวกับความเข้าใจในปัญหาโดยสัญชาตญาณของเขา ซึ่งรวมเอาทั้งสองมิติของยูโทเปีย สังคมนิยมทางเศรษฐกิจ และลัทธิคอมมิวนิสต์ทางเพศเข้าด้วยกันเป็นเศษเสี้ยวของนวนิยายของเขา ในปี 1856 Chernyshevsky เขียนเกี่ยวกับความสำเร็จของชุมชน สมัยใหม่ในรัฐนิวยอร์กและการทดลองที่คล้ายกันหลายชุดซึ่งในอเมริกาผู้เขียนชาวรัสเซียเขียนด้วยความอิจฉาไม่มีใครคิดว่าเป็นอันตราย

การมีส่วนร่วมของ Chernyshevsky และ Herzen ต่ออุดมการณ์รัสเซียมักถือเป็นการค้นพบการเปลี่ยนผ่านไปสู่ลัทธิสังคมนิยมโดยตรงจากระบบศักดินาและบนพื้นฐานของชุมชนในชนบท ดังนั้น ด้วยการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ตามประเพณีประจำชาติ จึงดูเหมือนเป็นไปได้ที่จะหลีกเลี่ยงระบบทุนนิยมที่ถูกสาปแช่งได้ นี่คือนวัตกรรมหลักของความคิดฝ่ายซ้ายในรัสเซียในช่วงเวลาที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แนวปฏิบัติของประชานิยมรัสเซียอาศัยทฤษฎีของเชอร์นิเชฟสกีจนถึงเลนินและผู้สืบทอดงานของเขาต่อไป นั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงให้ความสำคัญกับ Chernyshevsky มาก แต่ทฤษฎีนี้มีความต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงไม่เพียงแต่สำหรับผลที่ตามมาในทางปฏิบัติเท่านั้น เห็นได้ชัดว่ามันเป็นการต่อต้านเศรษฐกิจและขัดแย้งกับมาร์กซ์อย่างรุนแรง ในขณะที่มันเกิดขึ้น แฟนตาซีเชิงทฤษฎีนี้ต้องการพันธมิตรอย่างมาก ชุมชนคอมมิวนิสต์ที่มีอยู่ในอเมริกาก่อนการเลิกทาสดูเหมือนจะเป็นการตระหนักถึงความฝันของรัสเซียนี้ การพัฒนาและความสามัคคี ชีวิตใหม่ขั้นสูงเหล่านี้ต้องเปลี่ยนแปลงความเป็นจริงอื่นๆ ของอเมริกาทั้งหมด รวมถึงระบบทาสในภาคใต้และอำนาจของทุนในภาคเหนือ ดังนั้น อเมริกาจะก้าวกระโดดครั้งใหญ่ โดยเอาชนะระบบทุนนิยมโดยตรงจากกลุ่มชั้นล่าง อย่างน้อยนั่นก็เป็นสิ่งที่ดูเหมือนจากต่างประเทศ

เพื่อเป็นการยกย่องความเป็นไปได้ในทางปฏิบัติของโลกใหม่ Chernyshevsky ได้วางสิ่งก่อสร้างที่เหมือนฝันของเขาไว้ในที่ที่มันจะกลายเป็นจริงได้เท่านั้น - ในอเมริกา ต้องขอบคุณ Ivan Grigoriev การทดลองของ Noyez จึงเป็นที่รู้จักในรัสเซียหลายปีก่อนที่จะเขียนนวนิยายของ Chernyshevsky ประสบการณ์อื่น ๆ ของชาวอเมริกันที่แสดงออกน้อยกว่าก็เป็นที่รู้จักเช่นกัน ความคล้ายคลึงกันระหว่างสิ่งประดิษฐ์ของ Noyez และความฝันของ Vera Pavlovna ก็เป็นผลมาจากการพึ่งพาแหล่งที่มาที่เหมือนกัน (ฟูริเยร์) และแหล่งที่มาที่คล้ายกัน (ตัวเขย่าและแส้) บางทีผู้อ่านนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?" เชอร์นิเชฟสกีประเมินต่ำไป มีสติมากกว่า Dostoevsky โดยปราศจากความหวังในการเปลี่ยนแปลงอันลึกลับเขามองเห็นความไม่ลงรอยกันของการแต่งงานและชุมชน เขาเข้าใจสาระสำคัญของการปฏิวัติของการล่วงประเวณีได้ชัดเจนกว่า Herzen โดยปราศจากความทรมานและงานอดิเรกอันแสนโรแมนติกของเขา เขาโดดเด่นกว่าเลนินโดยปราศจากคุณธรรมในชีวิตประจำวันเขาเข้าใจถึงความจำเป็นในการปฏิวัติทางเพศในฐานะที่เป็นแนวหน้าของโครงการคอมมิวนิสต์ และถูกขังอยู่ในห้องขัง เขาดูแผนที่ทางภูมิศาสตร์บ่อยกว่าเพื่อนร่วมชาติที่โชคดีกว่ามาก

*****

ค้นพบอเมริกา

บทความอ. เอตคินดา (พร้อมคำย่อและการแก้ไขเล็กน้อยโดย S. Likhachev)

อย่างที่คุณทราบ ไม่มีอะไรน่าเบื่อไปกว่าความฝันของคนอื่น และไม่มีอะไรน่าสนใจไปกว่าความฝันของคุณเอง ในบรรดาความฝันที่น่าสนใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมรัสเซีย สิ่งที่ชอบที่สุดคือความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna นางเอกของนวนิยายของ Chernyshevsky เรื่อง "จะต้องทำอะไร?"

ความฝันก็เหมือนละครโอเปร่าและประกอบด้วยการแสดงหลายอย่าง เราสนใจทัศนียภาพ อันดับแรก เราจะเห็นบทโหมโรงด้วยบทกวีของเกอเธ่และภูมิทัศน์โรแมนติกทั่วยุโรป: ทุ่งนา ดอกไม้ นก เมฆ จากนั้นในองก์แรก เทพธิดาแอสตาร์ตก็ปรากฏตัวขึ้นโดยมีพื้นหลังเป็นภูมิทัศน์ที่มีลักษณะเฉพาะในตะวันออกกลาง เช่น เต็นท์ ชนเผ่าเร่ร่อน อูฐ มะกอก ต้นมะเดื่อ ต้นซีดาร์ เทพธิดาอโฟรไดท์เล่นองก์ที่สองในกรุงเอเธนส์ ซึ่งมีชื่อว่า องก์ที่สามเป็นปราสาทแบบโกธิกและมีหญิงสาวที่สวยงามไม่แพ้กัน ตามด้วยการแสดงสลับฉาก ระหว่างที่รุสโซอ่านให้พวกเราฟัง และทิวทัศน์ก็เปลี่ยนไป

ราชินีองค์ต่อไปผสมผสานเสน่ห์ของรุ่นก่อนๆ เข้าด้วยกัน และไม่น่าแปลกใจเลยที่เธอเป็นคนรัสเซีย พระราชวังยูโทเปียของเธอตั้งอยู่ใกล้ Oka ท่ามกลาง "สวนป่าของเรา"; เพื่อเป็นการพิสูจน์ ผู้เขียนได้ใช้เทคนิคของเขาอย่างแท้จริง โดยแสดงรายการต้นไม้รัสเซีย (โอ๊ค ลินเดน เมเปิ้ล เอล์ม) ชาววังอาศัยอยู่ในห้องแยกกัน รับประทานอาหารร่วมกัน และทำงานร่วมกันด้วย อย่างไรก็ตาม “เกือบทุกอย่างทำเพื่อพวกเขาด้วยเครื่องจักร” แต่ฟาร์มรวมท่ามกลาง "ทุ่งนาของเรา" นี้ไม่ใช่ความฝันสูงสุดของผู้เขียนและนางเอกของเขาเลย

อย่างที่คาดไว้ในโอเปร่า มีบางสิ่งที่ไม่คาดคิดและประเสริฐเกิดขึ้นในองก์สุดท้าย ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมาถึง อากาศหนาวในรัสเซีย และชาวคริสตัลพาเลซส่วนใหญ่พร้อมกับราชินีของพวกเขากำลังย้ายไปที่ใหม่ทางทิศใต้ ปรากฎว่า ที่นี่ เป็นการย้ายถิ่นตามฤดูกาล พวกเขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ เจ็ดถึงแปดเดือนต่อปี “ด้านนี้เรียกว่า ใหม่รัสเซีย"; แต่นี่ไม่ใช่ทางตอนใต้ของรัสเซีย พระราชินีทรงชี้แจงเป็นพิเศษ

ในรัสเซียใหม่ เราเห็นภูมิทัศน์ที่จดจำได้ง่ายเหมือนกับภูมิประเทศก่อนหน้านี้: “สวนที่มีต้นไม้ที่สูงที่สุด […] สวนกาแฟ […] ต้นอินทผาลัม ต้นมะเดื่อ; ไร่องุ่นผสมกับสวนอ้อย ในทุ่งนายังมีข้าวสาลี แต่มีข้าวมากขึ้น” ดูเหมือนอเมริการัฐทางตอนใต้ แต่นี่ยังไม่เพียงพอ ไม่ไว้วางใจความรู้ทางพฤกษศาสตร์ของผู้อ่าน Chernyshevsky ย้ายไปที่ภูมิศาสตร์ ตำแหน่งของภาพสุดท้ายของความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna นั้นให้รายละเอียดและความพากเพียรซึ่งหาได้ยากแม้แต่กับผู้เขียนคนนี้:

“ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือไกลมีแม่น้ำสองสายที่ไหลมาบรรจบกันทางทิศตะวันออกของสถานที่ที่ Vera Pavlovna กำลังมองหาอยู่ ไกลออกไปทางทิศใต้ยังอยู่ในทิศตะวันออกเฉียงใต้เช่นเดียวกันมีอ่าวที่ยาวและกว้าง ทางทิศใต้แผ่นดินทอดยาวออกไปทางทิศใต้มากขึ้นเรื่อย ๆ ระหว่างอ่าวนี้กับอ่าวแคบยาวที่เป็นพรมแดนด้านตะวันตก ระหว่างอ่าวแคบด้านตะวันตกกับทะเลซึ่งอยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือมากมีคอคอดแคบ […] เราอยู่ไม่ไกลจากชายแดนทางใต้ของพื้นที่เพาะปลูก […]; ทุกๆ ปี ผู้คน เช่น ชาวรัสเซีย ต่างผลักดันพรมแดนทะเลทรายให้ไกลออกไปทางใต้มากขึ้นเรื่อยๆ คนอื่นทำงานในประเทศอื่น […] ใช่แล้ว จากแม่น้ำสายใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ พื้นที่ทั้งหมดไปทางทิศใต้จนถึงครึ่งหนึ่งของคาบสมุทรเป็นสีเขียวและเบ่งบาน และทั่วทั้งพื้นที่ก็มีอาคารขนาดใหญ่ เช่นเดียวกับในภาคเหนือ”

แม่น้ำทางตะวันออกเฉียงเหนือคือแม่น้ำมิสซิสซิปปี้และมิสซูรี อ่าวกว้างทางตะวันออกเฉียงใต้คืออ่าวเม็กซิโก อ่าวแคบ และคอคอดทางทิศตะวันตกคืออ่าวแคลิฟอร์เนียและคาบสมุทร Vera Pavlovna และ Tsarina แห่งรัสเซีย ไกด์ของเธอ อยู่ที่ไหนสักแห่งในแคนซัส ชาวรัสเซียกำลังขยายพรมแดนของรัฐต่างๆ ไปทางทิศใต้ ไปยังเท็กซัสและเม็กซิโก

ในฉบับร่างของนวนิยายเรื่องนี้ Vera และราชินีจบลงที่ทะเลทรายซีนาย มีการกล่าวถึง Mount Sinai อย่างชัดเจนในข้อความ ด้วยการปรับปรุงข้อความใหม่ เชอร์นิเชฟสกีได้ย้ายดินแดนแห่งพันธสัญญาจากที่เดิมคือตะวันออกกลาง ไปยังสถานที่ใหม่คืออเมริกา นี่อาจเป็นวิธีที่เขาเข้าใจการแยกทางกับคริสเตียนโบราณในนามของความทันสมัย ในขณะที่เขียนนวนิยายของเขาในห้องขังซึ่งไม่สามารถมองเห็นท้องฟ้าได้ ดูเหมือนว่าเขาจะจับจ้องไปที่แผนที่ ไม่ใช่ปาเลสไตน์ตามพระคัมภีร์ แต่รัฐในอเมริกากำลังกลายเป็นสถานที่แห่งแรงบันดาลใจใหม่ๆ แนวคิดของรัสเซียกำลังถูกนำไปใช้ในอเมริกาใต้ตอนใต้ ตามที่คาดไว้ในยูโทเปีย พิกัดเวลาจะแบนและหยุดนิ่งอยู่กับที่ จะไม่มีเวลาอีกต่อไปแล้ว มีการพูดถึงเรื่องนี้ใน Apocalypse แต่อวกาศขยายและเปิดออก และภูมิศาสตร์ก็นำความหมายที่ซับซ้อนอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

ศรัทธา. ความฝันใหม่

ผู้อยู่อาศัยตามฤดูกาลของ New Russia ทำงานบนดินแดนอเมริกาในระหว่างวัน และ "สนุกสนานและเต้นรำทุกเย็น" ในพระราชวังคริสตัลของพวกเขา อย่างไรก็ตาม “มีเพียงครึ่งเดียว” เท่านั้นที่กำลังสนุก คนอื่นๆ ใช้เวลาทุกเย็นวินาทีในห้องนอนของตน พวกเขายังเปลี่ยนคู่ครองบ่อยเท่าเดิมในแต่ละครั้งด้วยความช่วยเหลือจากราชินีคนเดียวกัน “นี่คือความลับของฉัน” ราชินีผู้งดงามกล่าว เมื่อบรรลุข้อตกลงผ่านเธอ ชายและหญิงในอุดมคติต้องล่าถอยเป็นคู่ไปยังห้องหรูหราซึ่งมีผ้าม่าน พรม และความลับที่ "ขัดขืนไม่ได้" อย่างที่คุณทราบในความฝันความปรารถนาที่เป็นจริงซึ่งไม่สามารถบรรลุได้ในความเป็นจริง แต่นางเอกของ Chernyshevsky ประสบความสำเร็จในความเป็นจริง: นั่นคือสิ่งที่มีไว้สำหรับยูโทเปีย ในชีวิตจริงของเธอ เช่นเดียวกับในความฝัน คนหนุ่มสาวใช้เวลาครึ่งหนึ่งของตอนเย็นด้วยกัน และอีกครึ่งหนึ่งของตอนเย็น - เป็นคู่

สงครามกลางเมืองอเมริกา ตามแบบจำลองที่เชอร์นิเชฟสกีสร้างโครงการของเขาเพื่อการปลดปล่อยรัสเซีย จบลงด้วยการพิชิตดินแดนทางใต้ที่ยึดครองทาสโดยชาวรัสเซียที่เป็นอิสระ ไม่มีอะไรพิเศษ; ท้ายที่สุดแล้ว เรากำลังเผชิญกับแค่นวนิยายและแม้แต่ความฝันในนวนิยายก็ตาม ในโลกของสัญลักษณ์ ความปรารถนาสามารถพบคำอุปมาทางภูมิรัฐศาสตร์ได้เช่นเดียวกับสิ่งอื่นๆ เริ่มต้นด้วยปัญหาที่ผู้เซ็นเซอร์ต้องทนทุกข์ทรมานซึ่งพลาดนวนิยายเรื่องนี้ และจบลงด้วยการตีความที่ได้รับในหนังสือเรียนของโรงเรียนโซเวียต เนื้อหาเกี่ยวกับกามของนวนิยายเรื่องนี้ถูกปราบปราม เป็นเรื่องแปลกกว่ามากที่ภูมิศาสตร์ก็เป็นเป้าหมายของการปราบปรามเช่นกัน เรากำลังเผชิญกับข้อความที่มีการอ่านหลายครั้งและจากผู้อ่านที่หลากหลาย การค้นพบอเมริกาในพื้นที่ที่มีชื่อเสียงเช่นนี้จำเป็นต้องอธิบายว่าทำไมผู้อ่านคนก่อนถึงไม่เห็นที่นั่น: เพื่อตีความการตีความของพวกเขา - หรือในกรณีนี้คือไม่มีอย่างหลัง

คำถามของ Vera Pavlovna ซึ่งรัสเซียไม่สามารถตอบได้เป็นเวลา 150 ปี

ในขณะเดียวกันจินตนาการที่มีสององค์ประกอบ - การแต่งงานแบบกลุ่มในอีกด้านหนึ่งการนำไปใช้ในอเมริกา - ไม่ได้ละทิ้ง Chernyshevsky แม้จะผ่านไปหนึ่งในสี่ของศตวรรษซึ่งเขาใช้เวลาโดยไม่มีผู้หญิงและไม่มีอิสรภาพ ในเรือนจำนักโทษยาคุต Chernyshevsky นำเสนอเรื่องราวความบันเทิงด้นสดโดยมีลวดลายที่คุ้นเคยสำหรับผู้ฟังทั่วไป เขาอ่านได้อย่างราบรื่นโดยดูสมุดบันทึกเปล่า แต่ผู้ฟังเขียนโครงเรื่อง (เผยแพร่ในภายหลังโดย Korolenko) เรื่องนี้มีชื่อว่า "ไม่ใช่สำหรับทุกคน" และพูดถึงความรักทางกายระหว่างคนสามคน เพื่อนสองคนรักผู้หญิงคนเดียวกัน และหลังจากการผจญภัยมากมาย ก็จบลงด้วยเธอบนเกาะร้าง จะทำอย่างไร? พวกเขา “พยายามและหลังจากมีชัยชนะเหนือความรู้สึกที่ฝังแน่นบางอย่างอย่างง่ายดาย ทุกอย่างก็ออกมาสมบูรณ์แบบ สันติภาพและความสามัคคีมา และแทนที่จะเป็นนรก […] สวรรค์ก็ครอบงำ” แต่การคิดถึงบ้านของรัสเซียทำให้พวกเขากลับไปสู่ยุโรป ระหว่างทางพวกเขาจบลงที่อังกฤษ ซึ่งพวกเขาถูกดำเนินคดีในข้อหาแต่งงานกันสามคน แต่ตลอดเวลาที่ผ่านมา พวกเขาทั้งสามได้พ้นผิดและ "ออกเดินทางไปอเมริกา ที่ซึ่งท่ามกลางความปั่นป่วนของชีวิตรูปแบบใหม่ สหภาพของพวกเขาได้รับความอดทนและเป็นสถานที่ที่ถูกต้อง"

*****

โรงเรียนการเขียน Likhachev เป็นอีกทางเลือกหนึ่งของหลักสูตรวรรณกรรมระดับสูง 2 ปีและสถาบันวรรณกรรม Gorky ในมอสโก ซึ่งนักเรียนเรียนเต็มเวลาเป็นเวลา 5 ปีหรือนอกเวลาเป็นเวลา 6 ปี ที่โรงเรียนของเรา พื้นฐานการเขียนได้รับการสอนในลักษณะที่ตรงเป้าหมายและใช้งานได้จริงในเวลาเพียง 6-9 เดือน มา: ใช้เงินเพียงเล็กน้อย แต่คุณจะได้รับทักษะการเขียนสมัยใหม่ ประหยัดเวลา (= ชีวิต) และรับส่วนลดที่สำคัญในการแก้ไขและพิสูจน์อักษรต้นฉบับของคุณ

อาจารย์ผู้สอนที่โรงเรียนการเขียน Likhachev ส่วนตัวจะช่วยคุณหลีกเลี่ยงการทำร้ายตัวเอง โรงเรียนเปิดทำการตลอด 24 ชั่วโมง เจ็ดวันต่อสัปดาห์

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 2 หน้า)

โคลอนเทเยฟ คอนสแตนติน วลาดิมิโรวิช
“ ความฝันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งที่สี่ของ Vera Pavlovna”

Konstantin Kolontaev “ความฝันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งที่สี่ของ Vera Pavlovna” (เฉพาะรัสเซียและรัสเซียจากขั้วโลกหนึ่งไปอีกขั้วโลกหนึ่งหรือมุมมองของ N. G. Chernyshevsky เกี่ยวกับอนาคตคอมมิวนิสต์ของโลก)

“เวร่า พาฟโลฟน่า แทน”

ที่จะนอนกับ Rakhmetov

นอนคนเดียวแล้วมองเห็น

ความฝันที่สี่ของคุณ"

(ข้อความจากบทความเรื่องหนึ่ง

นักเรียนมัธยมปลายชาวโซเวียต

ยุคเบรจเนฟ)

แทนที่จะเป็นคำนำ วิกฤตการณ์อารยธรรมโลกในปัจจุบันของระบบทุนนิยม และคุณลักษณะบางประการที่คาดไม่ถึง

เริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 กับการล่มสลายครั้งใหญ่ของผู้นำหลายคน โครงสร้างทางการเงินโลกตะวันตก - วิกฤตระบบทุนนิยมโลกในปัจจุบัน ณ สิ้นปี 2554 ได้กลายเป็นวิกฤตเศรษฐกิจและการเมืองไม่มากนักอย่างที่เคยเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง แต่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การเสื่อมถอยและการล่มสลายของจักรวรรดิโรมันที่มี กลายเป็นวิกฤตทางอารยธรรม ยิ่งไปกว่านั้น ไม่เพียงแต่สำหรับตะวันตกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนอื่นๆ ของโลกด้วย ซึ่งเมื่อปลายศตวรรษที่ 20 ก็กลายเป็นโลกาภิวัตน์โดยสมบูรณ์บนพื้นฐานของอารยธรรมตะวันตก

เป็นผลให้อารยธรรมทางโลกทั้งโลกในปัจจุบันนี้เป็นอย่างมาก แบบฟอร์มเฉียบพลันปรากฏว่าถูกวางคำถามรัสเซียคลาสสิกของเราเช่น: "ใครจะตำหนิ?" และ "ฉันควรทำอย่างไร?"

ดูเหมือนว่าคำตอบของคำถามพื้นฐานทั้งสองข้อสำหรับสถานการณ์ปัจจุบันในโลกนี้ดูเรียบง่าย กล่าวคือ ลัทธิทุนนิยมโลกและลัทธิทุนนิยมทางการเงินเป็นหลัก จะต้องตำหนิ และนั่นหมายความว่าระบบทุนนิยมโลกนี้จะต้องถูกทำลายเพื่อช่วยมนุษยชาติและ ระดับการพัฒนาอารยธรรมในปัจจุบันที่บรรลุผลสำเร็จ และหลังจากนั้นก็พัฒนาต่อไปเรื่อยๆ

แต่บ่อยครั้งที่คำตอบง่ายๆ สำหรับคำถามที่ซับซ้อนไม่ได้นำไปสู่วิธีแก้ปัญหาง่ายๆ เสมอไป ความจริงก็คือวิกฤตอารยธรรมโลกในปัจจุบันได้แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงของระบบทุนนิยมโลก และตัวตนที่แท้จริงของมันในตัวตนของตะวันตกในปัจจุบัน และ ความจำเป็นเร่งด่วนโดยแทนที่ด้วยลัทธิสังคมนิยมโลก โดยมีเป้าหมายเพื่อความอยู่รอดขั้นพื้นฐานของมวลมนุษยชาติ ขณะเดียวกัน วิกฤตอารยธรรมโลกนี้ไม่ได้นำไปสู่การเกิดขึ้นของทางเลือกสังคมนิยมที่มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนเพื่อเอาชนะมันและด้วยเหตุนี้จึงช่วยมนุษยชาติไว้

ความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์นี้เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อมีกระแสการประท้วงต่อต้านทุนนิยมจำนวนมากที่กวาดล้างประเทศชั้นนำทางตะวันตกทั้งหมดในปี 2554-2555 แต่ความไม่สงบครั้งใหญ่และรุนแรงเหล่านี้ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าภายใต้อิทธิพลของวิกฤตอารยธรรมโลกในปัจจุบัน ไม่เพียงแต่อุดมการณ์พื้นฐานของระบบทุนนิยมอย่างเสรีนิยมเท่านั้นที่ล่มสลายลงเท่านั้น แต่ยังน่าแปลกที่หลักนั้นยังพังทลายลงจนกระทั่งถึงตอนนั้นด้วย ฝ่ายตรงข้าม - ลัทธิคอมมิวนิสต์ทางวิทยาศาสตร์ซึ่งมีพื้นฐานอยู่บนอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กซิสม์เป็นหลัก

ส่งผลให้เกือบทุกอย่าง พรรคคอมมิวนิสต์ของโลกปัจจุบันบนพื้นฐานอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กซิสม์ที่สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ศตวรรษที่ 19 เข้าสู่ช่วงวิกฤตและความถดถอยในวันก่อนและโดยเฉพาะหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตยังคงประสบกับกระบวนการวิกฤตแม้ในปัจจุบัน ในทศวรรษที่สองของศตวรรษที่ 21 เมื่อดูเหมือนว่าในที่สุดภาพลักษณ์ของระบบทุนนิยมก็จะเสื่อมเสียชื่อเสียงโดยสิ้นเชิงในสายตาของคนส่วนใหญ่ในโลกของเรา

การล่มสลายพร้อมกันของอุดมการณ์ระดับโลกสองอย่างที่ดูเหมือนจะเป็นปฏิปักษ์: ลัทธิเสรีนิยมและลัทธิคอมมิวนิสต์ซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากวิกฤตอารยธรรมโลกในปัจจุบัน ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าอุดมการณ์เบื้องหลังของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปัจจุบันนั้นเป็นอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กซิสม์จริง ๆ หรือไม่ ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของลัทธิเสรีนิยมแบบตะวันตกนี้ ปีกซ้ายของมันเหรอ? และไม่ใช่ลัทธิมาร์กซิสม์ในฐานะปีกซ้ายของลัทธิเสรีนิยมตะวันตก เหตุผลหลักการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์สมัยใหม่ทั้งทางทฤษฎีและทางการเคลื่อนไหวทางการเมือง?

น่าเสียดายที่หัวข้อนี้ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างมากในปัจจุบัน - หัวข้อวิกฤตที่ลึกซึ้งและเป็นระบบของลัทธิคอมมิวนิสต์สมัยใหม่ทั้งทฤษฎีและการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่มีพื้นฐานบนลัทธิมาร์กซิสม์ยังไม่ได้รับการพิจารณาทางวิทยาศาสตร์ที่เหมาะสมรวมทั้ง ข้อเท็จจริงที่ว่า สาเหตุหลักสำหรับวิกฤตโลกสมัยใหม่ของลัทธิคอมมิวนิสต์นั้นมาจากเมทริกซ์เสรีนิยมของยุโรปหรือตะวันตกทั้งหมด รวมถึงในรูปแบบของลัทธิมาร์กซิสม์

ดังนั้น ในโลกสมัยใหม่ทุกวันนี้ ไม่มีอุดมการณ์ทางเลือกอื่นที่จะเอาชนะวิกฤตการณ์ระดับโลกนี้ ซึ่งเมื่อยึดครองจิตใจของมนุษยชาติส่วนใหญ่แล้ว จะช่วยเอาชนะวิกฤตอารยธรรมโลกในปัจจุบัน และเข้าสู่เส้นทางของสังคม วิทยาศาสตร์ และเศรษฐกิจอีกครั้ง ความคืบหน้า. อุดมการณ์ดังกล่าวยังไม่เกิดขึ้น และในโลกนี้ยังไม่มีข้อกำหนดเบื้องต้นที่มองเห็นได้สำหรับการสร้างมัน

ใช่แล้ว ประชาชาติที่มีอารยธรรมของโลกในปัจจุบันถูกบดขยี้ บดขยี้ สติปัญญาและการเมือง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศเหล่านั้นที่ถือว่ามีการพัฒนาทางเศรษฐกิจในระดับสูง หรือเป็นกรณีนี้ในช่วงศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อพูดอย่างนั้น ประเทศที่มีอารยธรรม นักคิดที่เก่งกาจ ไม่ต้องพูดถึงปัญญาชนที่มีพรสวรรค์ มีจำนวนเพิ่มขึ้นเหมือนกระต่ายตาม "ตารางการสืบพันธุ์"

ตอนที่ 1 นวนิยายของ N. G. Chernyshevsky เรื่อง "จะทำอย่างไร?" เป็นแผนสำหรับการเปลี่ยนแปลงการปฏิวัติระดับโลกและการคาดการณ์ผลลัพธ์

สถานการณ์ของวิกฤตอารยธรรมโลกในโลกปัจจุบันในระดับหนึ่งคล้ายคลึงกับที่เกิดขึ้นในยุโรปและจักรวรรดิรัสเซียในทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 19 เมื่อระบบทุนนิยมของยุโรปเริ่มเปลี่ยนจากยุคของการแข่งขันเสรีไปสู่ยุคของ อาณาจักรทางการเงิน และ จักรวรรดิรัสเซียปลดปล่อยตัวเองจากเศษทาสและเอาชนะความยากลำบากทางเศรษฐกิจที่รุนแรงซึ่งเกี่ยวข้องกับผลที่ตามมาของความพ่ายแพ้ในสงครามไครเมียเมื่อเร็ว ๆ นี้

ในสภาวะของการมองโลกในแง่ร้ายทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในยุโรปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 พัฒนาการทางปัญญาต่างๆ ดูเหมือนจะเอาชนะมันได้ โดยมีคำถามที่สอดคล้องกันว่า “จะทำอย่างไร?” ในสถานการณ์เช่นนี้ หนึ่งในนักคิดชาวยุโรปจำนวนมากในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ที่แสวงหาและพัฒนาสูตรสำหรับการกอบกู้อารยธรรมคือนักปรัชญา นักการเมือง และนักเขียนชาวรัสเซีย นิโคไล กาฟริโลวิช เชอร์นิเชฟสกี ซึ่งเชื่อว่าอารยธรรมตะวันตกที่เป็นทุนนิยมที่มีอยู่ควรจะ ไม่ได้รับความรอด แต่ควรทำลายและสร้างอาคารใหม่แห่งความก้าวหน้าของคอมมิวนิสต์โลกบนซากปรักหักพังให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้อย่างรวดเร็ว

นั่นคือเหตุผลว่าทำไม N. G. Chernyshevsky นักปฏิวัติปัญญาชนและนักการเมืองชาวรัสเซียที่ปฏิวัติรัสเซียและไม่รู้จักในเวลานั้นเช่นเดียวกับในยุโรปปัจจุบันจึงเลือกคำถามว่า "จะทำอย่างไร?" เป็นชื่องานวรรณกรรมของเขาซึ่งเป็นที่รู้จักในรัสเซียในเวลานั้นและไม่เป็นที่รู้จักโดยสิ้นเชิง ควรแสดงให้เห็นทั้งทางออกจากวิกฤตนี้และผลลัพธ์เชิงบวกของการเอาชนะมัน

เชอร์นิเชฟสกีมองเห็นทางออกจากวิกฤตการณ์ในขณะนั้นและจุดเริ่มต้นของความก้าวหน้าทางอารยธรรมของโลกในการปฏิวัติสังคมนิยมในรัสเซีย ซึ่งจะทำให้ชาวรัสเซียมีโอกาสสร้างลัทธิสังคมนิยมในประเทศของตนก่อน จากนั้นจึงสร้างสังคมคอมมิวนิสต์ระดับโลกสำหรับตนเอง

การเตรียมการปฏิวัติสังคมนิยมรัสเซียและการเผยภาพอันงดงามซึ่งก็คือลัทธิคอมมิวนิสต์ระดับโลกของรัสเซียในเวลาต่อมา ได้รับการแสดงในนวนิยายของเชอร์นิเชฟสกี ภายใต้ชื่อเชิงสัญลักษณ์ที่เหมาะสมว่า “จะทำอะไรดี?”

นวนิยายเรื่องนี้เขียนโดย N. G. Chernyshevsky ในเวลาเพียงสี่เดือนตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2405 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2406 ในสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบากสำหรับเขา เมื่อเขาถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีในป้อมปีเตอร์และพอล ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเตรียมรัฐประหาร กทท.

“ จะทำอย่างไร?” ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของนวนิยายเชิงปรัชญา - ยูโทเปียโดยมีเป้าหมายเพื่อบังคับให้ผู้อ่านยอมรับโลกทัศน์ของลัทธิคอมมิวนิสต์รัสเซียที่สร้างโดย Chernyshevsky ในเวลานั้นเพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินการซึ่งเป็นผลมาจากการที่ มันกลายเป็นตำราแห่งชีวิตของนักปฏิวัติรัสเซียหลายชั่วอายุคน

เนื้อหาของนวนิยายเรื่องนี้เป็นพื้นฐานของส่วนที่เรียกว่า "ความฝันของ Vera Pavlovna" ใน "ความฝัน" ของตัวละครหลักของนวนิยาย Vera Pavlovna Rozalskaya ซึ่งส่วนใหญ่เรียกง่ายๆว่า Vera Pavlovna บนหน้าต่างๆผู้เขียนถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบในรูปแบบของภาพศิลปะความคิดทางการเมืองปรัชญาและเศรษฐกิจทั้งหมดของเขา ทำนายและอธิบายทุกสิ่งที่เขาเชื่อว่าความคิดเห็นจะตามมาในอนาคตในรัสเซียและทั่วโลก

เป็นการสาธิตอย่างละเอียดถึงวิธีการเตรียมการปฏิวัติสังคมนิยมรัสเซียและการพัฒนาภาพที่งดงามซึ่งตามมาด้วยการสถาปนาลัทธิคอมมิวนิสต์ในระดับดาวเคราะห์ซึ่งประกอบขึ้นเป็นเนื้อหาหลักของนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?"

ตอนที่ 2 นวนิยายโดย N. G. Chernyshevsky“ จะทำอย่างไร?” – ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ทั่วโลก

นวนิยายของนักคิดชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียง Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky แม้กระทั่งในเวลานั้น "จะต้องทำอะไร?" เขียนโดยเขาในระหว่างการคุมขังเบื้องต้นก่อนการพิจารณาคดีในป้อม Peter และ Paul (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ใน ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2405 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2406

"จะทำอย่างไร?" - ถูกสร้างขึ้นโดยผู้เขียนในรูปแบบของนวนิยายเชิงปรัชญา - ยูโทเปียและไม่ได้ออกแบบมาเพื่อความรู้สึกและเป็นรูปเป็นร่าง แต่เพื่อความสามารถที่มีเหตุผลและมีเหตุผลของผู้อ่าน วัตถุประสงค์ของงานนี้คือเพื่อให้ผู้อ่านพิจารณามุมมองต่อชีวิตของตนอีกครั้งและยอมรับความจริงของโลกทัศน์ของคอมมิวนิสต์เพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินการ นวนิยายเรื่องนี้กลายเป็น "ตำราแห่งชีวิต" สำหรับนักปฏิวัติชาวรัสเซียหลายรุ่นจนถึงต้นศตวรรษที่ 20

ในนวนิยายเรื่องนี้ Chernyshevsky แสดงให้เห็นถึงการทำลายล้างของโลกเก่าและการเกิดขึ้นของโลกใหม่ ซึ่งเป็นภาพผู้คนใหม่ ๆ ต่อสู้เพื่อความสุขของผู้คน แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสิ่งที่ Chernyshevsky แสดงให้เห็นในนวนิยายของเขาเรื่อง "จะทำอย่างไร?" สังคมแห่งอนาคตตามความเป็นจริง

ด้วยนวนิยายของเขา Chernyshevsky มุ่งมั่นที่จะปลุกศรัทธาของผู้อ่านในชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของลัทธิสังคมนิยมและจากนั้นก็เป็นการสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ ในเรื่องนี้สถานที่พิเศษในนวนิยายเรื่องนี้ถูกครอบครองโดยตอนหรือส่วนที่เรียกว่า "ความฝันของ Vera Pavlovna"

ใน "ความฝัน" ของตัวละครหลักของเขา Vera Pavlovna Rozalskaya (นามสกุลเดิมของเธอ) ซึ่งในนวนิยายเรื่องนี้ส่วนใหญ่เรียกตามชื่อและนามสกุลของเธอว่า Vera Pavlovna ผู้เขียนดำเนินแนวคิดทางการเมืองหลักของเขาอธิบายหรือทำนายสิ่งที่จะเกิดขึ้น ติดตามชีวิตฮีโร่หรือรัสเซียโดยรวมในอนาคต

โดยใช้ตัวอย่างชีวิตของ Vera Pavlovna, Chernyshevsky แสดงให้เห็นเส้นทางของเด็กผู้หญิงที่มีความคิดไปสู่จุดสูงสุดของความเป็นมืออาชีพและผลที่ตามมาคือการยืนยันตนเองในชีวิตและเนื่องจากเงื่อนไขการเซ็นเซอร์ในรูปแบบที่คลุมเครือมากแสดงให้เห็นถึงขั้นตอนต่างๆของการเตรียมการ สำหรับอนาคต ในความเห็นของเขา การปฏิวัติสังคมนิยมในรัสเซีย การสร้างลัทธิสังคมนิยมครั้งแรก และจากนั้นลัทธิคอมมิวนิสต์ หลังจากการปฏิวัติครั้งนี้เกิดขึ้น

สถานที่สำคัญในบรรดา "ความฝัน" เหล่านี้ในนวนิยายเรื่องนี้ถูกครอบครองโดย "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" ซึ่ง Chernyshevsky เผยให้เห็นภาพของอนาคตคอมมิวนิสต์ที่สดใสในระดับของโลกทั้งใบของเราเมื่อมนุษยชาติฟื้นคืนความสมบูรณ์ที่กลมกลืนกันในอดีต สูญสิ้นไปหลายพันปีและความบริบูรณ์ของชีวิต


ตอนที่ 3 “ ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna” ซึ่งเป็นพื้นฐานของความสมบูรณ์และพล็อตของนวนิยายของ N. G. Chernyshevsky เรื่อง“ จะต้องทำอะไร?” และ คำอธิบายโดยละเอียดอนาคตคอมมิวนิสต์ที่สดใสของมนุษยชาติ

สถานที่สำคัญในบรรดา "ความฝันของ Vera Pavlovna" ถูกครอบครองโดยส่วน "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" ซึ่ง Chernyshevsky แสดงภาพชัยชนะของอนาคตคอมมิวนิสต์รัสเซียในระดับโลกเมื่ออดีตความสมบูรณ์และความสมบูรณ์ที่กลมกลืนกันในอดีต ของลัทธิคอมมิวนิสต์ชุมชนยุคดึกดำบรรพ์ที่สูญหายไปเป็นเวลาหลายพันปีกลับคืนมาในสภาพของระบบชุมชนชนเผ่าหรือที่เรียกว่า “ยุคทองของมนุษยชาติ”

ดังนั้นหัวข้อ "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" จึงเป็นแกนหลักและในความเป็นจริงแล้วเป็นพื้นฐานของเนื้อหาของนวนิยายของ N. G. Chernyshevsky เรื่อง "จะทำอย่างไร?" นวนิยายส่วนนี้อยู่ในบทที่สี่ชื่อ "การแต่งงานครั้งที่สอง" เนื้อหาหลักของ "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" มีอยู่ในย่อหน้าที่ 8, 9,10, 11 หัวข้อ "ความฝันที่สี่"

"ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" วาดภาพสวรรค์ของคอมมิวนิสต์บนโลก ตามที่ผู้เขียน "ยุคทอง" ซึ่งจะเกิดขึ้นบนโลกเมื่อการปฏิวัติซึ่งผู้เขียนกำลังเตรียมการในขณะนั้นและการโฆษณาชวนเชื่อที่เขาอุทิศนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร" ชนะ

อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก N.G. Chernyshevsky เป็นนักวัตถุนิยมที่เข้มงวด และนอกจากนี้ ในขณะที่เขาเรียกตัวเองว่าเป็นนักวัตถุนิยมทางมานุษยวิทยา เขายังคงสร้างโลกในอนาคตของเขาไม่ใช่กับเทพเจ้า แต่อยู่กับผู้คน แม้ว่าจะเปรียบเทียบกับภูมิหลังของคนรุ่นราวคราวเดียวกันก็ตาม คนเหล่านี้ใน อนาคตดูเป็นพระเจ้า

อนาคต "ยุคทอง" หรือ "ยุคทองของมนุษยชาติ" ซึ่ง Lopukhov และ Kirsanov พูดถึงในทางทฤษฎีในนวนิยายเรื่องนี้ถูกรวบรวมไว้ในพระราชวังคริสตัลขนาดยักษ์ซึ่งเป็นสวนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งอันอุดมสมบูรณ์และสวนผลไม้ซึ่งเป็นอาณาจักร แห่งฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และความสุขอันเป็นนิรันดร์

โลกทั้งใบได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยแรงงานที่ได้รับการปลดปล่อยถูกปกคลุมไปด้วยบ้านหลังใหญ่ในรูปแบบกระดานหมากรุก - โลกแห่ง "คนใหม่" ในบ้านเหล่านี้ - พระราชวัง ผู้คนที่มีความสุขในอนาคตในอุดมคติอาศัยอยู่ด้วยกัน พวกเขาทำงานร่วมกัน ร้องเพลง รับประทานอาหารกลางวันด้วยกัน และสนุกสนาน

และ Chernyshevsky พูดผ่านริมฝีปากของเทพีแห่งความรักอิสระเกี่ยวกับอนาคตที่สดใสโดยเปิดเผยให้ Vera Pavlovna และในเวลาเดียวกันกับผู้อ่านจำนวนนับไม่ถ้วนของเขาดังนี้:“ มันสดใสมันสวยงาม บอกทุกคน: นี่คือ สิ่งที่เป็นอยู่ในอนาคต อนาคตที่สดใส และสวยงาม รักมัน มุ่งมั่นกับมัน ทำงานเพื่อมัน นำมันเข้ามาใกล้ ถ่ายทอดจากมันมาสู่ปัจจุบัน เท่าที่คุณจะสามารถถ่ายทอดได้”

ใน "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" Chernyshevsky พรรณนาถึงสังคมที่ผลประโยชน์ของทุกคนผสมผสานกับผลประโยชน์ของทุกคนอย่างเป็นธรรมชาติ นี่คือสังคมที่ไม่มีการแสวงประโยชน์จากมนุษย์ โดยมนุษย์ ซึ่งผู้คนได้เรียนรู้ที่จะจัดการพลังแห่งธรรมชาติอย่างชาญฉลาด ที่ซึ่งการแบ่งแยกอย่างมากระหว่างจิตใจและ แรงงานทางกายภาพทุกคนมีอิสระ เท่าเทียมกัน และพัฒนาอย่างกลมกลืน ดังนั้นจึงสามารถเป็นอิสระและปราศจากความต้องการและความกังวลในชีวิตประจำวัน พวกเขาสามารถเผยให้เห็นความมั่งคั่งของบุคลิกภาพของตนได้อย่างเต็มที่ นิยายภาคนี้ผู้อ่านมองเห็นโลกอนาคตและโลกนี้ก็สวยงามไปทุกสิ่ง

ด้วยความเข้าใจอันลึกซึ้งที่น่าทึ่ง เชอร์นิเชฟสกีมองเห็นล่วงหน้าว่าสังคมแห่งอนาคตจะปลดปล่อยผู้หญิงจากการเป็นทาสในประเทศ และแก้ไขปัญหาสำคัญในการจัดหาผู้สูงอายุและให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่

ทั้งหมดนี้รวบรวมไว้ทางศิลปะโดยผู้เขียนในภาพต่อไปนี้: "สวัสดีพี่สาว" เธอพูดกับราชินี "คุณอยู่ที่นี่หรือเปล่าพี่สาว?" เธอพูดกับ Vera Pavlovna "คุณอยากเห็นว่าผู้คนจะมีชีวิตอยู่อย่างไรเมื่อ ราชินี ลูกศิษย์ของข้าพเจ้า ครองราชย์เหนือใครๆ ดูเถิด ตึกที่ใหญ่โตมโหฬารซึ่งปัจจุบันมีอยู่หลายแห่งในเมืองหลวงใหญ่ที่สุด หรือไม่ใช่ เดี๋ยวนี้ไม่มีหลังเดียวแบบนั้น อยู่ท่ามกลางทุ่งนาและทุ่งหญ้า ทุ่งนาเป็นอาหารของเรา แต่ไม่ใช่ของเรา แต่หนา หนา อุดมสมบูรณ์ นี่เป็นข้าวสาลีจริงหรือ ใครเคยเห็นรวงข้าวโพดเช่นนี้ ใครเคยเห็นเมล็ดเช่นนี้ เฉพาะในเรือนกระจกเท่านั้นตอนนี้ รวงข้าวที่มีเมล็ดเช่นนี้จะปลูกได้หรือไม่ ทุ่งนา เหล่านี้คือทุ่งของเรา แต่ดอกไม้เช่นนี้ บัดนี้มีแต่ในแปลงดอกไม้ของเรา สวน มะนาวและส้ม ลูกพีช และแอปริคอต - จะเติบโตในที่โล่งได้อย่างไร โอ้ ใช่ นี่คือเสาที่อยู่รอบๆ เสา เปิดในฤดูร้อน ใช่ นี่คือเรือนกระจกที่เปิดในฤดูร้อน

- แต่อาคารหลังนี้คืออะไร เป็นสถาปัตยกรรมแบบไหน? เหล็กหล่อและแก้ว เหล็กหล่อและแก้ว - เท่านั้น ไม่ ไม่เพียงแต่ นี่เป็นเพียงเปลือกนอกของอาคารเท่านั้น แต่ยังเป็นผนังด้านนอกอีกด้วย และข้างในนั้นมีบ้านหลังหนึ่งจริง ๆ บ้านหลังใหญ่ปกคลุมด้วยอาคารเหล็กหล่อคริสตัลเหมือนตัวเรือน มีแกลเลอรีกว้างล้อมรอบทุกชั้น

– ช่างเป็นสถาปัตยกรรมที่สว่างไสวของบ้านชั้นในหลังนี้ ช่างเป็นฉากกั้นเล็ก ๆ ระหว่างหน้าต่าง - และหน้าต่างนั้นใหญ่โต กว้างจนสุดความสูงของพื้น! กำแพงหินมีลักษณะเหมือนเสาที่เรียงเป็นแนวล้อมรอบหน้าต่างซึ่งมองเห็นแกลเลอรี

– แต่พื้นและเพดานเหล่านี้เป็นแบบไหน? กรอบประตูและหน้าต่างเหล่านี้ทำมาจากอะไร? มันคืออะไร? เงิน? แพลทินัม? และเฟอร์นิเจอร์ก็เกือบจะเหมือนกันทั้งหมด - เฟอร์นิเจอร์ไม้ที่นี่เป็นเพียงสิ่งที่ตั้งใจไว้เพื่อความหลากหลาย แต่เฟอร์นิเจอร์ เพดาน และพื้นอื่น ๆ ทั้งหมดทำมาจากอะไร?

“ลองขยับเก้าอี้ตัวนี้สิ” ราชินีคนโตกล่าว เฟอร์นิเจอร์โลหะนี้มีน้ำหนักเบากว่าไม้วอลนัทของเรา แต่นี่คือโลหะชนิดใด? อ่า ฉันรู้แล้วตอนนี้ Sasha แสดงกระดานให้ฉันดู มันเบาราวกับแก้ว และตอนนี้ก็มีต่างหู เข็มกลัด ใช่ Sasha บอกว่าไม่ช้าก็เร็วอลูมิเนียมจะมาแทนที่ไม้ อาจเป็นหินด้วยซ้ำ แต่รวยขนาดไหน! มีอลูมิเนียมและอลูมิเนียมทุกที่ และทุกพื้นที่ของหน้าต่างถูกปกคลุมไปด้วยกระจกบานใหญ่ แล้วพรมบนพื้นล่ะ! ในห้องนี้พื้นครึ่งหนึ่งเปิดอยู่ คุณจะเห็นได้ว่าทำจากอลูมิเนียม คุณเห็นไหมว่ามันเคลือบด้านเพื่อไม่ให้ลื่นเกินไป - เด็กๆ เล่นที่นี่และตัวใหญ่ก็เล่นด้วย ที่นี่ในห้องโถงนี้พื้นก็ไม่มีพรมสำหรับเต้นรำ และทุกแห่งมีต้นไม้และดอกไม้ทางภาคใต้ บ้านทั้งหลังเป็นสวนฤดูหนาวขนาดใหญ่

- แต่ใครอยู่ในบ้านหลังนี้ซึ่งอลังการกว่าวัง? - “มีคนมากมายอาศัยอยู่ที่นี่ มาเถิด เราจะได้เห็นพวกเขา”

พวกเขาไปที่ระเบียงที่ยื่นออกมาจากชั้นบนสุดของแกลเลอรี Vera Pavlovna ไม่เคยสังเกตมาก่อนได้อย่างไร? กลุ่มคนกระจัดกระจายไปตามสาขาเหล่านี้ ทุกที่มีทั้งชาย หญิง คนชรา คนหนุ่มสาว และเด็กด้วยกัน แต่มีคนหนุ่มสาวมากขึ้น คนแก่มีน้อย แม้แต่หญิงชราก็น้อยกว่า มีเด็กมากกว่าคนแก่ แต่ก็ยังไม่มากนัก เด็กมากกว่าครึ่งโหลถูกทิ้งให้อยู่บ้านเพื่อทำงานบ้าน พวกเขาทำเกือบทุกอย่างในบ้าน พวกเขารักมันมาก มีหญิงชราหลายคนอยู่กับพวกเขา และมีชายชราและหญิงชราน้อยมากเพราะพวกเขามาอยู่ที่นี่ดึกมาก ชีวิตที่นี่มีสุขภาพที่ดีและสงบ มันทำให้มันสด

กลุ่มที่ทำงานในทุ่งนาเกือบทั้งหมดร้องเพลง แต่พวกเขาทำงานประเภทไหน? โอ้ พวกเขาคือคนที่เอาขนมปังออก งานของพวกเขาดำเนินไปเร็วแค่ไหน! แต่เธอก็ยังไม่ควรเดินเร็วและเธอก็ไม่ควรร้องเพลงให้พวกเขาฟัง! เกือบทุกคนทำเครื่องจักรให้พวกเขา - พวกเขาเก็บเกี่ยว ถักฟ่อนข้าว และขนย้าย - ผู้คนแทบจะแค่เดิน ขับรถ และขับเครื่องจักรเท่านั้น และวิธีที่พวกเขาทำให้ตัวเองสบายใจ วันนั้นร้อน แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่สนใจ: หลังคาขนาดใหญ่แผ่กระจายไปทั่วส่วนของทุ่งที่พวกเขาทำงาน: เมื่องานดำเนินไปเขาก็เช่นกัน - พวกเขาจัดการให้ตัวเองเย็นลงอย่างไร! ถ้าเพียงแต่พวกเขาไม่สามารถทำงานได้อย่างรวดเร็วและร่าเริงได้ ถ้าเพียงแต่พวกเขาไม่สามารถร้องเพลงได้! นั่นคือวิธีที่ฉันจะเริ่มเก็บเกี่ยว! และทุกเพลงทุกเพลงไม่คุ้นเคยใหม่

แต่ตอนนี้งานเสร็จแล้วทุกคนก็ไปที่ตึก “เราเข้าไปในห้องโถงอีกครั้งแล้วดูว่าพวกเขาจะทานอาหารเย็นกันอย่างไร” พี่สาวกล่าว

พวกเขาเข้าไปในห้องโถงใหญ่ที่สุด ครึ่งหนึ่งถูกครอบครองโดยโต๊ะ - โต๊ะถูกจัดไว้แล้ว - มีเยอะมาก! ที่นี่จะกินกันกี่คน? ใช่แล้ว มีมากกว่าหนึ่งพันคน: “ไม่ใช่ทุกคนที่อยู่ที่นี่ ใครก็ตามที่พวกเขาต้องการ ก็ทานอาหารเย็นมื้อพิเศษที่บ้านของพวกเขา”

หญิงชรา ชายชรา เด็กที่ไม่ได้ออกไปในทุ่งนาก็เตรียมทั้งหมดนี้ “ทำอาหาร ทำงานบ้าน จัดห้อง เป็นงานง่ายเกินไปสำหรับมืออื่น” พี่สาวกล่าว “ควรจะเป็น กระทำโดยผู้ที่ทำอย่างอื่นไม่ได้หรือไม่สามารถกระทำอย่างอื่นได้อีกต่อไป”

บริการสุดยอด. อลูมิเนียมและคริสตัลทั้งหมด แจกันดอกไม้วางอยู่ตามแถบกลางของโต๊ะกว้าง มีจานอยู่บนโต๊ะแล้ว คนงานเข้ามา ทุกคนนั่งรับประทานอาหารกลางวัน ทั้งพวกเขาและผู้เตรียมอาหารกลางวัน

“ใครจะรับใช้” - “เมื่อไหร่ ระหว่างโต๊ะ เพราะเหตุใด ท้ายที่สุดแล้วมีเพียงห้าหรือหกจาน: สิ่งที่ควรร้อนจะถูกวางไว้ในที่ที่ไม่ทำให้เย็นลง คุณเห็นไหม ในช่องเหล่านี้เป็นกล่องที่มีการเดือด น้ำ” พี่สาวกล่าว - “ คุณใช้ชีวิตได้ดีไหม ชอบโต๊ะดีๆ กินข้าวเย็นแบบนี้บ่อยไหม?” - “ปีละหลายครั้ง” - “ก็มีเหมือนเดิม ใครมีบ้าง” ดีกว่าอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ แต่แล้วก็มีการคำนวณพิเศษ และใครก็ตามที่ไม่เรียกร้องสิ่งพิเศษสำหรับตัวเองจากสิ่งที่ทำเพื่อทุกคนก็ไม่มีการคำนวณกับเขา และทั้งหมดก็เป็นเช่นนี้ สิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้โดยต้องแบกรับภาระของบริษัท ไม่มีการจ่ายเงินสำหรับสิ่งนั้น สำหรับสิ่งพิเศษหรือความตั้งใจทุกอย่าง - การคำนวณ"

- “เป็นเราจริงๆ หรือ นี่คือดินแดนของเราจริงๆ หรือ ฉันได้ยินเพลงของเรา พวกเขาพูดภาษารัสเซีย” - “ ใช่แล้ว เราคือคนเหล่านี้ เพราะฉันอยู่กับคุณ รัสเซีย!” - “แล้วคุณทำทั้งหมดนี้เหรอ?” - “ทั้งหมดนี้ทำเพื่อฉัน และฉันก็มีแรงบันดาลใจที่จะทำ ฉันมีแรงบันดาลใจที่จะปรับปรุงมัน แต่ที่นี่เธอกำลังทำอยู่ พี่สาวของฉัน เธอเป็นคนทำงาน และฉันแค่สนุก” - “แล้วทุกคนจะใช้ชีวิตแบบนี้เหรอ?” “ ทุกสิ่ง” พี่สาวกล่าว“ สำหรับทุกคนมีฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนนิรันดร์ความสุขชั่วนิรันดร์ แต่เราแสดงให้คุณเห็นเฉพาะจุดสิ้นสุดของครึ่งวันของฉันงานและจุดเริ่มต้นของครึ่งหนึ่ง - เราจะดู ในตอนเย็นในอีกสองเดือน”

ตามที่ Chernyshevsky กล่าว ในสังคมคอมมิวนิสต์แห่งอนาคต ทุกคนเลือกอาชีพตามความชอบและทำงานทั้งเพื่อตนเองและประชาชน คนเหล่านี้ทั้งหมดเป็นนักดนตรี กวี นักปรัชญา นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน แต่พวกเขายังทำงานในทุ่งนาและโรงงาน ใช้เครื่องจักรสมัยใหม่ที่พวกเขาสร้างขึ้น สร้างธรรมชาติขึ้นใหม่มากขึ้นเรื่อยๆ เปลี่ยนดินแดนที่มีบุตรยากให้กลายเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ ระบายน้ำในหนองน้ำ สร้างคลอง และพวกเขาทำทั้งหมดนี้เพื่อประโยชน์ของตนเอง

แต่ทั้งหมดนี้ดังที่ Chernyshevsky กล่าวนั้นมีพื้นฐานมาจากเสรีภาพส่วนบุคคล ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ "ความงามที่สดใส" พูดว่า: "ที่ใดไม่มีอิสรภาพก็ไม่มีความสุข" ยืนยันด้วยคำพูดเหล่านี้ว่าผู้คนต้องการอิสรภาพ

ย่อหน้าสุดท้ายของ "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna": "คุณรู้อนาคต มันสดใส มันสวยงาม บอกทุกคน: นี่คือสิ่งที่อยู่ในอนาคต อนาคตสดใสและสวยงาม รักมัน มุ่งมั่นเพื่อมัน ทำงานเพื่อมัน นำมันเข้ามาใกล้ ถ่ายทอดจากมันมาสู่ปัจจุบันให้มากที่สุดเท่าที่คุณสามารถถ่ายทอดได้: ชีวิตของคุณจะสดใสและใจดี เปี่ยมไปด้วยความสุขและความสุขเท่าที่คุณสามารถถ่ายทอดจากอนาคตสู่มันได้ มุ่งมั่นเพื่อมัน ทำงานเพื่อมัน นำมันเข้ามาใกล้ ถ่ายทอดจากมันมาสู่ปัจจุบัน ทุกสิ่งที่คุณสามารถเลื่อนออกไปได้”

ตอนที่ 4 “ ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna” ซึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เช่นเดียวกับการคาดการณ์ที่ไม่ทราบมาก่อนของ N. G. Chernyshevsky เกี่ยวกับการเดินขบวนทั่วโลกที่โหดเหี้ยมของความก้าวหน้าของรัสเซียโปรแกรมที่ก้าวร้าวและโหดเหี้ยมสำหรับการสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์ระดับโลก - โดยรัสเซียและโดยเฉพาะ สำหรับชาวรัสเซียเท่านั้น

ด้านที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของความคิดสร้างสรรค์ทางวิทยาศาสตร์และวรรณกรรมของ Chernyshevsky ในนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?" และโดยเฉพาะในส่วนของเขา "ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna" - นี่คือโลกาภิวัตน์คอมมิวนิสต์แห่งชาติรัสเซียซึ่งตาม Chernyshevsky หมายความว่าลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นไปได้ในระดับโลกเท่านั้น (เช่นเดียวกับ Marx และ Engels) แต่มีเพียงรัสเซียเท่านั้น จะสร้างมันขึ้นมาและมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่จะใช้ผลของมัน เหลือเพียงผู้คนบนโลกนี้เท่านั้น

หากตัดสินโดย "ความฝันที่สี่" ของ Vera Pavlovna แล้วผลลัพธ์ของความก้าวหน้าใด ๆ ก็คือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อดีตชนชาติพินาศ (ถูกทำลาย ตายไป เปลี่ยนแปลง) พร้อมกับวัฒนธรรมของพวกเขา ดังที่เจงกีสข่านกล่าวว่า: "มันยังไม่เพียงพอสำหรับฉันที่จะ ชนะ. คนอื่นต้องพ่ายแพ้" ดังนั้น ไม่ "ไม่ถอย!" ไม่ "เราจะตาย แต่ไม่ล่าถอย!" โดยทั่วไป: ไม่ "เราจะตาย" มีเพียง "เราจะฆ่า"

และจากข้อมูลของ Chernyshevsky อนาคตของคอมมิวนิสต์ทั่วโลกนั้นสดใสและมหัศจรรย์ แต่สำหรับชาวรัสเซียเท่านั้นที่จะยังคงเป็นเพียงคนเดียวบนโลกนี้ในอนาคต

ตามแนวคิดของ Chernyshevsky ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ Vera Pavlovna เห็นใน "ความฝันที่สี่" ของเธอ:

“ดอกไม้เหี่ยวเฉา ใบไม้เริ่มร่วงหล่นจากต้น ภาพเริ่มมืดมน

“เห็นไหมว่ามองดูมันน่าเบื่อ อยู่ที่นี่ก็น่าเบื่อ” น้องสาวกล่าว “ฉันไม่ต้องการแบบนั้น” “ห้องโถงว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ในทุ่งนาและสวนด้วย” พี่สาวคนโตกล่าว “ฉันจัดเตรียมสิ่งนี้ตามคำสั่งของราชินีพี่สาวของฉัน” - “วังว่างเปล่าจริงหรือ?” - “ ใช่ที่นี่หนาวและชื้นทำไมมาที่นี่ จากสองพันคน ตอนนี้เหลือคนเดิมสิบถึงยี่สิบคนซึ่งคราวนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีที่ได้อยู่ที่นี่ในถิ่นทุรกันดาร อยู่อย่างสันโดษเพื่อมองดูฤดูใบไม้ร่วงทางตอนเหนือ ในฤดูหนาว จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องที่นี่นักเดินในฤดูหนาวจะมาในงานปาร์ตี้เล็ก ๆ เพื่อใช้เวลาหลายวันที่นี่เหมือนฤดูหนาว”

- “แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?” - “ ใช่ ที่ใดก็ตามที่อากาศอบอุ่นและดี คุณเองก็ไปทางใต้ในช่วง 7-8 เดือนที่เลวร้ายของปี - สำหรับบางเดือนก็น่าพอใจกว่ามาก แต่ทางใต้ของคุณก็มีด้านพิเศษด้วยซึ่งพวกคุณส่วนใหญ่ ไปฝั่งนี้เรียกว่านิวรัสเซีย

- “ Odessa และ Kherson อยู่ที่ไหน” - “ไม่ นี่ไม่ใช่เวลาของคุณ แต่ตอนนี้ ดูสิ นี่คือที่ที่รัสเซียใหม่อยู่” ภูเขาที่แต่งกายด้วยสวน ระหว่างภูเขามีหุบเขาแคบและที่ราบกว้าง “ภูเขาเหล่านี้เคยเป็นหินเปลือย” พี่สาวกล่าว “ตอนนี้พวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยชั้นดินหนา และบนพวกเขา ท่ามกลางสวน มีต้นไม้ที่สูงที่สุด อยู่ด้านล่าง ในโพรงกาแฟที่ชื้น ไร่นา ข้างบนอินทผาลัม ต้นมะเดื่อ ไร่องุ่นผสมกับไร่อ้อย ทุ่งนามีข้าวสาลี แต่มีข้าวมากกว่า - ผืนดินนี้เป็นอย่างไร - สูงขึ้นอีกสักครู่ก็จะเห็นขอบเขตของมัน”

ตัดสินโดย คำอธิบายเพิ่มเติม, ราชินีแห่งสวรรค์ยก Vera Pavlovna ขึ้นสู่จุดสูงสุดแห่งหนึ่งของเทือกเขาโกลาน (ที่ราบสูงโกลัน) ที่ทางแยกของพรมแดนของซีเรีย เลบานอน และอิสราเอลสมัยใหม่

ถ้าอย่างนั้นคำอธิบายต่อไปนี้: “ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือไกลมีแม่น้ำสองสายที่รวมกัน (หมายเหตุ - สอดคล้องกับไทกริสและยูเฟรติส) ทางตะวันออกของสถานที่ที่ Vera Pavlovna กำลังมองหา ไกลออกไปทางใต้ยังคงอยู่ใน ทิศใต้ - ทิศตะวันออกเดียวกันเป็นอ่าวที่ยาวและกว้าง (หมายเหตุ - อ่าวเปอร์เซีย) ทางทิศใต้แผ่นดินทอดยาวขยายไปทางทิศใต้มากขึ้นเรื่อย ๆ ระหว่างอ่าวนี้กับอ่าวแคบยาวที่ก่อตัวเป็นพรมแดนด้านตะวันตก (หมายเหตุ - คาบสมุทรอาหรับ ). ระหว่างอ่าวแคบด้านตะวันตกกับทะเล ซึ่งอยู่ไกลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือมากจะมีคอคอดแคบ (หมายเหตุ - คาบสมุทรซีนาย)

แต่เราอยู่กลางทะเลทรายหรือเปล่า? - Vera Pavlovna ที่ประหลาดใจกล่าว (หมายเหตุ – ทะเลทรายอาหรับ)

– ใช่แล้ว ใจกลางทะเลทรายในอดีต ดังที่เห็นบัดนี้ พื้นที่ทั้งหมดจากทางเหนือจากแม่น้ำใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือได้กลายเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดเป็นดินแดนเดียวกับที่เคยเป็นมาและตอนนี้ก็ไหลไปตามทะเลจนถึง ทางเหนือก็กลับมาอีกครั้ง ซึ่งในสมัยก่อนว่ากันว่า “ต้มกับนมและน้ำผึ้ง” คุณเห็นไหมว่าจากชายแดนทางใต้ของพื้นที่เพาะปลูกนั้นอยู่ไม่ไกลนัก ส่วนภูเขาของคาบสมุทรยังคงเป็นที่ราบกว้างใหญ่ที่เต็มไปด้วยทรายและแห้งแล้งเนื่องจากคาบสมุทรทั้งหมดอยู่ในสมัยของคุณ ทุกๆ ปี ผู้คน เช่น ชาวรัสเซีย ต่างผลักดันพรมแดนทะเลทรายให้ไกลออกไปทางใต้มากขึ้นเรื่อยๆ คนอื่นทำงานในประเทศอื่น: มีพื้นที่มากมายสำหรับทุกคน มีงานเพียงพอ กว้างขวางและอุดมสมบูรณ์ ใช่จากแม่น้ำขนาดใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ (หมายเหตุ - จุดบรรจบกันของไทกริสและยูเฟรติส) พื้นที่ทั้งหมดทางทิศใต้ถึงครึ่งหนึ่งของคาบสมุทรเป็นสีเขียวและเบ่งบานทั่วทั้งพื้นที่มีขนาดใหญ่มากเช่นเดียวกับในภาคเหนือ อาคารอยู่ห่างจากกันสามหรือสี่ไมล์ ราวกับว่าตัวหมากรุกขนาดใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วนบนกระดานหมากรุกขนาดยักษ์ “ลงไปที่หนึ่งในนั้นกันเถอะ” พี่สาวกล่าว

บ้านคริสตัลหลังใหญ่เหมือนกัน แต่เสาเป็นสีขาว “พวกมันทำจากอะลูมิเนียม” พี่สาวกล่าว “เพราะที่นี่อบอุ่นมาก สีขาวจะร้อนน้อยกว่าเมื่ออยู่กลางแดด มีราคาแพงกว่าเหล็กหล่อเล็กน้อย แต่ที่นี่สะดวกกว่า” แต่นี่คืออย่างอื่นที่พวกเขาทำ เกิดขึ้น: พวกเขาเดินไปรอบ ๆ พระราชวังคริสตัลที่มีเสาสูงบาง ๆ เป็นแถวเป็นระยะทางไกลและบนนั้นสูงเหนือพระราชวังเหนือพระราชวังทั้งหมดและอีกครึ่งไมล์รอบ ๆ มีหลังคาสีขาว มัน พี่สาวพูดว่า: คุณเห็นไหมว่าจากแต่ละเสามีน้ำพุเล็ก ๆ ลอยขึ้นมาเหนือหลังคา มีฝนตกปรอยๆ อยู่รอบๆ มันจึงเย็นสบายที่ได้อยู่ที่นี่ คุณเห็นว่าพวกมันเปลี่ยนอุณหภูมิตามที่ต้องการ

– ใครชอบความร้อนและแสงแดดสดใสที่นี่?

– เห็นมีศาลาและเต็นท์อยู่ไกลๆ ทุกคนสามารถใช้ชีวิตได้ตามที่เขาต้องการ นั่นคือสิ่งที่ฉันนำไปสู่ ​​นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำงานเพื่อ

– แล้วยังมีเมืองเหลืออยู่สำหรับคนชอบเมืองบ้างไหม?

– มีคนแบบนี้ไม่มากนัก มีเมืองเหลือน้อยกว่าเมื่อก่อน - เกือบจะเป็นเพียงศูนย์กลางของการสื่อสารและการขนส่งสินค้าใกล้ท่าเรือที่ดีที่สุดในศูนย์การสื่อสารอื่น ๆ แต่เมืองเหล่านี้มีขนาดใหญ่และงดงามกว่าเมื่อก่อน ทุกคนไปที่นั่นสองสามวันเพื่อความหลากหลาย ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา พวกเขามาทำงานในช่วงเวลาสั้นๆ

– แต่ใครจะอยากอยู่ในนั้นอย่างถาวรล่ะ?

- พวกเขาใช้ชีวิตเหมือนคุณอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปารีส ลอนดอน - ใครสนใจล่ะ? ใครจะเข้าไปยุ่ง? ทุกคนใช้ชีวิตตามที่คุณต้องการ มีเพียงคนส่วนใหญ่ 99 คนจากทั้งหมด 100 คนเท่านั้นที่ใช้ชีวิตแบบเดียวกับที่ฉันและน้องสาวแสดงให้คุณเห็น เพราะมันน่าพอใจและได้กำไรมากกว่าสำหรับพวกเขา แต่ไปที่วังเถอะ มันดึกมากแล้ว ได้เวลาดูพวกเขาแล้ว”

- แต่ไม่ก่อนอื่นฉันอยากรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? - อะไร? - ทะเลทรายอันแห้งแล้งกลายเป็น ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดซึ่งพวกเราเกือบทุกคนใช้เวลาสองในสามของปี"

- มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? มันฉลาดอะไรขนาดนั้น? ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในหนึ่งปี และไม่ใช่ในสิบปี ฉันจึงค่อย ๆ ก้าวไปข้างหน้า จากทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, จากริมฝั่งแม่น้ำใหญ่, จากตะวันตกเฉียงเหนือ, จากชายฝั่งทะเลใหญ่ - พวกเขามีเครื่องจักรที่ทรงพลังมากมาย - พวกเขาขนส่งดินเหนียว, ผูกทราย, สร้างคลอง, จัดการชลประทาน, ต้นไม้เขียวขจีปรากฏขึ้น, และมีความชื้นปรากฏมากขึ้นในอากาศ พวกเขาเดินไปข้างหน้าทีละก้าว หลายไมล์ บางทีปีละหนึ่งไมล์ เช่นเดียวกับตอนนี้ที่ทุกคนเคลื่อนตัวไปทางทิศใต้มากขึ้น มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้? พวกเขาฉลาดขึ้นพวกเขาเริ่มใช้ความพยายามและเงินจำนวนมากเพื่อประโยชน์ของตนซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาใช้ไปอย่างไร้ประโยชน์หรือสร้างความเสียหายโดยตรง

สิ่งที่เราแสดงให้คุณเห็นจะไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ในเร็วๆ นี้อย่างที่คุณได้เห็นแล้ว หลายชั่วอายุคนจะผ่านไปก่อนที่สิ่งที่คุณคาดการณ์ไว้จะเป็นจริงอย่างสมบูรณ์ ไม่ ไม่ใช่หลายชั่วอายุคน งานของฉันกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว เร็วขึ้น และเร็วขึ้นทุกปี แต่ถึงกระนั้นคุณก็ยังไม่เข้าสู่อาณาจักรน้องสาวของฉันที่สมบูรณ์นี้ อย่างน้อยคุณก็เห็นมัน คุณก็รู้อนาคต มันเบามันสวยงาม บอกทุกคนว่านี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต อนาคตจะสดใสและสวยงาม รักเขา มุ่งมั่นเพื่อเขา ทำงานให้เขา เข้าใกล้เขามากขึ้น ย้ายจากเขามาสู่ปัจจุบัน มากที่สุดเท่าที่คุณจะถ่ายโอนได้ ชีวิตคุณจะสดใสและดี เต็มไปด้วยความสุขและความสุขเท่าที่คุณสามารถถ่ายทอดจากมันไปได้ อนาคต. มุ่งมั่นเพื่อมัน ทำงานเพื่อมัน นำมันเข้ามาใกล้ ถ่ายทอดจากมันมาสู่ปัจจุบัน ทุกอย่างที่คุณสามารถถ่ายโอนได้”

อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาของ Chernyshevsky นั่นคือในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่ 19 "รัสเซียใหม่" ("Novorossiya") เป็นตัวแทนของชายฝั่งทางเหนือและตะวันออกของทะเลดำตลอดจนชายฝั่งที่อยู่ติดกันของ ทะเลอาซอฟ แต่ในปี พ.ศ. 2405 - พ.ศ. 2406 Nikolai Gavrilovich มองเห็นเวลาหลายศตวรรษข้างหน้าและสองสามศตวรรษข้างหน้าเขาเห็น New New Russia อย่างสมบูรณ์ภายในขอบเขตของ Greater Middle East ทั้งหมดและจะต้องเข้าใจรวมถึงดินแดนของตุรกีสมัยใหม่และ อิหร่าน (เปอร์เซีย ) เนื่องจากไม่มีอาณาเขตของฝ่ายหลัง รัสเซียใหม่นี้จะไม่มีการเชื่อมต่อทางบกโดยตรงกับอาณาเขตของรัสเซียเก่า และนี่จะเป็นการละเลยที่เห็นได้ชัดโดยสิ้นเชิง

ฉันอยากจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่เรียกว่า "ความฝันเชิงทำนาย" ทั้งชุดที่เพื่อนคนหนึ่งของฉันมี ลองเรียกเธอว่า Vera Pavlovna (โดยการเปรียบเทียบกับคนง่วงนอนที่รู้จักกันดีในวรรณคดี) และถึงแม้ว่าในสมัยของเราเมื่อคลื่นวิทยุทั้งหมดเต็มไปด้วยการต่อสู้ของพลังจิตความฝันเชิงทำนายจะไม่ทำให้ใครแปลกใจ แต่เรื่องราวนี้ดูสนุกสนานมากสำหรับฉัน มีปีศาจจำนวนหนึ่งอยู่ในนั้นอินเทอร์เน็ตมีบทบาทสำคัญในนั้น แต่สิ่งสำคัญคือฉันมั่นใจในความถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์

Vera Pavlovna เป็นลูกในศตวรรษของเธอแม้ว่าอายุของเธอจะยุติธรรมกว่าที่จะเรียกเธอว่าเป็นลูกของสองศตวรรษก็ตาม ศตวรรษที่ 20 ให้การศึกษาแก่เธอ หล่อหลอมให้เธอเป็นคน และมอบแว่นตาสีกุหลาบเพื่อโชคลาภ และพวกเขาก็นำความสุขมาให้เธอจริงๆ เธอรักมาตุภูมิของเธออย่างจริงใจและภูมิใจกับมันเธอมีทัศนคติต่อการเมืองและศาสนาแบบเดียวกันนั่นคือไม่ใช่เลย Vera Pavlovna โชคดีที่เกิดและอาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่ผู้คนไม่ถูกคุมขังอีกต่อไปเนื่องจากเป็นผู้อยู่อาศัยที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและประมาทของรัฐผู้ยิ่งใหญ่เล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับพรรคและรัฐบาลอย่างร่าเริง เธอยังโชคดีที่ได้เกิดมาในครอบครัวคนงาน-ชาวนา ซึ่งหมายความว่าบรรพบุรุษของเธอไม่จำเป็นต้องทรยศต่อชนชั้นของตน โกหกและหลบเลี่ยงเพื่อที่จะมีชีวิตรอด พวกเขาต้องทำงานจนเหงื่อออกและคนธรรมดาใน Rus ก็ไม่คุ้นเคยกับสิ่งนี้ หลังจากได้รับการศึกษาด้านเทคนิคระดับสูงแล้ว เธอก็ย้ายไปอยู่ในสิ่งที่เรียกว่า "แวดวงของเธอ" ซึ่งไม่มีใครอิจฉาและไม่มีใครต้องกลัว การไม่มีคำโกหกและความกลัว ความอิจฉาริษยาและการรับใช้เป็นตัวกำหนดลักษณะของ Vera Pavlovna เธอรู้สึกเท่าเทียมกัน เป็นคนร่าเริง อ่านเก่ง และมีไหวพริบ บางคนไม่ชอบเธอที่พูดจาหยาบคาย แต่นั่นคือสิ่งที่ดีเกี่ยวกับความเป็นอิสระภายในของเธอเพราะความไม่ชอบของคนอื่นไม่สามารถทำให้คุณเสียได้เป็นเวลานาน มีอารมณ์ดี.

ในส่วนของศาสนาก็ไม่มีความขัดแย้งหรือการต่อสู้ภายในเช่นกัน เป็นอีกครั้งที่เธอโชคดีที่ได้เกิดในพื้นที่หลากหลายเชื้อชาติซึ่งพระเจ้าทรงเป็นบุคคลที่มีประชาธิปไตยพอสมควร รัสเซียและตาตาร์ ชาวยูเครนและอาเซอร์ไบจาน ชาวเบลารุสและเกาหลี ชาวยิวและอาร์เมเนีย จอร์เจียและมอลโดวาอาศัยอยู่ใกล้เคียง vinaigrette ประจำชาติทั้งหมดนี้ปรุงแต่งอย่างเท่าเทียมกันด้วยชาวยิปซีมอร์โดเวียนและผู้คนจำนวนมากที่ไม่สงสัยด้วยซ้ำว่าพวกเขาเป็นชนเผ่าประเภทใด ทุกคนทำงานร่วมกัน ศึกษา พักผ่อน เฉลิมฉลองวันหยุดของตน และไม่ได้สอดส่องจิตวิญญาณของเพื่อนบ้านเพื่อดูว่าพวกเขากำลังถวายเกียรติพระเจ้าที่ถูกต้องที่นั่นหรือไม่ เธอโชคดีที่มีพ่อแม่อายุยี่สิบปีที่ไม่มีภาระในการคิดเรื่องศาสนา ศาสนาทั้งหมดของพวกเขาจมอยู่กับปัญหาเร่งด่วน: สิ่งที่จำเป็นสำหรับความสะดวกสบาย (และเพื่อให้พวกเขาไม่เลวร้ายไปกว่าผู้คน) โภชนาการที่ดีเพื่อสุขภาพ และทุกๆ สองหรือสามปีเพื่อไปเที่ยวทะเล และยังเป็นความฝันชั่วนิรันดร์ของพ่อแม่ที่จะเลี้ยงดูลูกให้เป็นคนซื่อสัตย์ มีคุณธรรม และประสบความสำเร็จ ตอนนี้พวกเขาอธิบายให้เราฟังถึงความไม่เข้ากันของแนวคิดเหล่านี้ แต่แล้วทั้งพ่อแม่ของ Vera Pavlovna และเธอเองก็เชื่อในความเป็นไปได้ดังกล่าวอย่างจริงใจและถือเป็นก้าวหลักสู่ความสำเร็จ อุดมศึกษา. โชคหลักของ Vera Pavlovna คือยายของเธอ Nadezhda Spiridonovna ผู้ศรัทธา แต่ไม่ใช่คนเคร่งศาสนา ในปีพ.ศ. 2485 เมื่ออายุได้ 27 ปี เธอถูกทิ้งให้เป็นม่าย มีลูกสามคน และมีแม่ที่ไม่ได้ทำงานอยู่ในอ้อมแขนของเธอ หลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาทั้งวัน เมื่อเธอหลับไปอย่างประหยัด ใครจะรู้ว่าเธอมีพลังที่จะกระซิบคำอธิษฐานหรือไม่ และถ้าไม่ ใครจะกล้าตัดสินเธอในเรื่องนั้น การรับผิดชอบต่อสี่ปากที่หิวโหยชั่วนิรันดร์ไม่ได้ทำลายหญิงสาว แต่ทำให้เธอครอบงำ เข้มงวด ตระหนี่ด้วยคำพูด และฆ่าได้อย่างรวดเร็ว เวลาหลายปีผ่านไป ลูกๆ จะเติบโตขึ้น หลานสาวจะเกิดมา และเมื่อนั้นบาดแผลอันแน่นแฟ้นของความกลัวในจิตวิญญาณของเธอก็จะอ่อนลง ความรักและความอ่อนโยนที่ยังไม่ได้ใช้ทั้งหมดจะถูกปลดปล่อยและมอบให้กับหลานสาวของเธอ

เมื่อเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ Verochka ได้เรียนรู้ว่าไม่แนะนำให้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีอยู่ของพระเจ้า ไม่ใช่เรื่องของเธอเลย และเนื่องจากจิตใจของเธอในเวลานั้นมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้ทำนอกเหนือจากพระเจ้า เธอจึงทำ ไม่ประท้วง

ฉันเริ่มต้นการเดินทางไปสู่อดีตของ Vera Pavlovna โดยมีเป้าหมายเดียว - เพื่อแสดงให้เห็นว่าต่อหน้าคุณคือตัวแทนปกติของยุคของเธอ เธอมีทุกสิ่งอย่างพอประมาณ: สามัญสำนึกอยู่ร่วมกันได้ดีกับความโรแมนติก ความรักในเรื่องราวลึกลับที่ไม่มีไสยศาสตร์โดยสิ้นเชิง ในด้านหนึ่ง เธอโหยหาเทพนิยายและเชื่อว่าโดยหลักการแล้วปาฏิหาริย์ในโลกนี้มีอยู่จริง แต่ในทางกลับกันฉันรู้ชัดเจนว่าตามกฎแล้วคน ๆ หนึ่งสร้างเทพนิยายให้กับตัวเองและปาฏิหาริย์ใด ๆ ก็มีพื้นฐานที่แท้จริงเราอาจยังไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพื้นฐานนี้เลย เธอชอบมองดูดวงชะตา ไม่ศรัทธามากเกินไปในคำสัญญาแห่งความเจริญรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว และไม่อารมณ์เสียมากกับคำทำนายว่าความหวังทั้งหมดของเธอจะล่มสลายโดยสิ้นเชิง เธอเป็นหลานสาวที่มีค่าควรของคุณยายของเธอและรู้ดีว่าความหวังของเธอไม่อาจทำลายได้ Vera Pavlovna ก็เชื่อและไม่เชื่อในความฝันเช่นกัน หากความฝันรบกวนจิตวิญญาณของเธอในทางใดทางหนึ่งเธอก็ไม่อายที่จะมองเข้าไปในหนังสือความฝัน แต่สิ่งที่เธอมั่นใจอย่างยิ่งก็คือไม่มีการตีความแม้แต่ความฝันเดียวกัน บางคนฝันว่ากินเนื้อสัตว์เพราะป่วย ในขณะที่บางคนฝันถึงเพราะเข้านอนด้วยความหิว ดังนั้นเมื่อความฝันเดิมที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเริ่มหลอกหลอนเธอ เธอจึงเริ่มมองหาคำอธิบายที่แท้จริงก่อน ตอนนี้ฉันเข้าใกล้ความฝันของ Vera Pavlovna แล้ว ตอนนี้ฉันจะพยายามเล่าเรื่องทั้งหมดตามลำดับ

ความฝันแรกของ VERA PAVLOVNA

Verochka จะเข้าใจว่านี่เป็นความฝันแรกของเธอในภายหลัง แต่แล้วเธอก็ไม่ได้ให้ความสำคัญกับมันมากนัก ในตอนเย็นในมื้อเย็นเธอกับสามีคุยกันสบาย ๆ แลกเปลี่ยนความประทับใจในวันนั้น Vera Pavlovna จำความฝันของเธอได้
- คุณรู้ไหม Andrey ฉันไม่ได้ฝันถึงการเป็นนักเรียนของฉันมานับพันปีแล้วและวันนี้ฉันก็มีความฝันที่แปลกประหลาดเช่นนี้ ไม่ ในแง่ของเนื้อหามันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุด แต่ความรู้สึกหลังจากนั้นกลับน่าตกใจและไม่น่าพึงพอใจ

“ และคุณบอกฉันแล้วมันจะไม่เป็นจริง” Andrei Vasilyevich ยิ้ม

ใช่? ถ้าอย่างนั้นก็ฟังนะ หลังจากปีแรกทั้งกลุ่มก็ไปเรียนที่
ไร่องุ่น การดึงโครงสร้างบังตาที่เป็นช่อง คุณรู้หรือไม่ว่าการดึงโครงบังตาที่เป็นช่องคืออะไร? เลขที่? คุณอยู่ที่ไหนชาวเหนือ? นี่คือตอนที่เถาองุ่นถูกฉีกออกจากลวดที่ผูกไว้ จากนั้นเถาองุ่นจะถูกหุ้มฉนวนและฝังไว้สำหรับฤดูหนาวเพื่อไม่ให้แข็งตัว และตามปกติแล้วในความฝัน ฉันสังเกตเห็นว่าฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยสิ้นเชิง ฉันไม่กลัว ฉันกำลังเก็บพวงองุ่นสุกที่หายไปจากใบไม้ และทันใดนั้นฉันก็สังเกตเห็นคุณ ฉันอยากจะโทรหาคุณแต่กลับไม่มีเสียง ฉันอยากเข้าใกล้คุณ แต่ทำไม่ได้ - ขาของฉัน "จนไม่มีที่ไหนเลย" ที่พันไว้ด้วยเถาวัลย์ จู่ๆ พวงองุ่นในมือของฉันก็ระเบิดออกมา เบอร์รี่ทุกลูก และฉันยืนตัวสั่น เต็มไปด้วยน้ำสีแดงเหนียวๆ นี่คือจุดที่ฉันรู้สึกกลัวและในขณะเดียวกันฉันก็รู้สึกรังเกียจบางอย่าง สวัสดีตอนเช้านะ” Vera Pavlovna ยิ้ม

ความฝันนี้อาจทำนายอาชีพนักผลิตไวน์สำหรับคุณ แต่ตอนนี้ทุกอย่างหายไปแล้ว “ คุณพูดเพ้อเจ้อในความฝันซึ่งหมายความว่าเราไม่ควรดื่มไวน์โฮมเมด” Andrei Vasilyevich หัวเราะและมองดูภรรยาของเขาอย่างตั้งใจ

Verochka ยังคงดูหนังสือในฝันในเวลาว่าง เธอเห็นว่าทั้งองุ่นและเถาวัลย์สัญญาว่าโดยพื้นฐานแล้วจะมีสิ่งดี ๆ มากมาย แต่เธอก็มองสิ่งเลวร้ายอย่างรวดเร็วและไม่ตั้งใจ - นี่เป็นกลอุบายประเภทอนุบาล

ยายของ Vera Pavlovna มักพูดซ้ำ: “ถ้าฉันรู้ว่าจะตกที่ไหน ฉันจะกางหลอด” แม้ว่าถ้า Vera Pavlovna ไม่ปล่อยให้ความฝันนี้ผ่านไป แต่ต้องใส่ใจกับมันให้ดี อะไรจะเปลี่ยนไป จะช่วยได้อย่างไร? ไม่มีอะไร... บางทีฉันอาจจะเตรียมจิตใจให้พร้อมสำหรับปัญหา แต่อันไหนกันแน่และอย่างไร! มันเป็นเรื่องปัญหาที่จะทำอะไรก็ตามบนพื้นฐานของข้อมูลที่น้อยนิดดังกล่าว และแม้แต่จากแหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือเช่นนั้น

“ใครก็ตามที่เป็นเจ้าของข้อมูลจะเป็นเจ้าของโลก” เวร่ากระซิบและยิ้มอย่างขมขื่น
- ตอนนี้ฉันมีข้อมูลแล้วและมันช่วยฉันได้มากไหม?

ฉันเป็นนักเล่าเรื่องที่แย่มาก ดังนั้นฉันจึงพยายามก้าวไปข้างหน้า โอเค ฉันจะพยายามนำเสนอเหตุการณ์ตามลำดับเวลานับจากนี้เป็นต้นไป

ความฝันที่สองของ Vera Pavlovna

ประมาณเดือนธันวาคม Verochka ก็มีความฝันแรกของเธอ เธอจำเขาไม่ได้มาระยะหนึ่งแล้ว ช่วงเย็นฤดูหนาวที่ยาวนานผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็นและไม่น่าเบื่อเลย แน่นอนว่าพวกเขาและคู่สมรสของ Andrey ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นอุดมคติ แต่พวกเขาสามารถเรียกได้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้อย่างปลอดภัย ทั้งสองมาจากสภาพแวดล้อมทางสังคมที่เหมือนกัน ทั้งคู่มีการศึกษาด้านเทคนิคและมีความคิดเชิงตรรกะ ทั้งคู่เป็นผู้ฟังที่ดีพอๆ กัน และไม่ประสบปัญหาช่างพูดมากเกินไป ในช่วงสามหรือสี่ปีที่ผ่านมา Andrei เริ่มสนใจบทกวีอย่างจริงจัง Vera Pavlovna ชอบร้อยแก้วมากกว่าบทกวีมาโดยตลอด บางครั้งเธอก็หยิบเล่มของ Turgenev หรือ Leskov, Dostoevsky หรือ Bulgakov, Bazhov หรือ Kuprin เปิดไปที่หน้าใดก็ได้อ่านออกเสียงและเกือบจะได้รับความสุขทางกาย และไม่ใช่แม้แต่จากสิ่งที่พวกเขาเขียนถึง (แม้ว่าจะจากเรื่องนี้ด้วย) แต่เพียงจากคำพูดของพวกเขา แตกต่างมาก สมบูรณ์แบบมาก และแตกต่างจากคำสแลงก็อบลินที่เราทุกคนแสดงออก ไม่สามารถพูดได้ว่าเธอไม่ชอบบทกวีเลย แต่เธอชอบอ่านเฉพาะบทที่ได้รับการคัดเลือกก่อนหน้าเธอและได้รับการยอมรับว่าเก่ง แต่ถึงแม้จะอยู่ในสมบัติเหล่านี้ ถ้าเธอได้รับบังเหียนฟรี เธอก็คงจะทำความสะอาดได้ดี เมื่อรู้สิ่งนี้ Andrei Vasilyevich ก็ไม่ได้พยายามแสดงบทกวีของเขาให้ภรรยาของเขาดูด้วยซ้ำและเมื่อเธอรู้เรื่องนี้โดยบังเอิญเกี่ยวกับงานอดิเรกใหม่ของเขา เขาก็เป็นสมาชิกที่ประสบความสำเร็จในชุมชนกวีนิพนธ์หลายแห่งแล้ว

Verochka พบว่าสิ่งนี้น่ารังเกียจมาก (ฉันก็เช่นกัน ความลับของศาลมาดริด) และเพื่อที่จะตามทันเหตุการณ์ เธอจึงเริ่มไปเยี่ยมชุมชนเหล่านี้อย่างช้าๆ เธออ่านบทกวีของสามีของเธอ และที่น่าแปลกคือเธอชอบบทกวีเหล่านี้ อ่านบทวิจารณ์ที่กระตือรือร้นจากผู้อ่าน และเพลิดเพลินกับความจริงที่ว่าเธอรู้ว่าเขาเขียนถึงอะไรหรือใคร ซึ่งต่างจากพวกเขา สิ่งเดียวที่ทำให้ Verochka หงุดหงิดจริงๆ คือการชมเชยอย่างกระตือรือร้นอย่างไม่สิ้นสุดพร้อมกับคำชมเชยและเครื่องหมายอัศเจรีย์มากมาย (ใช้เวลาไม่นานในการทำให้บุคคลเสีย) และ การขาดงานโดยสมบูรณ์ความคิดเห็น (พวกเขาไม่เห็นไม่รู้สึกถึงข้อบกพร่องและถือว่าตัวเองเป็นกวีด้วย) เมื่อเวลาผ่านไปเธอเริ่มดูบทกวีของนักเขียนคนอื่น ๆ กระบวนการจับเธอและโดยไม่มีใครสังเกตเห็นเธอก็เริ่มคล้องจองด้วย เธอโพสต์บทกวีของเธอในบล็อกบนเพจของเธอ ความลับทางบทกวีของ Andrei เองก็ไม่เป็นความลับอีกต่อไปและเธอก็ได้รับอนุญาตให้อ่านบทกวีของเขา "อย่างเป็นทางการ" วิพากษ์วิจารณ์พวกเขา (แต่ไม่มีความคลั่งไคล้!) และมีหลายกรณีที่ความคิดเห็นได้รับการยอมรับว่าถูกต้อง

คอลเลกชันแรกของบทกวีของ Andrei Vasilyevich ควรจะตีพิมพ์ภายในวันคริสต์มาส คอลเลกชันนี้ดูยอดเยี่ยม แต่มีบทกวีบทหนึ่งที่ทำให้ Vera Pavlovna รู้สึกอับอายอย่างมาก มันเป็นบทกวีที่ดี และการที่มันดีกลับทำให้ความเศร้าโศกแย่ลงไปอีก มันถูกอุทิศให้กับ Alina Lozovskaya คนหนึ่ง Andrei มีบทกวีของเขาหลายบทที่มีการอุทิศ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างนี่เป็นสิ่งเดียวที่โดนใจฉัน Verochka พยายามแสดงให้สามีของเธอเห็นว่าเธอรู้สึกประหลาดใจอย่างไม่เป็นที่พอใจ แต่เธออาจจะไม่พยายามดีนักซึ่งรวมอยู่ในคอลเลกชันด้วยความทุ่มเท แม้ว่า Andryusha จะรู้อยู่เสมอว่าจะไม่ได้ยินและไม่เข้าใจสิ่งที่เขาไม่ต้องการได้ยินและเข้าใจอยู่เสมอ

Vera Pavlovna ตระหนักดีถึงสิ่งที่ทำให้เธอไม่พอใจ เธอไม่ชอบผู้หญิงคนนี้เลยแม้แต่น้อยก่อนที่จะมีบทกลอนอันฉาวโฉ่ปรากฏขึ้นด้วยซ้ำ วันหนึ่งเมื่อ Vera ไปที่หน้าของเธอบนอินเทอร์เน็ต เธอก็พบกับ Alina Lozovskaya ในหมู่แขก เธอเยี่ยมชมบล็อกของ Verochka และเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ตบ่อยครั้งโดยไม่ทิ้งร่องรอย "เขียน" ของการอยู่ของเธอ ในเวลานั้น Verochka ยังไม่คุ้นเคยกับพฤติกรรมดังกล่าว ตัวเธอเองที่ได้ไปเยี่ยมใครบางคนแม้จะไม่ได้ตั้งใจก็ทิ้งคำพูดขอบคุณหรือคำอธิบายว่าเธอได้เยี่ยมชมหน้านี้โดยบังเอิญ เธออธิบายความพิถีพิถันของเธอให้ฉันฟังประมาณนี้:
- สุดท้ายแล้ว เมื่อคุณเดินเข้าประตูผิดในชีวิตจริง คุณยังคงทักทาย จากนั้นขอโทษและจากไป หากคุณมาถูกที่แล้ว เมื่อคุณจากไป คุณจะขอบคุณเจ้าภาพสำหรับการต้อนรับของพวกเขา (แม้ว่างานปาร์ตี้จะไปได้ไม่ดีเลยก็ตาม) และนี่ไม่ใช่การหน้าซื่อใจคด แต่เป็นความสุภาพทั่วไป

เมื่อเวลาผ่านไป เธอจะ "ลบล้าง" และคุ้นเคยกับ "ศีลธรรมอันเสรี" ของพื้นที่อินเทอร์เน็ต แต่แล้ว... หลังจากนั้นพวกเขายังคงแลกเปลี่ยนความคิดเห็นสองสามข้อกับอลีนา แต่สิ่งนี้จะไม่แก้ไขความประทับใจแรก Verochka ไม่คิดว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะ แต่เธอก็ไม่ใช่คนโง่เช่นกัน เธอเข้าใจจุดประสงค์ของการมาเยี่ยมของหญิงสาวสวยอย่างสมบูรณ์และไม่ได้พลาดที่จะพูดกับอันเดรย์อย่างประชด:

จากนั้นแฟนของคุณก็เริ่มเยี่ยมชมเว็บไซต์ของฉัน อาจจะตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณได้เลือกคู่ที่คู่ควรหรือไม่

หลังจากการเยี่ยมครั้งนี้ เธอปิดบล็อกไม่ให้บุคคลภายนอกเข้ามา (และเธอก็ไม่ได้โพสต์บทกวีของเธอในชุมชนอยู่แล้ว) - ไม่มีประโยชน์ที่จะประนีประนอมกับสามีของเธอ ต่อมาเมื่อมีความโดดเด่นมากขึ้นเล็กน้อยเธอก็จะเปิดหน้าเว็บของเธอในเว็บไซต์บทกวีแห่งเดียว (นี่คือ - ความภาคภูมิใจผสมกับความอยากรู้อยากเห็น)

Vera Pavlovna ถือว่าบทกวีบางบทของ Lozovskaya ไม่เลวเลย และหากคุณคำนึงถึงด้วยว่าบทกวีและเพลงเขียนตามเธอ (บางทีเธออาจแต่งเพลงเอง - ใครจะรู้เธอมีความสามารถมาก) ปรากฎว่าความไม่พอใจทั้งหมดของ Verochka อาจกลายเป็นความหึงหวงแบบผู้หญิงธรรมดา ๆ ได้

การค้นพบที่น่าพอใจมาก ใช่แล้วบทกวีนี้และป้าคนนี้ Vera Pavlovna ก็คิดเช่นนั้น

โดยทั่วไปแล้วความหึงหวงเป็นความรู้สึกที่น่ารังเกียจและสะท้อนได้ไม่ดีไม่เพียง แต่บนผิวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแสดงออกของมันด้วย” Verochka ยิ้ม อารมณ์ขันของเธอไม่เคยทำให้เธอผิดหวัง

เช่นเดียวกับเดือนธันวาคม มกราคม กุมภาพันธ์ และส่วนหนึ่งของเดือนมีนาคมที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว Verochka จะจดจำเดือนมีนาคมนี้ไปอีกนาน Vera Pavlovna มีความฝันครั้งที่สองที่ไหนสักแห่งในวันที่สิบหรืออาจจะสิบสอง เธอตื่นจาก Andrei ที่อุ้มเธอไว้ใกล้เขา:
“เงียบ เงียบ” เขากระซิบ “ว่าไงนะ?” คุณฝันถึงบางสิ่งบางอย่างหรือไม่? แค่นั้นแหละ... นอนเถอะ..ยังเช้าอยู่เลย ประมาณสี่โมงเช้า Verochka ก็หลับไปอีกครั้ง เมื่อรับประทานอาหารเช้า Andrei ถามว่า:
- ทำไมคุณถึงนอนพลิกผันมากขนาดนี้? คุณฝันถึงบางสิ่งบางอย่างหรือไม่?

ใช่. คุณจำได้ไหมว่าเมื่อไม่กี่เดือนก่อนฉันฝันถึงไร่องุ่น? คืนนี้ความฝันนี้เกิดขึ้นซ้ำอีกครั้ง เถาวัลย์ไม่เพียงแต่ปกคลุมขาของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแขนของฉันด้วย และเมื่อฉันพยายามตะโกนบอกคุณ เถาวัลย์ก็กลืนคอของฉัน และฉันก็เริ่มสำลัก

คุณเคยพยายามนอนน้อยลงหรือไม่? – อังเดรพยายามพูดตลก

และพรุ่งนี้และวันมะรืนนี้ความฝันนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ Verochka ตื่นตัวแล้วและตื่นขึ้นมาทันเวลาเพื่อไม่ให้รบกวนการนอนหลับของ Andrei ต้องบอกว่าเธอมักจะนอนเบา ๆ เสมอ ตั้งแต่เด็ก ๆ ความฝันของเธอสดใสมีสีสันคล้ายกับการแสดง เช่นเดียวกับเราแต่ละคนมีภาพยนตร์สยองขวัญเป็นของตัวเอง - ความฝันอันเลวร้ายที่เรามีซ้ำไปซ้ำมาตลอดชีวิตของเรา Verochka คุ้นเคยกับความฝันเหล่านี้แล้ว ไม่กลัวมัน และเรียนรู้ที่จะควบคุมมันโดยไม่ตื่นขึ้นมา เปลี่ยนโครงเรื่องให้น่าเศร้าน้อยลง แต่ความฝันนี้เป็นความฝันใหม่ เธอยังไม่พร้อมสำหรับมัน ในวันที่สามอันเดรย์ปลุกเธออีกครั้ง เมื่อรับประทานอาหารเช้าเมื่อเห็นการจ้องมองอย่างกังวลใจของเขา เธอก็รู้สึกอึดอัดและแสร้งทำเป็นไม่ใส่ใจจึงพูดด้วยรอยยิ้ม:

มันเป็นเรื่องไร้สาระ Andryush ที่ทำงานมีอาการหยุดนิ่งชั่วคราว - ฉันรู้สึกอึดอัดและที่นี่ก็อบอ้าวในห้องนอนด้วยดังนั้นฉันจึงเริ่มหายใจไม่ออกอีกครั้งในตอนกลางคืน

ฉันอาจจะยังต้องสลับสถานที่ระหว่างห้องทำงานและห้องนอน แม้ว่าฉันจะไม่อยากเปลี่ยนจริงๆ แต่ก็ยุ่งยากมาก” Andrey กล่าว

อันที่จริง ห้องที่เลือกสำหรับห้องนอนไม่ได้ประสบความสำเร็จมากที่สุด หน้าต่างมองออกไปเห็นถนนสายหลักที่มีการจราจรพลุกพล่าน บาร์ และร้านกาแฟ ถ้าไม่ปิดหน้าต่างตอนกลางคืนก็จะนอนไม่หลับ ดังนั้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพวกเขาจึงได้พัฒนาพิธีกรรมการนอนทั้งหมด หน้าต่างยังคงเปิดอยู่ตลอดทั้งวัน Verochka ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วเป็น "นกฮูกกลางคืน" และเข้านอนช้ากว่า Andrei ปิดหน้าต่างและ Andrei ซึ่งเป็น "ความสนุกสนาน" ตื่นขึ้นมาเร็วมากแล้วเปิดหน้าต่าง ห้องพักกว้างขวางและ อากาศบริสุทธิ์โดยหลักการแล้วก็พอมีบ้างแต่ก็มีบางช่วงที่ไม่อยากปิดหน้าต่างเลย ถือเป็นความฝันอันยาวนานของ Vera Pavlovna ที่จะสลับสถานที่ระหว่างห้องนอนกับที่ทำงาน

เธอคิดว่าบางครั้งความฝันโง่ๆ ก็มีประโยชน์ได้ เป็นเรื่องที่น่าสนใจ "...สิ่งที่รอฉันอยู่ในคืนที่กำลังจะมาถึง การจ้องมองของฉันจับจ้องไปโดยเปล่าประโยชน์" Vera Pavlovna บ่นคำพูดที่ยอดเยี่ยมโดยไม่ให้ความเคารพใดๆ และปรับให้เข้ากับสถานการณ์ของเธอทันที อย่างไรก็ตาม แรงจูงใจที่ยิ่งใหญ่ไม่ได้ถูกบิดเบือนไป เวร่าไม่พอใจกับสิ่งที่เตรียมไว้สำหรับเธอในคืนที่กำลังจะมาถึง...

ความฝันที่สามของ Vera Pavlovna

Vera Pavlovna เข้าไปในห้องครัวและมองออกไปนอกหน้าต่างเธอเห็นว่าดอกไม้ทั้งหมดของเธอในกล่องดอกไม้ตายอย่างปลอดภัย บ้างก็ถูกบดขยี้ บ้างก็แห้ง และมีเพียงวัชพืชบางชนิดเท่านั้นที่เติบโตเป็นสีเขียวชอุ่มตรงมุมหนึ่ง

สวัสดี Verochka คิดว่านี่คือนกกาเหว่าแบบไหน? ไม่ใช่คุณเหรอที่ทำลายดอกไม้ของฉันทั้งหมด? ยอมรับว่าคุณดีหรือเป็นพิษ? แน่นอนคุณเป็นคนดี มีพิษเพียงอย่างเดียว
เธอเปิดหน้าต่างและฉีกต้นไม้ออกด้วยมือที่โหดเหี้ยม

“เฉพาะสิ่งที่ฉันเห็นด้วยกับชีวิตในพื้นที่อยู่อาศัยของฉันเท่านั้น” เวร่าพูดอย่างรุนแรง
หลังจากทำงานในครัวเสร็จแล้วเธอก็เข้าไปในระเบียงถอดเสื้อผ้าที่แห้งแล้วออกแล้วมุ่งหน้าไปที่ห้องนอนมีโต๊ะรีดผ้าอยู่ที่นั่น เมื่อเข้าไปในห้องนอนเธอก็ตัวแข็ง ทางด้านขวาของหน้าต่าง ใกล้กับมุม มีรอยแตกร้าวผ่านผนังทั้งหมด และมีเศษสีเขียวบางอย่างกำลังเดินเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ ในตอนแรก Verochka ผงะแล้วจึงเรียก Andrey:

อันดริวัช มานี่เร็วเข้า ดูสิ่งที่เกิดขึ้น!

และมีอะไรพิเศษเกิดขึ้นที่นี่?

ดูรอยแตกที่ผนังสิ...

ใช่ ฉันเห็นแล้ว...

ใช่? ขั้นตอนต่อไปของเราคืออะไร? ฉันมาเห็นอย่างที่ฉันเข้าใจแล้วในอดีต แล้วฉันชนะล่ะ!

ฉันจึงชนะแล้ว...

คุณไม่เห็นเหรอ? ฉันปลูกไร่องุ่นไว้นอกหน้าต่าง อีกไม่นานมันจะสานผนังและปิดรอยแตกร้าว

คุณไม่คิดมาก่อนหรือว่ารากและกิ่งก้านที่เจาะเข้าไปในช่องว่างจะทำลายกำแพงบ้านต่อไปเท่านั้น

ไม่ ฉันไม่ได้มา โอเค อย่าเพิ่งตกใจ ฉันจะคิดดู

“ ได้โปรดลองคิดดู” Vera Pavlovna พึมพำและตื่นขึ้นมา

มันยังเช้าอยู่ แต่ฉันไม่อยากนอนอีกต่อไป ได้ยินเสียงแผ่วเบาจากห้องทำงานของ Andrei เขาทำงานแล้ว ดูเหมือนว่าถึงเวลาที่เธอจะต้องทำงานด้วยสมองของเธอแล้ว ฝันร้าย ฉันผูกพันกับมันมาก ถ้าเมินเฉยต่อไปก็คงจะโง่ สมมติว่าพวกเขากำลังพยายามเตือนเธอเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างผ่านความฝัน Verochka จะไม่คิดว่าใครกำลังพยายามอยู่ เธอเป็นคนมีสติและจะไม่ทำงานที่แก้ไขไม่ได้ รางวัลโนเบลจะไม่มีใครให้อะไรเธอเพื่อสิ่งนี้อยู่แล้ว แล้วมันเกี่ยวกับอะไร? เธอไม่เห็นเหตุผลที่ต้องกังวล (เธอยังไม่เห็น – เธอแก้ไขตัวเองทางจิตใจ) แล้วจะเน้นอะไรและจะเริ่มต้นที่ไหน? เด็ก สุขภาพ บ้าน ที่ทำงาน วันนี้ฉันจะโทรหาเด็ก ๆ ด้วยความหลงใหลในที่ทำงานฉันจะตรวจสอบทุกเรื่องอย่างละเอียดยิ่งขึ้นในกรณีที่ฉันทำบางอย่างผิดพลาดหรือพลาดสิ่งสำคัญไป สุขภาพ. แล้วสุขภาพล่ะ? คุณไม่สามารถป้องกันตัวเองจากอิฐที่บินได้ แต่อย่างอื่นอย่างที่พวกเขาพูดนั้นขึ้นอยู่กับอายุและราคา บ้าน. ตอนนี้บ้านของเธออยู่ที่ไหน? เด็ก ๆ ย้ายออกไปเยี่ยมเยียนและไม่บ่อยนักเพราะพวกเขาและอันเดรย์กลับบ้าน แต่มันก็เป็นเช่นนั้น นั่นหมายความว่าทุกอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยกับบ้าน เธอกับอังเดรไม่เคยใกล้ชิดกันเหมือนปีที่ผ่านมา อาจเป็นไปได้ว่าจำนวนปีที่อยู่ด้วยกันก็เติบโตขึ้นอย่างมีคุณภาพในที่สุด และนี่คือคุณสมบัติที่เธอปรารถนาสำหรับลูกๆ ของเธออย่างแน่นอน

เอาล่ะ หยุดแกล้งเป็นนักคิดได้แล้ว ถึงเวลาทำอาหารเช้าแล้ว เราจะแก้ปริศนาในภายหลัง

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เหตุการณ์ต่างๆ ก็เริ่มพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ดูเหมือนมีคนรู้สึกว่าข้อมูลของเขาได้รับการยอมรับให้พิจารณาและเริ่มทิ้งร่องรอยไว้ระหว่างปริศนา หรือบางทีทุกอย่างอาจง่ายกว่ามาก: Verochka จากการอดนอนเรื้อรังที่เริ่มเดินกะเผลกเล็กน้อยบนหัวของเธอและเห็นคำตอบที่ไม่มีอยู่จริงสำหรับคำถามที่ไม่มีอยู่จริง ใครจะรู้... แต่อย่าเสียสมาธิและดำเนินเรื่องราวของเราต่อไป

ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna

ความฝันที่สี่ของ Vera Pavlovna แตกต่างจากความฝันอื่นๆ ทั้งหมด เมื่อมองแวบแรกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับครั้งก่อน แต่เขาเป็นผู้กำหนดทิศทางที่เวร่าเริ่มเคลื่อนไหว จะเป็นไปถูกหรือไม่ก็คาดเดาไม่ได้ในตอนนั้น แต่เมื่อไม่รู้ว่าจะไปที่ไหนและไม่มีใครถาม ก็ต้องเสี่ยง และแค่ก้าวแรกเท่านั้น และ Vera Pavlovna ฝันว่า Andrei กลับมาจากโรงพยาบาลและพาลูกสองคนมาหาเธอ - เด็กชายและเด็กหญิงอายุประมาณสิบถึงสิบสองปี

“ฉันนำของขวัญมาให้คุณ” เขากล่าว

Verochka ผงะ แต่ก็ไม่ได้แสดงออกมา เธอแสร้งทำเป็นมีความสุขบนใบหน้าของเธอ และถามว่าเธอควรจัดการกับ "ของขวัญ" ที่ผิดปกติเหล่านี้อย่างไร

เด็กผู้หญิงชื่อเอเลน่า และเด็กชายชื่ออลีนา

ฉันขอโทษ ฉันไม่เข้าใจ อลีนาเป็นยังไงบ้าง? เรามีอลีนาแล้ว (นี่คือชื่อของลูกสาวคนเล็กของ Andrey และ Verochka)

เรามีผู้หญิงคนหนึ่งชื่ออลีนา และนี่คือเด็กผู้ชาย” อันเดรย์อธิบาย

ฉันเห็นว่าเป็นเด็กผู้ชาย มีเพียงอลีนาเท่านั้นที่เป็นชื่อผู้หญิง

คุณรู้ไหม Vera” Andrei Vasilyevich พูดอย่างหงุดหงิด“ เมื่อเร็วๆ นี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดคุยกับคุณ ท้ายที่สุดนี่คือของขวัญของคุณ ดังนั้นจัดการกับเขาด้วยตัวเอง

เมื่อตื่นขึ้นมา Vera Pavlovna พยายามถอดรหัสความฝันของเธอ:

สาวๆ ใฝ่ฝันอย่างน่าอัศจรรย์ เมื่อแปลเป็นภาษาของเรา เราจะถือว่าสิ่งนั้นทำให้ประหลาดใจ นั่นคือ เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด เอาล่ะเป็นสิ่งที่ดี อะไรต่อไปสำหรับเรา? เด็กผู้ชาย. เด็กๆ ฝันถึงปัญหาต่างๆ และชื่อของปัญหาที่ไม่คาดคิดเหล่านี้ก็คืออลีนา ถึงเวลาที่จะจับเหงือกอัลคาแล้ว
Verochka เอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์มือถือของเธออย่างเด็ดเดี่ยว การพูดคุยอย่างใกล้ชิดกับลูกสาวเป็นเวลานานไม่ได้ให้ผลลัพธ์ใดๆ หรือมากกว่านั้นเขาให้กำลังใจในเชิงบวก: ขอบคุณพระเจ้ากับ Alka ทุกอย่างเรียบร้อยดี - สุขภาพของเธอไม่ล้มเหลวเธอไม่ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยเธอไม่ถูกไล่ออกจากหอพักเธอไม่ได้แต่งงาน Verochka นึกถึงความโชคร้ายอื่น ๆ ไม่ได้เลยซึ่งหมายความว่าตอนนี้สามารถทิ้ง Alina ไว้ตามลำพังได้แม้ว่า Vera จะไม่ได้ซ่อนเหตุผลที่ทำให้เธอกังวลและขอให้ลูกสาวของเธอเอาใจใส่และระมัดระวังมากขึ้น เธอยังบอก Andrey ความฝันนี้ด้วยโดยสังเกตติดตลก:

คุณไม่เคยไปโรงพยาบาลมาก่อนเลยที่รัก และตอนนี้คุณจะไม่มีวันไป หากคุณไม่รู้ว่าจะให้ของขวัญอย่างไร ให้อยู่บ้าน

และเมื่อเร็ว ๆ นี้มีคนคนหนึ่งรับรองกับฉันว่าฉันสามารถสร้างของขวัญที่น่าอัศจรรย์ได้

วีร่าหัวเราะอย่างสนุกสนาน อันที่จริงในฤดูร้อน Andrei มอบของขวัญจากราชวงศ์แก่เธอ ในช่วงพักร้อนเขาพาเธอไปที่ Uzhgorod ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยไปเยี่ยมปู่ของเขาแล้วเรียนที่สถาบัน ไม่มีญาติอยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว พวกเขาพักอยู่ในโรงแรมเล็กๆ ที่สวยงามมากแห่งหนึ่ง ในตอนเย็น Andrey ทำเครื่องหมายบนแผนที่อย่างกระตือรือร้นถึงเส้นทางที่เขาวางแผนจะพาเธอไป เขาต้องการแสดงให้เธอเห็นทุกอย่าง ฉันอยากให้เธอรู้สึกถึงเมืองนี้ในแบบที่เขารู้สึก รักมันในแบบที่เขารัก และเธอก็รู้สึกและรัก สำหรับเธอแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะมอบเมืองให้เธอไม่เพียงแค่เมืองเท่านั้น แต่ยังมอบความเป็นหนุ่มเป็นสาวให้กับเธอ ให้ความเยาว์วัยแก่เธอด้วย พวกเขาเดินไปตามถนน เธอฟังเรื่องตลกจากชีวิตนักศึกษาของเขา ในตอนเย็นพวกเขาได้พบกับอดีตเพื่อนร่วมชั้นและครอบครัวของพวกเขา เมืองมีเสน่ห์ ภูเขามีเสน่ห์ ผู้คนทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจและความปรารถนาที่จะสื่อสาร Verochka ไม่เคยเป็นที่รู้จักในเรื่องความกระตือรือร้นโอ้อวดของเธอ เธอไม่หายใจไม่ออก ไม่อุทาน ไม่แสดงอารมณ์อย่างรุนแรง แต่เมื่อหวีผมในกระจกก่อนนอน เธอเห็นว่าดวงตาของเธอเปล่งประกายด้วยความยินดี เธอมีความสุข. Vera Pavlovna ออกจาก Uzhgorod ด้วยความมั่นใจว่า Andrei มอบเมืองนี้ให้กับเธอและต่อจากนี้ไปเมืองนี้เป็นของเธอและเธอเท่านั้น

ความฝันที่ห้าของ Vera Pavlovna

คืนถัดมา ความฝันของ Vera Pavlovna เกี่ยวกับไร่องุ่นก็เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า เธอเสียใจอีกครั้งกับรอยแตกบนกำแพง เธอประหลาดใจอีกครั้งกับความประมาทของ Andrei แต่ในความฝันนี้เธอมีพันธมิตรที่ไม่คาดคิดคือ Ekaterina Vladimirovna แม่สามีของเธอ เธอนั่งบนเก้าอี้ฟังการสนทนาระหว่างลูกชายกับลูกสะใภ้และในที่สุดก็พูดอย่างขุ่นเคือง:

แทนที่จะฉาบทับรอยแตก พวกเขากลับปลูกสวนองุ่น คุณบ้าหรือเปล่า?!

อังเดรหันหลังกลับและจากไปโดยไม่ตอบแม่ของเขา

และคุณ Vera อย่ายืนอยู่ที่นั่นเหมือนรูปปั้น หยิบขวานแล้วโค่นไร่องุ่นนี้” Ekaterina Vladimirovna สั่ง

ฉันจะทำได้ยังไงเพราะอังเดรเป็นคนจับเขาเข้าคุก

“ บ้าจริง ๆ แล้วคำว่ามันบ้า” Ekaterina Vladimirovna พูดคำวินิจฉัยที่เธอชอบซ้ำแล้วซ้ำอีกลุกขึ้นจากเก้าอี้แล้วลอยไปทางทางออก

Ekaterina Vladimirovna” Vera ตะโกนเรียกเธอ“ คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม”

ไม่” แม่สามีส่ายหัว“ ฉันมาหาคุณโดยไม่ถาม”

ทันทีที่แม่สามีละลายที่ทางเข้าประตูเถาวัลย์ก็เริ่มทอผนังและเพดานห้องอากาศก็หนาและหนักเวร่าก็เริ่มสำลักและตื่นขึ้นมาอีกครั้ง อันเดรย์กำลังนอนหลับ Verochka นอนเงียบ ๆ อยู่ข้างๆเธอและทบทวนทุกรายละเอียดของความฝันในความทรงจำของเธอยิ้มอย่างเศร้าโศก:

Ekaterina Vladimirovna อย่างน้อยตอนนี้คุณและฉันก็อยู่ในหน้าเดียวกัน (ประมาณสองปีแล้วที่แม่สามีของฉันเสียชีวิต)

แล้วดูเหมือนเธอจะรุ่งเช้า ทุกอย่างก็ชัดเจนมาก สิ่งเดียวที่ไม่ชัดเจนคือเธอไม่สามารถสังเกตเห็นสิ่งที่ชัดเจนเช่นนี้มานานได้อย่างไร เกรปไวน์, อลีนา.

อลีนา โลซอฟสกายา นี่คือสาเหตุที่ทำให้ฉันฝันร้ายทั้งหมด... แต่ทำไมล่ะ! เกิดอะไรขึ้น? และมันกำลังเกิดขึ้นเหรอ? ทำไมจู่ๆ จู่ๆ ผู้หญิงคนนี้ก็เข้ามาในใจ? อิจฉาจริงเหรอ? แล้วความหึงหวงแบบไหนที่ล่าช้านานขนาดนี้?

คอลเลกชันบทกวีของ Andrei มอบให้กับเพื่อนและครอบครัวทุกคนมานานแล้ว สำหรับเธอ เขาพิมพ์และเย็บเล่มรูปแบบ "กระเป๋า" ด้วยตัวเองหนึ่งชุด (เธอมักจะพกมันติดตัวไว้ในกระเป๋าเสมอ) ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา ชื่อของ Lozovskaya ไม่เคยปรากฏอยู่ในความทรงจำของเธอเลยสักครั้ง แล้วข้อตกลงคืออะไร? ทำไมตอนนี้? จากนั้นเธอก็รู้สึกว่า Andrei ตื่นแล้วเช่นกัน โดยไม่รู้ว่าทำไมเธออ่านบทกวีหลายบรรทัดด้วยเสียงต่ำที่อุทิศให้กับ Lozovskaya อันเดรย์ตัวสั่นและถามว่า:

คุณพูดอะไรหรือเปล่า?

ไม่ ฉันเพิ่งจำบทกวีของคุณได้ บอกฉันหน่อยว่า Andrey คุณกำลังสื่อสารกับ Lozovskaya หรือไม่?

เราแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเป็นครั้งคราว

เธอมาจากไหน?

จาก เยสค์.

Vera Pavlovna มองดูความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีที่เธอชอบด้วยความสนใจอย่างมากเสมอโดยเปรียบเทียบความประทับใจของเธอกับความคิดเห็นของผู้อ่านคนอื่น ๆ มันไม่เพียงแต่น่าสนใจ แต่ยังมีประโยชน์มากอีกด้วย นี่คือวิธีที่เธอเรียนรู้ที่จะเข้าใจบทกวี ดังนั้น Verochka จึงรู้แน่ว่าเธอไม่ได้แสดงความคิดเห็นใด ๆ ในชุมชนเกี่ยวกับบทกวีของ Andrei Lozovskaya ปรากฎว่าผู้หญิงคนนั้นไม่คิดว่าจำเป็นต้องเขียนความคิดเห็นของเธอโดยทั่วไปดังนั้นจึงมีการติดต่อส่วนตัวระหว่างเธอกับอังเดร

คุณได้ส่งสำเนาคอลเลกชันของคุณให้เธอแล้วหรือยัง?

ฟังนะ เวร่า อะไรทำให้เกิดคำถามเหล่านี้กันแน่! ใช่ ฉันส่งหนังสือของฉันให้เธอแล้ว! ถึงเธอและเพื่อนๆ อีกนับสิบคน นี่มันอาชญากรรมอะไรเนี่ย! ฉันต้องแก้ตัวเรื่องนี้ด้วยเหรอ! ทำไมเหรอ?! เพียงเพราะคุณมีพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าอะไรอยู่ในหัวของคุณ...

อังเดรพูดและพูดคุยมากขึ้นเรื่อย ๆ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือและความถูกต้องของเขาเองมากขึ้นเรื่อย ๆ Verochka ไม่ได้ยินเขาเลยหรือเธอได้ยินเขา แต่อย่างใดจากระยะไกล จากคำฟุ่มเฟือยทั้งหมดนี้ เธอเข้าใจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - เขารู้ที่อยู่บ้านของเธอ หลังจากฟังเพิ่มอีกนิด เธอก็ขัดจังหวะคำด่าว่าสามีของเธอเกี่ยวกับข้อโต้แย้งของเขาเกี่ยวกับความไว้วางใจ โดยบอกเขาด้วยเสียงที่ไพเราะว่าความไว้วางใจที่เธอมีต่อเขาแทบจะไม่สามารถทำให้เกิดข้อตำหนิใด ๆ ในส่วนของเขาได้ และการที่เธอไม่ได้นอนเป็นเวลานานกว่าหนึ่งสัปดาห์ก็เป็นความผิดของเธอ - ศูนย์จุดศูนย์ และเธอก็ไม่ได้มีอะไรอยู่ในหัวของเธอและเธอก็ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมฝันร้ายเหล่านี้ถึงทรมานเธอ แต่!!! เธอมีความตั้งใจแน่วแน่ที่จะหาเหตุผลนี้ หลังจากคำพูดเหล่านี้ ทั้งคู่ก็เงียบลงและแสร้งทำเป็นหลับ หลังจากนั้นไม่นาน Andrei Vasilyevich ก็เริ่มกรนจริง ๆ และ Verochka ก็นอนอยู่ที่นั่นและคิดว่า:

นี่คือการต่อสู้กันครั้งแรกเหนือความฝันอันเลวร้ายเหล่านี้ ทะเลาะวิวาทกันอย่างเดียวไม่พอ แล้วบ่นอย่างโศกเศร้า ความฝันอยู่ในมือ...

ด้วยเหตุผลบางอย่างความคิดนี้ทำให้เธอหัวเราะ เธอสงบลงและตัดสินใจที่จะไม่พูดถึง Lozovskaya ต่อหน้า Andrei อีก

แต่การสร้างความคิดเห็นของคุณเองเกี่ยวกับบุคคลนี้คงไม่เสียหาย เธอคิดอย่างง่วงนอนและแม้ว่าผู้หญิงที่แสนดีจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมันเลย เธอก็ยังต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา การสอบสวนของ Verochka ก็เริ่มขึ้น

การสอบสวนของ Vera Pavlovna

ในตอนกลางคืนเธอถูกฝันร้ายทรมาน และในระหว่างวันเธอก็ท่องอินเทอร์เน็ตอย่างถี่ถ้วน

ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร Verochka คิดว่าการค้นหาสิทธิบัตรนั้นยากกว่ามาก อย่างน้อยก็ไม่สนุก...

และเธอก็กำลังสนุก แม้ว่าฉันจะรู้จัก Vera ดีพอ แต่ฉันก็สามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าเธอสนุกกับการ "ขุด" ครั้งนี้มาก ประการแรก เธอชอบจัดระบบข้อเท็จจริงที่กระจัดกระจายอยู่เสมอ ประการที่สอง เธอชอบรวบรวมภาพบุคคลทางจิตวิทยาของผู้คนโดยอาศัยข้อมูลเล็กน้อย กล่าวโดยสรุป เธอจินตนาการว่าตัวเองเป็นโฮล์มส์ แต่ในความคิดของฉัน เธอไม่ได้ใกล้ชิดกับวัตสันเลยด้วยซ้ำ ครั้งหนึ่งเธอพยายามวาดภาพเหมือนของผู้แต่งบทกวีเพื่อตัวเธอเอง บนพื้นฐานนี้ เธอกับฉันเคยทะเลาะกันรุนแรงครั้งหนึ่ง เธอเชื่ออย่างไร้เดียงสาว่าในบทกวีคน ๆ หนึ่งเปิดเผยตัวเองในมุมมองที่สมบูรณ์: เขาอธิบายประสบการณ์ของเขาระบายความรู้สึกและความคิดของเขาออกมา แค่อ่านบทกวีและทำอัตลักษณ์ ฉันยอมรับว่าทั้งหมดนี้มีอยู่ในบทกวี แต่ยังห่างไกลจากการอยู่ในรูปแบบที่บริสุทธิ์และฉันเองก็จะระมัดระวังที่จะไม่ระบุฮีโร่ที่เป็นโคลงสั้น ๆ กับผู้แต่งบทกวี ฉันได้ข้อสรุปนี้จากตัวฉันเองฉันไม่รู้ว่าประสบการณ์อะไรไม่ว่าจะขมขื่นหรือตลก

ฉันชอบวาดภาพมาก ฉันยังมีเว็บไซต์โปรด "จิตรกรรม: เมื่อวาน วันนี้ พรุ่งนี้" ฉันค้นพบศิลปินที่ยอดเยี่ยมมากมาย ต้องขอบคุณ Alla Koshcheeva เจ้าของผลงาน บางครั้งภาพก็กระทบจิตใจอย่างแรงจนคำพูดเกิดขึ้นโดยไม่สมัครใจ นี่คือวิธีการเขียนบทกวี "What Do I Care..." และ "Wanderers" ในทำนองเดียวกันเมื่อเห็นรูปถ่ายของผู้หญิงคนหนึ่งในชุดสเปนสีแดงเต้นรำอยู่หน้าเรือที่มีใบเรือสีแดงบนอินเทอร์เน็ตความคิดก็เกิดขึ้นกับฉันว่าหากวาดภาพ Assol ที่นี่ ใบเรือก็จะเป็นเช่นนั้นอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นสีแดงสด แต่หญิงสาวชาวสเปนผู้หลงใหลไม่เข้ากับความฝันความคาดหวังในเทพนิยายความหลงใหลที่ร้ายแรงกำลังเดือดดาลอยู่รอบตัวเธอและใบเรือของเธออาจมีเลือดไหลมาก และในนามของผู้หญิงสเปนคนนี้ ฉันเขียนบรรทัดต่อไปนี้:

ฉันเปลี่ยนแว่นตาสีกุหลาบของฉัน
ถึงม่านเลือดในดวงตา
ใจโง่ หยุดมันซะ
โกหกฉันเกี่ยวกับ Scarlet Sails

แตะด้วยคาสทาเนต
จังหวะฟลาเมงโกในจิตวิญญาณที่บ้าคลั่ง:
ไม่มีใครฟื้นจากความรักได้
และไม่มีใครเสียชีวิตจากความรัก

กรีนเป็นคนหลอกลวงที่มีพรสวรรค์
เขาพ่นฝุ่นเข้าตาอย่างชำนาญ
ขนานนามอย่างชาญฉลาดว่าอาลิมิ
เขาคือเรือใบสีเลือด

ฉันรู้สึกประทับใจกับการเปลี่ยนแปลงจนลืมไปเลยว่ากรีนคือผู้หญิงตลอดกาลและประชาชนทั่วไป (โดยส่วนตัวแล้วฉันเองก็เป็นหนึ่งในผู้หญิงแถวหน้าเหล่านี้) เป็นเวลานานที่ฉันพยายามโน้มน้าวให้แม่บ้านที่โกรธแค้นจากชุมชนซึ่งปีศาจดึงฉันให้วางบทกวีเหล่านี้ว่าฉันเป็นคนดีและรักอเล็กซานเดอร์กรีนมาก ฉันไม่เคยทำเช่นนี้ได้ ฉันนั่งที่คอมพิวเตอร์และดีใจอย่างเงียบ ๆ ที่การประลองเกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต และพวกเขาไม่สามารถชกหน้าฉันหรือแขวนฉันไว้บนแขนท่ามกลางใบเรือสีแดงเลือดเหล่านี้ได้ (ถ้าพวกเขาไม่โอเค! !!) และหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว Verochka ยังคงต้องการโน้มน้าวฉันว่าบทกวีนั้นแทบจะเป็นภาพสะท้อนในกระจกของแก่นแท้ของผู้แต่ง โอ้ ตอนนั้นเราพูดอะไรแย่ๆ กันมากมายในช่วงที่มีการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด... มันเป็นเรื่องดีที่ได้จำไว้ แต่คุณบอกความจริงกับคนที่คุณรู้จักดีเกี่ยวกับพรสวรรค์หรืออุปนิสัยของเขาโดยไม่ปิดบังด้วยคำสาปแช่งบ่อยแค่ไหน? คุณได้ยินความจริงอันเหมือนคริสตัลเกี่ยวกับคนที่คุณรักบ่อยแค่ไหน? แค่นั้นแหละ... และ Verka กับฉันก็พยายามอย่างดีที่สุดแล้ว

หากคุณเขียนเหมือน Chukchi เอง - สิ่งที่ฉันเห็นคือสิ่งที่ฉันร้องเพลงนั่นไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะเขียนแบบนั้น - ฉันพูดอย่างฉุนเฉียว

และถ้าคุณเอาแต่นอนเหมือนขันทีสีเทา ก็ไม่ได้หมายความว่าทุกคนกำลังโกหก” Verka โต้กลับ

คุณเป็นคนโง่ Vera Pavlovna และคนโง่ที่สิ้นหวัง คุณเห็นคำโกหกของฉันที่ไหน! แม้ว่าฉันจะไม่ได้มีประสบการณ์ถึงครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ฉันเขียน แต่ฉันปล่อยให้ทุกอย่างผ่านตัวเองไป ทุกความคิดที่ฉันมีสอดคล้องกับภาพในผิวหนังที่ฉันพยายามจะเข้าไป และโดยทั่วไปยังไม่ถึงเวลากลับบ้านใช่ไหม!

ถึงเวลาแล้ว ที่นั่นฉันจะมีโอกาสอ่านบทกวีจริง ๆ ไม่ใช่บทกวีบางประเภท” Verochka ตะคอกอย่างเหน็บแนม

ถูกต้อง ไปอ่านหนังสือเถอะ” ฉันร้องเพลงด้วยเสียงอันน่ารังเกียจ “และในเวลาว่างจากการอ่าน ให้วาดภาพกวีของคุณตามบทกวีของเขา” หากคุณได้รับสำเนาสิ่งที่คุณเห็นทุกวันต่อหน้าต่อตาคุณ คุณสามารถถ่มน้ำลายใส่ประตูบ้านของฉันได้ และหากเกิดความคลาดเคลื่อน คุณสามารถมาดื่มชาพร้อมแยมมาหาฉันได้

สโมโรดินอฟ? – เวรุญญากลืนเหยื่อทันทีและกลอกตาอย่างไร้เดียงสาแสดงเป็นนางเอกของ “นกนางแอ่นฟ้า”

เราก็หัวเราะออกมา เสียงหัวเราะคือเสียงหัวเราะ และตอนนี้เป็นเวลาที่ฉันจะถามด้วยเสียงเอี๊ยดของหญิงชราวัยชราว่า “ฉันกำลังพูดถึงเรื่องอะไรที่รัก?” มีบางอย่างพาฉันออกจาก "การสอบสวน"

ดังนั้น Verochka จึงกรองผ่านชุมชนที่ Lozovskaya เป็นสมาชิกอย่างเป็นระบบเพื่อตามหาเธอ ภาพทางจิตวิทยา. และเธอไม่ได้เริ่มต้นด้วยบทกวี (ตามสามัญสำนึกคุณยังไม่สามารถปฏิเสธเธอได้) แต่ด้วยความคิดเห็นพวกเขาเขียนถึงอลีนาใน ปริมาณมาก(บน ระดับทั่วไปบทกวีของเธอโดดเด่นในเกณฑ์ดี) แต่สิ่งที่แปลกคือเธอแทบจะไม่ตอบสนองต่อความคิดเห็นเลย และถ้าเธอตอบ มันก็จะแห้งแล้งและควบคุมไม่ได้มาก

ไม่ ใช่ Vera Pavlovna คิดว่างานนี้ไม่เหมาะสำหรับนักจิตวิทยาที่เรียนรู้ด้วยตนเอง โอเค ลองใช้ตรรกะกันดีกว่า ถ้าฉันเข้าร่วมชุมชน นั่นหมายความว่าฉันกำลังมองหาคนที่มีความคิดเหมือนกัน มองหาการติดต่อ และการสื่อสาร ถ้าฉันโพสต์ผลงานของฉันในชุมชนนี้ ก็หมายความว่าฉันต้องการทราบความคิดเห็นของผู้อื่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ถ้าฉันไม่ตอบกลับความคิดเห็น (หรืออย่างน้อยก็ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ) แล้วใครจะอยากเขียนถึงฉันล่ะ? จากพฤติกรรมของเธอที่เธอไม่สนใจความคิดเห็นของ “ผู้สมรู้ร่วมคิด” ของเธอ แล้วทำไมถึงแสดงผลงานของเธอ? สิ่งนี้ไม่สมเหตุสมผลหรือตรรกะของฉันผิดอย่างใด

Vera Pavlovna จมอยู่กับความคิดเข้าไปในการเสพสมที่เธอชื่นชอบโดยอัตโนมัติพบกวีคนโปรดของเธอ (เธอไม่พบบทกวีใหม่) และมองดูประกาศและคำเชิญของผู้เขียนคนอื่นอย่างไม่แยแส (เธอไม่ต้องการอ่านอะไรเลย) . เช่นเดียวกับกลไก เธอเลื่อนเคอร์เซอร์ไปที่ช่อง "ชื่อผู้แต่ง" และป้อน: Alina Lozovskaya มีผู้เขียนชื่อเดียวกันสองคน Verochka ไม่แปลกใจเลยด้วยซ้ำ

อย่างน้อยก็ยังไม่สิบ เธอคิด

Vera Pavlovna เริ่มต้นด้วย Alina Lozovskaya 2 และเข้าเป้าทันที แต่แม้ว่าจะมีสิบคน เธอก็จะยังคงไปถึง Lozovskaya ที่เธอต้องการหากไม่ใช่ครั้งแรก แต่เป็นครั้งที่สองอย่างแน่นอน ตราบใดที่ฉันรู้จักเวร่า มันก็เป็นแบบนี้มาตลอด ฉันไม่รู้ว่าเธอจัดการมันได้อย่างไร (ฉันเองจะเลือกประตูที่ล็อคไว้จากสองประตูอย่างแน่นอน) นี่อาจเป็นสิ่งที่เรียกว่าสัญชาตญาณดั้งเดิมสัญชาตญาณ

ใช่แล้ว นี่คือที่ซึ่ง "รังของสัตว์ร้าย" ที่แท้จริงคือ...

เวร่าไม่แปลกใจเลยที่เธอพบและไม่ได้พบกับความสุขใดๆ เลย เธอเหนื่อย.

สองวันถัดมาใช้เวลาศึกษารายละเอียดจดหมายโต้ตอบของอลีนา Verochka อย่างรอบคอบและ (ตามที่เธอคิด) อ่านบทวิจารณ์บทกวีของ Lozovskaya และบทกวีที่เขียนบทวิจารณ์เหล่านี้อย่างไม่มีอคติ (ไม่ลืมที่จะเปรียบเทียบกับความประทับใจของเธอ) จากนั้นเธอก็อ่านบทกวีของคนเหล่านั้นที่เขียนบทวิจารณ์เหล่านี้ (และ ใครคือผู้ตัดสิน? ) หลังจากนั้นเธอก็ย้ายไปที่บทวิจารณ์ที่ Lozovskaya เขียนพร้อมกับอ่านบทกวีที่พวกเขาเขียนไปพร้อม ๆ กัน และในที่สุด Verochka ก็มองดูบทกวีของกวีที่อยู่ในกลุ่มโปรดของ Alina (ไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียว) Vera Pavlovna ไม่เคยอ่านบทกวีมากมายขนาดนี้มาก่อนในชีวิตก่อนหน้านี้

“ ใช้เวลาไม่นานในการเสียรสชาติ” Verochka พ่นยาพิษ แต่เธอคำนึงถึงชื่อสองสามชื่อ หลังจากทำงานใหญ่โตนี้เสร็จแล้ว เธอนั่งพักหนึ่งแล้วหยิบกระดาษ ดินสอ และจมอยู่กับความคิดที่น่าเศร้า คนแบบไหนที่ปรากฏในจินตนาการของเธอ? มันดีหรือไม่ดี? และสิ่งนี้สามารถกำหนดได้อย่างไร? อาจจะเป็นคนธรรมดา ดีสำหรับบางคน แย่สำหรับคนอื่น คุณยายมักพูดซ้ำ: “สิ่งที่ดีสำหรับชาวรัสเซียคือความตายของชาวเยอรมัน”

“ ฉันอาจเป็นชาวเยอรมัน” Verochka คิด

ดินสอเลื่อนไปทั่วกระดาษอย่างมองไม่เห็นและค่อยๆ สองคอลัมน์เริ่มยาวขึ้น - ข้อดีและข้อเสียของ Alina Lozovskaya (โดยธรรมชาติจากมุมมองของ Vera Pavlovna) หากเราละทิ้งความรู้สึกทั้งหมดข้อโต้แย้งอันยาวนานของ Verochka และทิ้งข้อเท็จจริงอันเปลือยเปล่าไว้ภาพของผู้หญิงที่พยายามเอาชีวิตรอดภายใต้เงื่อนไขใหม่ซึ่งค่อนข้างเป็นเรื่องปกติสำหรับยุคของเราก็ปรากฏออกมา ไม่แก่พอที่จะหมดความสนใจในชีวิต แต่ก็ไม่เด็กพอที่จะคาดหวังของขวัญที่เอื้อเฟื้อจากเธอมากเกินไป มีผู้หญิงจำนวนกี่คนที่อินเทอร์เน็ตได้รับการปกป้อง ให้ความอบอุ่น และโอบกอด? มีกี่คนที่โดดเดี่ยวและโดดเดี่ยวในตัวเขา คนที่มีใจเดียวกัน สหายในงานอดิเรกที่เรียกว่า "วิญญาณเครือญาติ" ขอให้มีอินเตอร์เน็ต!!!

นี่อาจเป็นวิธีที่ผู้คนให้พรไฟเมื่อพวกเขาเรียนรู้วิธีสร้างมันเป็นครั้งแรก เช่นเดียวกับที่พวกเขาอวยพรพลังงานของอะตอม โดยคิดว่าพวกเขาปราบมันเพื่อประโยชน์ของตนเอง นี่คือวิธีที่ฉันอวยพรอินเทอร์เน็ตในวันนี้ แต่ความสงสัยในส่วนลึกของจิตวิญญาณของฉันเริ่มสุกงอมแล้ว - ไม่ว่าเราจะกำจัดสมบัตินี้ในลักษณะเดียวกับสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมดหรือไม่...
Verochka มองกระดาษที่เขียนด้วยลายมือของเธออย่างตั้งใจพยายามดูว่าท้ายที่สุดแล้วภาพของ Alina Lozovskaya ผู้ลึกลับเริ่มปรากฏเป็นรูปธรรมได้อย่างไร? ข้อมูลที่เชื่อถือได้เพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับเธอที่ไม่ต้องใช้การคาดเดาคือเธอมาจาก Yeisk (ดังที่ Andrei พูด) และเธอทำงานในโรงเรียนมัธยมปลาย (สิ่งที่เธอสอนไม่ชัดเจน) มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการจัดตอนเย็น วันหยุด และใช้เวลา เด็ก ๆ เข้าร่วมการแข่งขันและให้เวลาว่างทั้งหมดแก่พวกเขา (สิ่งนี้หลุดรอดจากการติดต่อทางจดหมายของเธอ) ทุกสิ่งเพิ่มเติมคือการอนุมานล้วนๆ:

เขาคิดอย่างมีสติแสดงออกอย่างมีความสามารถและมีเหตุผล ในการสื่อสารเธอใช้เทคนิคทางจิตวิทยาแม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าเธอเชี่ยวชาญพวกเขาในระดับมืออาชีพ - มันค่อนข้างหยาบคาย (บางทีในช่วงเวลาที่ยากลำบากโดยเฉพาะในชีวิตเธอพยายามหารายได้พิเศษในการตลาดแบบเครือข่ายพวกเขามักจะ สอนเทคนิคง่ายๆในการจูงใจลูกค้า)

ฉันมั่นใจในตัวเอง - ไม่มีคำแนะนำหรือคำพูดสักคำเดียวที่ได้รับการยอมรับด้วยความขอบคุณ

เธอรู้วิธีที่จะยืนหยัดเพื่อตัวเอง - เธอแสดงโจ๊กเกอร์ผู้โชคร้ายคนหนึ่งมากจน Verochka เกือบจะรู้สึกถึงการคลิกฟันของเธอจริงๆ คุณยายของฉันมีสุภาษิตที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับคนเหล่านี้: "ที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำผู้หญิงยังคงเห่า - ฉันคนเดียวแทบจะเห่าเกินหกคนไม่ได้เลย"

เธอยืนหยัด - เธอไปถึงจุดหนึ่งจนกระทั่งเธอพังกำแพง (เธอเขียนบทวิจารณ์ของนักเขียนที่ไม่สื่อสารเกี่ยวกับบทกวีของพวกเขาจนกระทั่งพวกเขาเริ่มตอบสนอง สำหรับบางคนที่ดื้อรั้นโดยเฉพาะเธอใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือน)

Verochka รู้สึกเสียใจมากที่ในบรรดาคนที่ดื้อรั้นเหล่านี้เธอไม่พบ Andryushenka ของเธอ ด้วยจิตใจที่เรียบง่ายและมีมารยาทดี เขาตอบสนองต่อคำวิจารณ์ที่ประจบสอพลอของอลีนาทันที ปรากฎว่าการระเบิดครั้งแรกเริ่มขึ้นเมื่อกว่าหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว

Lozovskaya แบ่งกวีทั้งหมดที่เธอชอบ (อาจจะไม่ได้ตั้งใจด้วยซ้ำ) ออกเป็นชายและหญิง เธอยกย่องผู้หญิงเหมือนนักเรียนชั้นประถมศึกษา (ต้นทุนของอาชีพ?) - อย่างอุปถัมภ์และถ่อมตัว และ "กวี" ก็ยอมรับน้ำเสียงนี้อย่างมีความสุขโดยไม่รู้สึกรังเกียจ (บางทีพวกเขาอาจรู้จักกันที่นั่นและเธอก็เป็นเหมือนกูรูของพวกเขา?) เธอยกย่องชายเหล่านี้อย่างกระตือรือร้น จริงใจ และวาจา และบทกวีของพวกเขาทำให้เธอน้ำตาไหลอย่างแน่นอน น้ำตาที่ดวงตา, ​​แก้ม, หมอน, บนคีย์บอร์ด, บนหน้ากระดาษ ฯลฯ กล่าวโดยย่อ - ทะเลน้ำตาที่มีเครื่องหมายอัศเจรีย์มากมายเท่ากัน Verochka ไม่พบชื่อสำหรับลักษณะนิสัยนี้ (อย่างน้อยก็ชื่อที่เหมาะสม)

ภาพเหมือนไม่ได้ดูสวยมากแม้ว่าลึก ๆ แล้วเสียงแห่งความยุติธรรมที่ปิดบังครึ่งหนึ่งพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อส่งเสียงร้องไปยัง Verochka ว่ามันอาจจะไม่ใช่ความผิดของนางแบบมากเท่ากับของศิลปิน เสียงนั้นคันและคันจนกระทั่ง Verochka ยอมแพ้:

ลงนรกกับคุณ! ขอให้เป็นฉันที่เป็นคนไม่ดี โกรธ ไม่ยุติธรรม มีความรู้สึกระแวงระแวงจากการอดนอน ปล่อยให้เป็น! จากนั้น ฉันจะแสดงความคิดเห็นสองสามข้อให้เธอ โชคดีที่มีหัวข้อที่เหมาะกับโอกาสนั้น และดูว่าเธอจะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อหัวข้อเหล่านั้น ดูสิบางสิ่งจะชัดเจนยิ่งขึ้น

ความคิดเห็นต่อไปนี้เขียนไว้ในบทกวีบทหนึ่งของอลีนา และฉันพูดว่า:

คุณเป็น Alina แค่ไหน เสมือน: โรงละคร ช่องส่งสัญญาณพิเศษแห่งวิญญาณ!!!

และ Verochka ก็ตัดสินใจทิ้งคำพูดต่อไปนี้ไว้ข้างใต้:

ฉันเห็นด้วยกับคุณ เสมือนจริงคือโรงละครจริงๆ แต่ต้องใช้ไหวพริบและความระมัดระวังมากเพียงใดเพื่อไม่ให้มากเกินไป จะเป็นอย่างไรหากโลกแห่งความเป็นจริงที่เปราะบางและไร้การป้องกันพังทลายลงภายใต้น้ำหนักของ "ช่องทางพิเศษสำหรับการถ่ายทอดจิตวิญญาณ" มันคงจะน่าเสียดายใช่ไหมล่ะ?

เธอแสดงความคิดเห็นที่สองของเธอภายใต้ความคิดเห็นของ Alina:

คุณไม่ควรนิ่งเงียบ โดยคิดว่าคนอื่นจะคิดออกเอง... คุณต้องพูดถึงทุกเรื่อง ควรทำแล้วเสียใจ ดีกว่าเสียใจที่ไม่ได้ทำ” โลซอฟสกายาเขียน

“ ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับคุณ” Verochka เขียนถึงเธอ ฉันยังต้องการความตรงไปตรงมา และไม่เคยมีสักครั้งในชีวิตที่ฉันเสียใจกับสิ่งที่ฉันทำ จริงอยู่ ตามกฎแล้วการกระทำของฉันเป็นผลมาจากการคิดนาน

Vera Pavlovna เองไม่รู้จริงๆว่าเธอคาดหวังอะไรจาก "รหัส" เหล่านี้ของเธอ ฉันเขียนแบบสุ่มและเริ่มรอคำตอบ และเธอก็รอ ไม่ใช่จากที่ที่ฉันรอ ตามความเป็นจริง ความคิดทั้งหมดนี้พร้อมความคิดเห็นกลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นเลย และหาก Vera รอสักสองสามวัน เธอก็จะได้รับคำตอบที่ครอบคลุมสำหรับคำถามทั้งหมดของเธอ แต่เราไม่ได้รับอนุญาตให้รู้อะไรล่วงหน้าแม้แต่สิ่งที่” ความฝันเชิงทำนาย“เราฝันถึงมัน

ความฝันที่หกของ Vera Pavlovna

วันพฤหัสบดีผ่านไป ตามด้วยวันศุกร์ก็ไม่มีคำตอบ ในคืนวันศุกร์ถึงวันเสาร์ Vera มี "ความฝันองุ่น" อีกครั้งเธอนอนอยู่บนเตียงเพดานทั้งหมดถูกถักด้วยเถาองุ่น เถาองุ่นถูกแขวนไว้ด้วยพวงองุ่นที่แน่นและสุกเกินไป ผลเบอร์รี่แตกออกมาจากน้ำที่แตกออกมาและหยดน้ำตาลอมชมพูหวานหยดลงบน Vera Pavlovna ห่อหุ้มเธอไว้ด้วยความหนืดของมัน ไม่ยอมให้เธอลุกจากเตียง ขยับ หันศีรษะหรือหลับตา พวกเขาเปิดกว้างและมองขึ้นไปบนเพดาน ในเวลานี้เพดานเริ่มช้าลงภายใต้น้ำหนักขององุ่นซึ่งมันเกิดขึ้นในความฝันเท่านั้นจึงตกลงไปที่ Verochka เธอตื่นขึ้นมากรีดร้อง อังเดรไม่ขยับแสร้งทำเป็นหลับ

ในตอนเช้า Verochka วิ่งไปตลาดและในขณะเดียวกันก็แก้ไขปัญหาบางอย่างที่สะสมตลอดทั้งสัปดาห์ สภาพอากาศดีมาก ฤดูใบไม้ผลิกำลังส่งผลกระทบอย่างหนัก เย็นสบาย แดดแรง ไม่มีลม ยางมะตอยแห้ง

นอกเมือง เส้นทางก็อาจจะแห้งอยู่แล้วเช่นกัน เวร่าคิด แค่นั้นแหละ ถึงเวลา ถึงเวลาเดินต่อแล้ว ช่างเป็นพรอย่างยิ่งที่การจำคุกในฤดูหนาวสิ้นสุดลงแล้ว ตอนนี้เราจะทานอาหารเช้าแล้วพาอันเดรย์ออกไปเดินเล่น

Andrei Vasilyevich เช่นเคยพบเธอที่ธรณีประตูหยิบถุงใส่ของชำแล้วพาเธอไปที่ห้องครัว เธอวางของที่เธอซื้อและบอกข่าวการตลาดง่ายๆ เขายืนอยู่ใกล้ๆ และฟังเธอ พวกเขาตกลงที่จะออกไปเดินเล่นในอีกหนึ่งชั่วโมง จากนั้นโทรศัพท์ก็ดังเช่นเคย โทรศัพท์มือถือ. พวกเขามองหน้ากันอย่างสมคบคิดและกลั้นหัวเราะ - ทุกครั้งที่พวกเขาใฝ่ฝันที่จะไปที่ไหนสักแห่งโทรศัพท์ก็ดังขึ้นอย่างแน่นอน Andrei ถูกเรียกไปทำงาน: เครื่องบันทึกเงินสดของแคชเชียร์ทำงานผิดปกตินักบัญชีกำลังประสบภัยพิบัติ - เจ้าหน้าที่ภาษี อ้างเหตุผลในการดำรงอยู่ได้คิดค้นการแก้ไขรายงานอีกครั้งโดยทั่วไปแล้วจระเข้จะไม่ถูกจับและมะพร้าวก็ไม่โต เวร่าฟังการสนทนา (อย่างน้อยก็ไม่พังอย่างน้อยก็ไม่พังเธอก็ส่งสัญญาณทางจิตใจ) แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องฟัง แต่เสียงของผู้หญิงก็ดังมาจากผู้รับอย่างแท้จริง เสียงค่อนข้างต่ำรุนแรง (เสียงของ Gergiev จะไม่ร้องเพลงเพื่อเธออย่างแน่นอน) และดังมากเขาพูดด่ายาว ๆ บางอย่างเกี่ยวกับสภาพอากาศในคาร์พาเทียน Verochka ผ่อนคลาย ขอบคุณพระเจ้า ไม่ใช่จากการทำงาน นี่อาจเป็น Marina (เพื่อนร่วมชั้นของ Andrei และภรรยาพาร์ทไทม์ของหัวหน้ากลุ่ม) Vera และ Andrey อยู่กับพวกเขาเป็นเวลาหลายวันในช่วงวันหยุด “ Marinka อาจเป็นหวัด” Verochka คิด เสียงแตกอย่างบ้าคลั่ง และ Andrei ก็ตอบเป็นพยางค์เดียว เป็นทางการเกินไปและพูดว่า "คุณ" เสียงจากผู้รับถามเกี่ยวกับแผนที่บางส่วนของ Uzhgorod Andrey บอกว่าตอนนี้เขาช่วยไม่ได้แล้วยกเว้นอาจจะเป็นวันจันทร์ เสียงจากผู้รับสายบอกว่ารู้สึกสับสนและผิดหวังว่าในวันจันทร์เขา (ฉันหมายถึงเสียงนั้น) จะจากไป บทสนทนาจบลงแล้ว Verochka ถามว่า:

ใครโทรมา?

จากโรงพิมพ์. หากคุณติดไวรัส คุณต้องกำจัดไวรัสเหล่านั้น แต่เดินไม่ยกเลิกนัดครับวันจันทร์

จากโรงพิมพ์ไหน? – Verochka รู้สึกประหลาดใจ – จาก Uzhgorod หรืออะไร!

จากภูมิภาค Uzhgorod ไหนทำไมถึงเป็นภูมิภาค Uzhgorod! – ในทางกลับกันอันเดรย์ก็ผงะไป

แต่เรากำลังพูดถึงสภาพอากาศในคาร์เพเทียน และแผนที่บางส่วนของอุซโกรอด...

แล้วฉันก็เข้าใจผิดอะไรบางอย่าง ฉันคิดว่าฉันกำลังคุยกับโรงพิมพ์ของเรา

เขาเริ่มค้นหาผ่านโทรศัพท์ โดยแสร้งทำเป็นอยากรู้ว่าโทรมาจากไหน

“มันแปลก” เขากล่าว “หมายเลขไม่ได้ถูกพิมพ์”

Andrei Vasilyevich ตระหนักว่า Vera Pavlovna เคยได้ยินการสนทนาแล้ว แต่เขาก็ยังไม่เข้าใจสิ่งนี้ทั้งหมดเขาพยายามลบหมายเลขที่เข้ามาอย่างเมามัน คำโกหกนั้นชัดเจนมากและไม่เหมาะสมจน Verochka รู้สึกละอายใจจนน้ำตาไหล เขาและอังเดรไม่ใช่นักบุญเหมือนคนอื่นๆ คนปกติตลอดชีวิตของพวกเขาพวกเขามาพร้อมกับ "ความโหดร้ายอันชาญฉลาดและเล็กน้อย" ทุกประเภท (ฉันคิดว่านั่นคือสิ่งที่ Okudzhava เรียกมันว่า) แต่สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันที่ไม่ได้ซ่อนสิ่งสกปรกหรือความไม่ซื่อสัตย์ไว้ข้างหลังพวกเขา กล่าวโดยสรุป การโกหกในครอบครัวไม่ได้รับการฝึกฝน และทั้ง Andrei และ Vera ก็ไม่รู้ว่าจะแก้ไขเรื่องต่างๆ ได้อย่างไร ในที่สุด Andrei ก็ตระหนักถึงสถานการณ์ที่เขาเผชิญอยู่ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเทา และดูเหมือนว่าเขาจะหยุดหายใจแล้วสำหรับเธอ เขารู้สึกอับอายอย่างที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน และเธอก็รู้สึกถึงความอัปยศอดสูของเขาและกลัวเช่นกัน กลัวจนมือเท้าเย็นจนได้ รอยคล้ำต่อหน้าต่อตาท่าน จนกระทั่งใจของท่านกลายเป็นหิน และหัวใจที่กลายเป็นหินนี้ก็ยังคงหดตัวลงด้วยความสงสารเขา:

ท่านลอร์ดทำอะไรสักอย่าง” Verochka อธิษฐานในใจ

บางทีพระเจ้าอาจได้ยินเธอ เลือดพุ่งไปที่ใบหน้าของ Andrei Vasilyevich เขาสูดลมหายใจแล้วกรีดร้อง เขาวิ่งไปรอบ ๆ ห้องอย่างไม่มีจุดหมายแล้วตะโกน เริ่มเอาบางอย่างมาสวมตัวเองแล้วตะโกน ไปเข้าห้องน้ำ เริ่มโกนขน และตะโกน เขากล่าวหาว่าเธอทำบาปร้ายแรงทั้งหมด กล่าวว่าเธอทำให้เขากลายเป็นโรคจิตเภทด้วยความฝันที่งี่เง่าของเธอ ว่าเขาไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ เขาพูดอะไรอยู่ และตลอดเวลาที่เขารู้สึกเหมือนเป็นอาชญากร เธอพยายามหาเหตุผลเพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่าง แต่เขาไม่ฟังและกรีดร้อง กรีดร้อง กรีดร้อง... และเธอก็ร้องไห้อย่างเงียบ ๆ และคิดว่า: "กรีดร้อง กรีดร้อง ที่รัก ปล่อยให้ความอับอายทั้งหมดนี้ออกมาเป็นเสียงกรีดร้อง.. ”. ในที่สุดพวกเขาก็เหนื่อย เหนื่อยมาก. เธอไปที่ห้องของเธอ เขาไปโกนหนวดอย่างเงียบ ๆ ความเงียบหนาทึบแขวนอยู่

ไม่ เรื่องนี้ไม่ควรจบลงด้วยความเงียบเช่นนี้ Vera Pavlovna คิด มีเพียงทุกสิ่งเท่านั้นที่สามารถจบลงด้วยความเงียบเช่นนี้ได้...

เธอตัดสินใจลุกขึ้นจากโซฟาแล้วไปหาสามี

อันเดรย์โปรดยกโทษให้ฉันด้วย ฉันไม่เคยอิจฉา ฉันไม่เคยทนทุกข์กับความสงสัย ฉันไม่เคยควบคุมคุณ หรือจำกัดเสรีภาพของคุณ ฉันเชื่อใจคุณเสมอ ฉันยังคงเชื่อใจคุณ ฉันแค่อยากจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น...

ใบหน้าของ Andrei แสดงความประหลาดใจ และ Verochka ยังคงพูดคุยต่อไปเธอรับโทษทั้งหมดอย่างกล้าหาญสำหรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น อังเดรถอนหายใจด้วยความโล่งอกและเชื่อหรือแสร้งทำเป็นเชื่อในความบริสุทธิ์ของเขาในสถานการณ์ปัจจุบัน ดวงตาของเขาอบอุ่นขึ้น และเขาเกือบจะสงบลง เริ่มตำหนิภรรยาของเขาว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะประพฤติเช่นนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่โดยปราศจากความไว้วางใจ ชีวิตของพวกเขาผ่านไปแล้วครึ่งยี่สิบปีที่แล้ว และถือเป็นความผิดทางอาญาที่จะเสียอะไรไป ถูกทิ้งให้อยู่กับความโง่เขลา เขามองเข้าไปในดวงตาของเธอแล้วพูดซ้ำ:

คุณต้องเชื่อฉันว่าฉันไม่ได้ทำอะไรผิด เชื่อฉันสิ ไม่มีอะไรเลวร้าย!
เขาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเขาเหนื่อยและเพียงต้องการความสงบสุขจากชีวิตนี้ (ใคร ๆ ก็คิดว่าเธอฝันถึงเกียรติยศของนกนางแอ่นทั้งกลางวันและกลางคืน)

และหลังจากนั้น ความเงียบนั้นก็มาถึงในที่สุด ความเงียบที่นำมาซึ่งความโล่งใจ และหากไม่เกิดความสงบอย่างสมบูรณ์ อย่างน้อยก็มีโอกาสที่จะรวบรวมความเข้มแข็งและความคิด Andrei Vasilyevich ไปเดินเล่นรอบเมืองเพื่อสงบสติอารมณ์และ Vera Pavlovna ก็ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับความคิดเหล่านี้:

ทุกอย่างเข้าที่: Lozovskaya อยู่ในยูเครนเพลิดเพลินกับคาร์พาเทียนคุยกับ Andrey ทางโทรศัพท์เดินไปรอบ ๆ Uzhgorod ในอุซโกรอดของฉัน!!! ไอ้สารเลวนั่น... - Vera Pavlovna สาปแช่งออกมาดัง ๆ โดยไม่คาดคิด เธอสาบานและเขินอาย และพยายามทำให้ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องตลก แม้กระทั่งกับตัวเธอเอง:

ว้าว มาดาม ความรู้สึกที่สดใสและในรูปแบบที่หยาบคายเช่นนี้...

“ใครก็ตามที่เป็นเจ้าของข้อมูลจะเป็นเจ้าของโลก” เวร่ากระซิบและยิ้มอย่างขมขื่น “แล้วมันช่วยฉันได้มากหรือเปล่า” ฉันรู้สาเหตุของการฝันร้ายของฉัน และฉันมั่นใจว่าจะไม่ฝันถึงพวกเขาอีกต่อไป ฉันถูกเตือนแล้ว แต่ฉันควรทำอย่างไรกับคำเตือนนี้? ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องน่าอัศจรรย์เพียงใด ถ้าไม่ใช่เพราะความฝันนี้ ฉันคงไม่สนใจสายนี้ และถ้าไม่ใช่เพราะสายนี้ ฉันก็คงไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงฝันแบบนี้ ทุกอย่างก็คงอยู่ในขอบเขตแห่งการคาดเดา . ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีจินตนาการแม้แต่น้อย แม้แต่จินตนาการที่ซับซ้อนที่สุด ก็เพียงพอที่จะแนะนำพฤติกรรมที่น่าขยะแขยงเช่นนั้นได้ จากนั้นฉันก็บอกอย่างมั่นใจว่าความฝันทั้งหมดนี้เป็นเรื่องไร้สาระและมีเพียง Andrey เท่านั้นที่จะรู้คุณค่าที่แท้จริงของมัน แต่แท้จริงแล้วเขารู้ทุกอย่าง...เขาเห็นว่าฉันต้องทนทุกข์ทรมานอย่างไร จึงไม่พูดอะไร ไม่ทำอะไรเลย...

เส้นประสาทของ Verochka หลุดออกไปและเธอก็หลั่งน้ำตาอย่างขมขื่นน่าสมเพชและสิ้นหวัง เป็นเวลากว่าสามชั่วโมง ความเหนื่อยล้าที่สะสม ความกลัว ความไม่แน่นอน ความเจ็บปวดหลั่งไหลออกมาพร้อมน้ำตา... แม้ว่าความเจ็บปวดอาจจะไม่ก็ตาม ความเจ็บปวดก็บรรเทาลงเท่านั้น

ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในวันเสาร์ ในวันต่อมา Verochka นอนหลับอย่างต่อเนื่อง (แม้จะอยู่ที่ทำงานเธอก็พยักหน้าตลอดเวลา) และสี่วันต่อมาเธอก็ได้รับข้อความจาก Lozovskaya เกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดของเธอ Verochka ไม่มีประโยชน์สำหรับข้อความนี้ เธอรู้ทุกอย่างที่เธออยากรู้อยู่แล้ว แต่ข้อความก็มาถึงและเธอก็อดไม่ได้ที่จะอ่านมัน ฉันอ่านมัน...

ดวงตาของเธอมืดลงด้วยความโกรธ โดยนิสัยแล้ว Vera Pavlovna เป็นคนตรงไปตรงมาเสมอ แต่ก็ไม่ได้ไร้ความละเอียดอ่อน หากเธอถามคำถามกับใครสักคน แต่ไม่ได้รับคำตอบ เธอก็จะไม่ถามคำถามนี้เป็นครั้งที่สอง ถ้าถามเธอก็ตอบให้ชัดเจน ตรงประเด็น หรือไม่ตอบเลย เธอไม่รู้ว่าจะเล่นอย่างไรและดูถูกนิสัยนี้ในตัวผู้อื่นอย่างสุดซึ้ง Vera ไม่คิดว่า Lozovskaya เป็นคนโง่และมั่นใจว่าเธอเข้าใจสาระสำคัญของข้อความของเธอและเหตุผลที่ส่งข้อความเหล่านี้ ภายในเธอเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าอลีนาอาจไม่ติดต่อกัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเธอมีประสบการณ์มากมายในการเพิกเฉยต่อความคิดเห็น) แต่สิ่งที่เธอเขียนจากมุมมองของ Vera Pavlovna เป็นเพียงความหยาบคาย อลีนาอ่านบทกวีทั้งหมดของ Verochka อีกครั้งและภายใต้บทสุดท้ายที่เธอเขียน:

คุณโตขึ้นแล้ว

นั่นคือทั้งหมดที่ และไม่ใช่คำพูดเดียวเกี่ยวกับสิ่งที่รบกวนเวร่า

บางทีเธออาจไม่ได้สังเกตความคิดเห็นของฉันใช่ไหม? หยุด! แล้วลมแบบไหนที่พัดมาบนหน้าของฉันในส่วนบน? เอาละมาดามอยากรับบทนักการฑูตผู้ยิ่งใหญ่ไหม!

โอ้ยังไงล่ะ! - Verochka โกรธ - ปรมาจารย์วรรณคดีวัดผลและประกาศว่าข้าพเจ้าโตแล้ว

Vera แน่ใจมากกว่าว่า Lozovskaya จำ "คำคล้องจอง" ของเธอไม่ได้สักเพลงเดียวและทั้งหมดนี้ล้วนเป็นกลอุบายทางจิตวิทยาราคาถูก มันทำให้เธอหัวเราะเสมอเมื่อสองสามปีต่อมา เมื่อเธอไปหาหมอฟัน เธอเห็นรอยยิ้มกว้างของเขา และได้ยินวลีปกติ: “โอ้ ฉันจำคุณได้ดี ฟันของเราที่เรารักษามีพฤติกรรมเป็นอย่างไร?” เธอก็ทนไม่ไหวและเยาะเย้ย:“ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ แต่เราดูได้ คุณจะฝังฟันที่หายไปของเราไว้ที่ไหน” นี่คือ Verochka ทั้งหมด ทันตแพทย์ติดอารมณ์ขัน
เธอยังให้คำตอบกับ Lozovskaya โดยไม่ต้องคิดเลยครึ่งรอบ:

ทำไมมันถึงเกิดขึ้น? - เธอเขียน. - บทกวีทั้งหมด (ยกเว้นสองข้อสุดท้าย) เป็นบทกวีเก่า คุณเห็นพวกเขาเมื่อปีที่แล้วบนหน้าของฉัน จากที่ซึ่งพวกเขาถูกถ่ายโอนไปยัง Stikharion โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง ด้วยรังสียูวี วี.พี.
ป.ล. ฉันหวังว่ายูเครนจะทักทายคุณอย่างกรุณา การเดินทางนี้ประสบความสำเร็จและตรงตามความคาดหวังของคุณทั้งหมด

Verochka โกหกอย่างโจ่งแจ้งในการเลียนแบบเธอโพสต์บทกวีใหม่เป็นส่วนใหญ่ซึ่งในความเห็นของเธอไม่ได้ไร้ประโยชน์เหมือนในบล็อก เธอยังทำเรื่องยูเครนเสียหาย เพื่อที่เธอจะได้รู้แน่ชัดว่าเธอโทรมาหรือไม่ อลีนาตกหลุมพรางทันที:

ฉันพูดเกี่ยวกับข้อสุดท้าย ฉันจำโพสต์บล็อกก่อนหน้าของคุณ ยูเครนทักทายฉันอย่างมหัศจรรย์! ฉันรู้สึกดีมากที่นี่ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่รักทุกสิ่งที่ฉันเห็นที่นี่ คนที่มีความสามารถและยอดเยี่ยมที่สุด! และดนตรี! และเพลง! ธรรมชาติ! Uzhgorod ตกใจมาก
ในสายตาของ Vera Pavlovna คำตอบนี้คือโทษประหารชีวิตสำหรับ Lozovskaya นับจากนี้เธอขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่เคารพบุคคลนี้ หากเธอต้องการ ผู้หญิงสามารถหลอกลวงผู้ชายได้ แม้แต่คนที่ฉลาดที่สุด แต่การหลอกลวงผู้หญิงคนอื่น (แม้จะเป็นคนใจง่ายที่สุดก็ตาม) นั้นเป็นงานที่ยากกว่า Vera ส่งข้อความสุดท้ายของเธอให้ Lozovskaya ซึ่งเธอตัดสินใจยุติเรื่องราวทั้งหมดนี้:

คุณโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อ” เธอเขียน ทุกอย่างชัดเจนเกี่ยวกับธรรมชาติและ Uzhgorod พวกเขาอยู่ที่นั่นเสมอ แต่มีผู้คนที่มีความสามารถและยอดเยี่ยมมากมายและแม้แต่ดนตรีและเพลงและในเวลาที่เหมาะสมและในสถานที่ที่เหมาะสม - โชคดีอย่างแท้จริง
ป.ล. ขออภัย ฉันไม่สามารถต้านทานได้ “ ฉันมักจะมีปฏิกิริยาเช่นนี้ต่อเครื่องหมายอัศเจรีย์มากมาย” Vera Pavlovna ไม่สามารถต้านทานการเสียดสีได้

นั่นคือทั้งหมดที่ การสืบสวนจบลง ความฝันแปลกๆ จบลง (เวร่ามั่นใจในเรื่องนี้) Verochka จ้องมองไปที่ปฏิทิน เดือนก็สิ้นสุดเช่นกัน...

เวลาผ่านไป Verochka นอนหลับและฟื้นสมดุลของเธอ วันหนึ่งหลังเลิกงาน เราบังเอิญเจอเธอระหว่างทางกลับบ้าน อากาศดีเหมาะแก่การเดินเล่น เรานั่งบนม้านั่งในสวนสาธารณะที่สวยงามซึ่งแม้แต่น้ำพุที่น่าเกลียดที่สุดสองแห่งก็ไม่สามารถทำให้เสียได้และเมื่อแลกเปลี่ยนข่าวเราก็ค่อยๆเริ่มพูดคุยกัน พวกเขาคุยกันทุกเรื่องและไม่มีอะไร ล้อเลียนกันตลอดทาง

อวดดีกวีของคุณให้ของขวัญอะไรอีกบ้าง? - ฉันถาม.

ของขวัญอาจเป็นอะไรก็ได้ เช่น ดนตรี ภาพถ่าย บทกวีที่น่าสนใจของกวีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก บันทึกพิเศษของนักร้องที่ถูกลืมอย่างไม่สมควร พจนานุกรมและสารานุกรม ภาพยนตร์ ทุกสิ่งที่ Andrei คิดว่าสมควรได้รับความสนใจจะถูกดาวน์โหลด บันทึก และพิมพ์ และทุกสิ่งที่ Verochka ชอบจากสิ่งนี้ก็ย้ายไปยังคลังของเธอ และเธอไม่ได้สนใจเลยว่าหนังสืออ้างอิงที่เธอชอบนั้นถูกใช้โดยมนุษย์ครึ่งหนึ่งมานานหลายทศวรรษแล้ว ดนตรี บทกวี และบทเพลงสามารถแสดงเพื่อคนที่คุณรักโดยนักแต่งเพลง กวี นักร้อง เหล่านี้ที่ Uzhgorod ก่อตั้งขึ้นใน ศตวรรษที่ 9 (และแน่นอน ไม่ใช่ Andryushenka) - เธอไม่สนใจเรื่องนี้จริงๆ ทุกสิ่งที่ตกอยู่ในมือของเธอจากมือของ Andrei ถือเป็นของขวัญและด้วยเหตุนี้จึงเป็นทรัพย์สินที่เถียงไม่ได้ของเธอ มันเป็นไดเรกทอรีของเธอ ดนตรีของเธอ และเมืองของเธอ แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงเกมและจากนั้นสมบัติเหล่านี้ก็ถูกจำลองแบบอย่างไม่เห็นแก่ตัว (ยกเว้นแน่นอนของ Uzhgorod) และมอบให้กับคนรู้จักของ Verochka และ Andrey มากมายด้วยความยินดี และอย่างที่พวกเขาพูดว่า: มีความจริงอยู่บ้างในเรื่องตลกทุกเรื่อง...

Verochka แสดงรายการสิ่งของใหม่ที่เธอได้รับในช่วงเวลาที่เราไม่ได้เจอกัน ฉันจับจองผลงานที่คัดสรรโดย Astor Piazzolla ที่มีการเรียบเรียงต่างๆ และแสดงโดยออเคสตร้าต่างๆ ทันที

“นี่คือของขวัญจากราชวงศ์” ฉันพูด

อาจจะ” Verochka ตอบอย่างใจเย็น รู้ไหมว่าฉันไม่เห็นมันเป็นของขวัญอีกต่อไป และดูเหมือนว่าของขวัญเก่าของฉันจะหายไป สมกับเป็นยศกษัตริย์จริงๆ ฉันไม่รู้สึกถึงมงกุฎบนหัวของฉันอีกต่อไป

ฉันมองเวร่าอย่างสงสัย และเธอก็พูดต่ออย่างใจเย็นเหมือนเดิม:

คุณเห็นไหมว่าครั้งหนึ่งเรามาจากคอนเสิร์ตและประทับใจกับเพลง "Oblivion" ของ Piazzolla เราจึงเริ่มท่องอินเทอร์เน็ต เปรียบเทียบการแสดงต่างๆ แล้วเราก็ได้ยินมา หัวข้อทั่วไปกับผลงานของนักแต่งเพลงของเราบางคน พวกเขาเริ่มมองหาว่าใครเป็นคนเขียนผลงานก่อน และใคร “ได้รับแรงบันดาลใจ” จากใคร ระหว่างทางเราจำผลงานได้มากมายที่มีสไตล์และอารมณ์คล้ายกัน เราฟังทั้งหมดนี้และหารือกัน ทั้งหมดนี้กลายเป็นอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีดนตรีไพเราะจากนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ นี่ไม่ใช่ของขวัญเหรอ? แต่เมื่อความยินดีครั้งแรกผ่านไปด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันคิดว่าพรุ่งนี้พวกเขาจะได้ฟังอัลบั้มนี้ที่ไหนสักแห่งใน Yeisk

ล่าสุด Andrey กำลังเรียนกีตาร์เพลงใหม่ เพลงนี้ยอดเยี่ยมมาก เขาบันทึกตัวเอง ฟัง แก้ไขบางสิ่ง บันทึกอีกครั้ง และฟัง ฉันชอบช่วงเวลาแบบนี้ในชีวิตเรามาก แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง คราวนี้ ฉันคิดว่าพรุ่งนี้คงมีคนได้ฟังเพลงนี้ที่ไหนสักแห่งใน Yeisk เช่นเดียวกับคนคนนี้ จู่ๆ เขาก็หยิบมันขึ้นมาและทิ้งมันไว้บนถนนใน Uzhgorod ของฉัน ฉันจะไม่แปลกใจถ้าแผนที่ที่คุยกันทางโทรศัพท์เป็นแผนที่เส้นทางที่ฉันกับอันเดรย์เดินไปด้วยกัน ฉันเกลียดที่จะคิดว่าเขากำลังพูดคุยกับบุคคลนี้ในหัวข้อเดียวกันกับฉัน แบ่งปันความทรงจำเดียวกัน ความรู้สึกเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองถูกพรากไปจากฉัน เข้าใจ?

ฉันเข้าใจ... ทำไมความฝันของคุณเวร่าถึงไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป?

เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ฉันเริ่มฝันถึงมันอีกครั้ง แต่มันก็ไม่ทำให้ฉันกลัวอีกต่อไปแล้ว ฉันแค่กำลังเปลี่ยนมัน ฉันคิดว่าฉันกำลังปลูกยาพิษในบัวรดน้ำขนาดใหญ่ เทลงที่รากแล้วดูว่าต้นไม้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง บิดเบี้ยวและตายอย่างไร (เวร่าบอกฉันก่อนหน้านี้ว่าเธอสามารถเปลี่ยนพล็อตเรื่องความฝันได้โดยไม่ต้องตื่น แต่ฉันก็ทำไม่ได้ ไม่เชื่อ - ตอนนี้ฉันเชื่อว่ามันจะเกิดขึ้นกับเธอ)
เราคุยกันอีกนิดหน่อยแล้วกลับบ้าน ฉันมองย้อนกลับไป Andrey กำลังเดินไปที่ Verochka ตามตรอกพวกเขายืนครู่หนึ่งจากนั้นหันหลังกลับและพูดคุยอย่างมีชีวิตชีวามุ่งหน้าไปในทิศทางตรงข้ามกับบ้านของพวกเขา (ซึ่งหมายถึงอีกครั้งไม่ว่าจะเข้าไปในป่าหรือไปทะเลสาบหรือไปร้านกาแฟที่พวกเขาชื่นชอบ -ใกล้ป่าใกล้ทะเลสาบ)

คุณโกหกตลอดเวลา เวอร์ก้า แม้ว่าฉันจะสายตาไม่ดี แต่ฉันก็ยังเห็นมงกุฎบนตัวคุณ อาจมีรอยย่นเล็กน้อย มีรอยเปื้อน และอาจเบี้ยวเล็กน้อย แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือมงกุฎ ฉันคิดและเดินไปที่บ้านของฉันอย่างเงียบ ๆ รู้สึกถึงกลไกด้านบนศีรษะของฉันเอง มือ:

ไม่ ใช่ ไม่มีมงกุฎสำหรับคุณ ไม่มีแม้แต่หมวกหัวกะโหลก...

บทส่งท้าย

บางทีเรื่องนี้อาจทำให้บางคนผิดหวังมาก บางคนอาจคิดว่าด้วยจุดเริ่มต้นที่ลึกลับและมีแนวโน้มเช่นนี้ ข้อไขเค้าความเรื่องจึงค่อนข้างจืดชืด เรื่องนี้โดนใจฉัน ด้วยความอยากรู้อยากเห็น ฉันจึงไปที่หน้าของ Alina Lozovskaya เพื่อสร้างความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฉันเห็นภาพเหมือนที่แตกต่างจาก Vera Pavlovna เล็กน้อย ฉันเห็นผู้หญิงที่ฉลาด มีการศึกษา ขยัน เบื่อหน่าย ซึ่งโดดเดี่ยวมากและต้องการเติมเต็มความเหงานี้ด้วยการสื่อสารกับผู้คนที่อยู่ใกล้เธอด้วยจิตวิญญาณ ความสนใจ และสติปัญญา ผู้หญิงที่อยากอ่อนแอ อ่อนโยน เป็นที่ต้องการจริงๆ

ฉันไม่เห็นความผิดของเธอที่พวกเขาอุทิศบทกวีให้เธอและมอบหนังสือให้เธอ ฉันไม่เห็นความผิดของเธอที่เธออยากเจอยูเครน หรืออาจจะแค่ใกล้ชิดกับคนที่จินตนาการถึงเธอมากขึ้น และใครจะรู้บางทีเธอหวังว่าที่ไหนสักแห่งในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเธอเองว่าชายคนนี้จะแสดงให้เธอเห็นถึงความงามทั้งหมดของคาร์พาเทียน แต่คุณจะตำหนิคนที่มีความหวังได้ไหม?

และคุณสามารถตำหนิเธอได้ไหมที่ว่าเธอไม่สนใจความสงบของจิตใจอย่างสุดซึ้งหรือแม้กระทั่งเกี่ยวกับการมีอยู่ของ Vera Pavlovna บางประเภท? ในท้ายที่สุดสิ่งนี้น่าจะทำให้คนใกล้ชิดกับ Vera Pavlovna กังวลและหากเธอไม่ได้รับทัศนคติที่เอาใจใส่ต่อตัวเองมาหลายปีแล้วนี่ก็เป็นปัญหาของเธอ Alina เกี่ยวอะไรกับมัน? จริงอยู่ นักศีลธรรมบางคนอาจคัดค้าน:
- แล้วความเหมาะสมขั้นพื้นฐานล่ะ? เป็นไปได้ไหมที่จะมีความยินดีที่รู้แน่ชัดว่าคนอื่นกำลังทุกข์ทรมานอยู่ในเวลานี้?

ใช่แล้ว ท่านผู้มีศีลธรรมทั้งหลาย แต่ไม่ต้องเจรจาด้วยมโนธรรมได้สิ่งที่ต้องการและในขณะเดียวกันก็สวมชื่อ "ชื่อ" อย่างภาคภูมิใจ คนดี"? ไม่ต้องตอบ ไม่จำเป็น คำถามเป็นเพียงวาทศิลป์ล้วนๆ นี่คือเหตุผลที่ฉันเชื่อว่าคงเป็นเรื่องโง่ถ้าคาดหวังว่าอลีนาจะเห็นด้วยกับเจตจำนงเสรีของเธอเองที่จะยุติคนรู้จักนี้ ยิ่งไปกว่านั้นด้วยเหตุผลบางอย่างสำหรับฉันดูเหมือนว่าตอนนี้เธอไม่น่าจะยอมให้ Andrei Vasilyevich ลืมการมีอยู่ของเขาได้อย่างง่ายดายขนาดนี้ (แม้ว่าเขาจะต้องการลืมเขาก็ตาม) ฉันแน่ใจว่าขั้นตอนต่อไปของเธอคือการพิชิต Skype ในบ้านของ Verochka ไม่เช่นนั้นฉันไม่เข้าใจอะไรเกี่ยวกับผู้หญิงเลย

และเป็น Vera Pavlovna ที่ต้องตำหนิสำหรับความจริงที่ว่าเธอให้ความสำคัญกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเธออย่างจริงจังจนเธอมีความรู้สึกเป็นเจ้าของที่พัฒนาอย่างไม่เหมาะสมจนเธอไม่ต้องการที่จะทนต่อการปรากฏตัวของ "คู่ชีวิต" ภายนอกในพื้นที่ของเธอ: เป็น ไม่ว่าจะเป็นเพลง บทกวี หรือเสียงจากเครื่องรับโทรศัพท์ เธอจะโทษความจริงที่ว่าในขณะที่อาศัยอยู่ใน Polesie เธอสามารถสัมผัสถึงการปรากฏตัวของ Lozovskaya ใน Carpathians ได้หรือไม่? ฉันกำลังพูดถึงความฝันที่น่าอัศจรรย์เหล่านี้ ใช่ ที่จริงแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะความฝัน เรื่องราวทั้งหมดนี้คงเป็นเรื่องราวธรรมดาเกี่ยวกับคนโง่ขี้อิจฉาธรรมดาคนหนึ่ง

ฉันกำลังนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์และคุยกับ Elena Morozova เพื่อนของฉัน มากกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมาอินเทอร์เน็ตแนะนำเราและเมื่อฤดูร้อนที่แล้วเธอก็มาเยี่ยมฉัน ภายในสามวันเธอก็สามารถเป็นเพื่อนกับครอบครัวของฉันได้ ทันใดนั้นฉันก็เกิดความคิดขึ้นมาว่า ถ้าผู้ชายมาแทนที่เธอ สามีของฉันจะรับมิตรภาพนี้อย่างจริงใจได้ไหม? ฉันสงสัย.

ด้วยการถือกำเนิดของอินเทอร์เน็ต วลี "บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน" ได้สูญเสียความหมายไป ผนังบ้านของเราไม่สามารถปกป้องเราจากภูตผีจากอินเทอร์เน็ตได้อีกต่อไป และต้องใช้ไหวพริบและความละเอียดอ่อนมากเพียงใดในการใช้ชีวิตในพื้นที่นี้โดยไม่ต้องเหยียบย่ำจิตวิญญาณของกันและกัน ดังนั้น "ช่องทางของการถ่ายโอนจิตวิญญาณนอกพื้นที่" ทำให้เรามีความสุขในการสื่อสาร ไม่ใช่ความขมขื่นของความขุ่นเคือง

และ Vera Pavlovna มีความฝันว่า: เสียงที่คุ้นเคยมาถึงเธอ - โอ้ คุ้นเคยมากตอนนี้! - เสียงจากระยะไกล ใกล้เข้ามา ใกล้เข้ามา - และ Vera Pavlovna เห็นว่าเป็นเช่นนั้น ทุกอย่างเป็นเช่นนั้น... ทุ่งนาเปล่งประกายด้วยสีทอง ทุ่งนาเต็มไปด้วยดอกไม้ ดอกไม้นับร้อยนับพันดอกแผ่กระจายไปตามพุ่มไม้ที่ล้อมรอบทุ่ง ป่าที่อยู่ด้านหลังพุ่มไม้เปลี่ยนเป็นสีเขียวและเสียงกระซิบ เต็มไปด้วยดอกไม้ กลิ่นหอมมาจากทุ่งนา จากทุ่งหญ้า จากพุ่มไม้ จากดอกไม้ที่เต็มป่า นกกระพือไปตามกิ่งก้านและเสียงหลายพันเสียงก็พุ่งออกมาจากกิ่งพร้อมกับกลิ่นหอม ด้านหลังทุ่งนา ด้านหลังทุ่งหญ้า ด้านหลังพุ่มไม้ ในป่า ก็เห็นทุ่งอันเดิมที่ส่องแสงสีทอง ทุ่งหญ้าที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ พุ่มไม้ที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ ไปจนถึงภูเขาอันไกลโพ้นที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ สว่างไสวด้วยแสงอาทิตย์ และ เหนือยอดเขาที่นี่และที่นี่ ที่นั่นและที่นี่ เมฆที่สว่าง สีเงิน ทอง สีม่วง โปร่งใส พร้อมด้วยเฉดสีที่แรเงาสีฟ้าสดใสของขอบฟ้าเล็กน้อย ดวงอาทิตย์ขึ้นแล้ว ธรรมชาติชื่นชมยินดีและยินดี เทแสงและความอบอุ่น กลิ่นและเพลง ความรักและไม่มีความรักเข้าในอก เพลงแห่งความสุขและความอ่อนโยน ความรักและความดีหลั่งไหลมาจากอก - “โอ แผ่นดินโลก! โอ้ความสุข! โอ้รัก! โอ้ความรัก สีทอง งดงาม ดั่งเมฆยามเช้าที่อยู่เหนือยอดเขาเหล่านั้น!” - ตอนนี้คุณรู้จักฉันแล้วหรือยัง? คุณรู้ไหมว่าฉันดี? แต่คุณไม่รู้หรอก ยังไม่มีใครรู้จักฉันในเรื่องความงามของฉันเลย ดูสิว่าเกิดอะไรขึ้น ตอนนี้จะเกิดอะไรขึ้น ฟังและดู: ที่ตีนเขา ในเขตชานเมือง ท่ามกลางพุ่มไม้ดอกในตรอกสูงและหนาแน่น พระราชวังถูกสร้างขึ้น- ไปที่นั่นกัน. พวกเขากำลังเดินและบิน งานเลี้ยงที่หรูหรา โฟมไวน์ในแก้ว ดวงตาของผู้เลี้ยงเป็นประกาย เสียงรบกวนและเสียงกระซิบภายใต้เสียงหัวเราะและแอบจับมือและบางครั้งก็แอบจูบโดยไม่ได้ยิน - "เพลง! เพลง! ขาดความสนุกไม่ได้ถ้าไม่มีเพลง!” และกวีก็ยืนขึ้น คิ้วและความคิดของเขาเปล่งประกายด้วยแรงบันดาลใจ ธรรมชาติบอกความลับของมัน ประวัติศาสตร์เผยให้เห็นความหมายของมันต่อเขา และชีวิตนับพันปีเปล่งประกายผ่านบทเพลงของเขาในชุดรูปภาพ
1
คำพูดของกวีมีเสียงและภาพปรากฏขึ้น เต็นท์ของคนเร่ร่อน แกะ ม้า และอูฐเล็มหญ้าอยู่รอบๆ เต็นท์ ไกลออกไปเป็นป่ามะกอกและต้นมะเดื่อ ไกลออกไปอีกตามขอบฟ้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือมีภูเขาสูงสองลูก ยอดภูเขาปกคลุมไปด้วยหิมะ เนินเขาปกคลุมไปด้วยต้นซีดาร์ แต่คนเลี้ยงแกะเหล่านี้มีรูปร่างผอมเพรียวกว่าต้นซีดาร์ ผอมกว่าต้นปาล์มของภรรยา และชีวิตของพวกเขาก็ไร้กังวลด้วยความสุขสันต์ พวกเขามีสิ่งหนึ่งที่คือความรัก ทุกวันเวลาของพวกเขาผ่านไป วันแล้ววันเล่า ในการกอดรัดและบทเพลงแห่งความรัก “ไม่” สาวสวยที่สดใสพูด “นี่ไม่เกี่ยวกับฉัน” ตอนนั้นฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น ผู้หญิงคนนี้เป็นทาส ที่ใดไม่เท่าเทียมกัน ที่นั่นก็ไม่มีฉัน ราชินีคนนั้นชื่อแอสตาร์ต นี่เธออยู่ ผู้หญิงหรูหรา. มีกำไลทองคำหนักอยู่ที่แขนและขาของเธอ มีสร้อยคอมุกและปะการังหนักประดับด้วยทองคำรอบคอของเธอ ผมของเธอเปียกไปด้วยมดยอบ ความยั่วยวนและความรับใช้บนใบหน้าของเธอ ความยั่วยวนและไร้ความหมายในสายตาของเธอ “จงเชื่อฟังนายของเจ้า ชื่นชมยินดีกับความเกียจคร้านของเขาในระหว่างการจู่โจม คุณต้องรักเขาเพราะเขาซื้อคุณมา และถ้าคุณไม่รักเขา เขาจะฆ่าคุณ” เธอพูดกับผู้หญิงที่นอนอยู่ในฝุ่นต่อหน้าเธอ “คุณคงเห็นว่าไม่ใช่ฉัน” สาวงามกล่าว
2
คำพูดที่ได้รับการดลใจของกวีดังขึ้นอีกครั้ง ก็เกิดภาพใหม่ขึ้นมา เมือง. ไกลออกไปทางเหนือและตะวันออกมีภูเขา ห่างออกไปทางทิศตะวันออกและทิศใต้ ใกล้ๆ กันทางทิศตะวันตกเป็นทะเล เมืองที่ยอดเยี่ยม บ้านในนั้นมีขนาดไม่ใหญ่และไม่หรูหราจากภายนอก แต่มีวัดที่น่าอัศจรรย์กี่แห่ง! โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเนินเขาซึ่งมีบันไดนำไปสู่ประตูที่มีความยิ่งใหญ่และสวยงามอย่างน่าทึ่ง เนินเขาทั้งหมดถูกครอบครองโดยวัดและอาคารสาธารณะ ซึ่งตอนนี้แต่ละแห่งก็เพียงพอแล้วที่จะเพิ่มความสวยงามและศักดิ์ศรีของเมืองหลวงที่งดงามที่สุด มีรูปปั้นหลายพันรูปในวัดเหล่านี้และทั่วเมือง - รูปปั้นสักรูปเดียวก็เพียงพอที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกของโลก และช่างงดงามเหลือเกินที่ผู้คนที่เบียดเสียดกันตามจัตุรัส บนถนน ชายหนุ่มแต่ละคน หญิงสาวและเด็กผู้หญิงแต่ละคน สามารถทำหน้าที่เป็นนางแบบให้กับรูปปั้นได้ เป็นคนกระตือรือร้น มีชีวิตชีวา ร่าเริง ผู้คนที่ทั้งชีวิตสดใสและสง่างาม บ้านเหล่านี้ไม่ได้หรูหราจากภายนอก แสดงให้เห็นว่าภายในบ้านมีความงดงามและความสามารถสูง สามารถชื่นชมเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ทุกชิ้นได้ และคนเหล่านี้ล้วนงดงามมาก สามารถเข้าใจความงาม อยู่เพื่อความรัก รับใช้ความงาม นี่คือการเนรเทศที่กลับมายังเมืองซึ่งโค่นล้มอำนาจของเขา: เขากลับสู่การปกครอง - ทุกคนรู้เรื่องนี้ เหตุใดจึงไม่ยกมือขึ้นต่อต้านเขาเลยสักมือเดียว? เธอนั่งรถม้าไปกับเขา แสดงให้เขาเห็นแก่ผู้คน ขอให้ผู้คนยอมรับเขา บอกผู้คนว่าเธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของเขา เป็นผู้หญิงที่มีความงามมหัศจรรย์แม้กระทั่งท่ามกลางความงามเหล่านี้ - และผู้คนก็กราบไหว้ความงามของเธอ มอบอำนาจเหนือตนเองให้กับ Pisistratus คนโปรดของเธอ นี่คือศาล ผู้พิพากษาเป็นคนแก่ที่มืดมน ผู้คนสามารถถูกพาตัวไปได้ พวกเขาไม่รู้จักความหลงใหล Areopagus มีชื่อเสียงในด้านความรุนแรงที่ไร้ความปรานีและความเป็นกลางที่ไม่อาจโอนอ่อนได้: เทพเจ้าและเทพธิดามาเพื่อยอมจำนนต่อการตัดสินใจของเขา และตอนนี้ผู้หญิงคนหนึ่งจะต้องปรากฏตัวต่อหน้าเขาซึ่งทุกคนคิดว่ามีความผิดในอาชญากรรมร้ายแรง: เธอต้องตายผู้ทำลายกรุงเอเธนส์ผู้พิพากษาแต่ละคนได้ตัดสินเรื่องนี้ในใจแล้ว แอสปาเซียปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขา ผู้ถูกกล่าวหาคนนี้ และพวกเขาทั้งหมดล้มลงกับพื้นต่อหน้าเธอแล้วพูดว่า: "คุณไม่สามารถถูกตัดสินได้ คุณสวยเกินไป!" นี่ไม่ใช่อาณาจักรแห่งความงามหรอกหรือ? นี่ไม่ใช่อาณาจักรแห่งความรักเหรอ? “ไม่” สาวสวยสดใสพูด “ตอนนั้นฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น” พวกเขาบูชาผู้หญิง แต่ไม่รู้จักเธอเท่าเทียมกับพวกเขา พวกเขาบูชาเธอ แต่เป็นเพียงแหล่งแห่งความสุขเท่านั้น พวกเขายังไม่ยอมรับเธอในฐานะศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์! ในกรณีที่ไม่มีความเคารพต่อผู้หญิงในฐานะบุคคล ฉันก็อยู่ที่นั่น ราชินีองค์นั้นชื่ออโฟรไดท์ นี่เธออยู่ ราชินีองค์นี้ไม่สวมเครื่องประดับใด ๆ - เธอสวยมากจนผู้ชื่นชมของเธอไม่ต้องการให้เธอสวมเสื้อผ้า รูปร่างอันน่าอัศจรรย์ของเธอไม่ควรถูกซ่อนไว้จากสายตาที่น่าชื่นชมของพวกเขา เธอพูดอะไรกับผู้หญิงที่เกือบจะสวยพอ ๆ กับตัวเธอเองที่กำลังขว้างเครื่องหอมบนแท่นบูชาของเธอ? “จงเป็นบ่อเกิดแห่งความสุขของมนุษย์ เขาเป็นเจ้านายของคุณ คุณไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อตัวคุณเอง แต่เพื่อเขา” และในสายตาของเธอมีเพียงความสุขทางกายเท่านั้น ท่าทางของเธอภูมิใจ มีความภาคภูมิใจในใบหน้าของเธอ แต่ภูมิใจในความงามทางกายภาพของเธอเท่านั้น และผู้หญิงคนนั้นถึงวาระชีวิตแบบไหนในอาณาจักรของเธอ? ชายคนนั้นขังผู้หญิงไว้ในโรงยิมเพื่อไม่ให้ใครนอกจากเขาซึ่งเป็นเจ้านายสามารถเพลิดเพลินกับความงามที่เป็นของเขาได้ เธอไม่มีอิสรภาพ พวกเขามีผู้หญิงคนอื่นที่เรียกตัวเองว่าเป็นอิสระ แต่พวกเขาขายความสุขในความงามของพวกเขา ขายอิสรภาพของพวกเขา ไม่ และพวกเขาไม่มีอิสระ ราชินีองค์นี้เป็นลูกครึ่งทาส ที่ใดไม่มีอิสรภาพ ไม่มีความสุข ก็ไม่มีฉัน
3
คำพูดของกวีดังขึ้นอีกครั้ง ก็เกิดภาพใหม่ขึ้นมา อารีน่าหน้าปราสาท รอบๆ เป็นอัฒจันทร์ที่มีผู้ชมจำนวนมาก อัศวินในสนามประลอง เหนือสนามกีฬา บนระเบียงปราสาท มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ มีผ้าพันคออยู่ในมือของเธอ ใครชนะจะได้รับผ้าพันคอและจูบที่มือของเธอ อัศวินต่อสู้จนตาย ท็อกเกนเบิร์ก ชนะ “อัศวิน ฉันรักคุณเหมือนน้องสาว อย่าถามถึงความรักอื่นใด หัวใจของฉันไม่เต้นเมื่อคุณมา และมันไม่เต้นเมื่อคุณจากไป” “ชะตากรรมของฉันถูกกำหนดไว้แล้ว” เขาพูดและล่องเรือไปยังปาเลสไตน์ ความรุ่งโรจน์ของการหาประโยชน์ของเขาแพร่กระจายไปทั่วศาสนาคริสต์ แต่เขาไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่เห็นราชินีแห่งจิตวิญญาณของเขา เขากลับมาเขาไม่พบการลืมเลือนในการต่อสู้ “อย่าเคาะนะอัศวิน เธออยู่ในอาราม” เขาสร้างกระท่อมให้ตัวเอง จากหน้าต่างที่เธอมองไม่เห็น เขาสามารถมองเห็นเธอได้เมื่อเธอเปิดหน้าต่างห้องขังของเธอในตอนเช้า และทั้งชีวิตของเขาคือการรอจนกว่าเธอจะปรากฏตัวที่หน้าต่างงดงามดุจดวงอาทิตย์ เขาไม่มีชีวิตอื่นใดนอกจากการได้เห็นราชินีแห่งดวงวิญญาณของเขา และเขาก็ไม่มีชีวิตอื่นใดจนกว่าชีวิตในตัวเขาจะเหือดแห้งไป และเมื่อชีวิตในตัวเขาดับลงแล้ว เขาก็นั่งที่หน้าต่างกระท่อมและคิดอยู่เพียงสิ่งเดียว: ฉันจะได้เจอเธออีกไหม? “นี่ไม่เกี่ยวกับฉันเลย” สาวสวยที่สดใสกล่าว “เขารักเธอจนกระทั่งเขาสัมผัสเธอ” เมื่อนางมาเป็นภรรยาของเขา นางก็กลายเป็นผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขา เธอต้องทำให้เขาตัวสั่น เขาล็อคมันไว้ เขาหยุดรักเธอ เขาล่าสัตว์ เขาไปทำสงคราม เขากินเลี้ยงกับเพื่อนฝูง เขาข่มขืนข้าราชบริพาร ภรรยาของเขาถูกทิ้ง ถูกขัง ถูกดูหมิ่น ผู้หญิงที่ผู้ชายสัมผัส ผู้ชายคนนั้นก็ไม่รักแล้ว ไม่ ตอนนั้นฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น ราชินีองค์นั้นถูกเรียกว่า "ผู้บริสุทธิ์" นี่เธออยู่ ถ่อมตัว อ่อนโยน อ่อนโยน สวย - สวยกว่าแอสตาร์ สวยกว่าแอโฟรไดท์เอง แต่มีน้ำใจ เศร้าโศก คร่ำครวญ ผู้คนคุกเข่าต่อหน้าเธอและมอบพวงมาลาดอกกุหลาบให้เธอ เธอพูดว่า: “จิตวิญญาณของฉันเศร้าโศกจนแทบตาย ดาบแทงทะลุหัวใจของฉัน คุณก็เสียใจเหมือนกัน คุณไม่มีความสุข แผ่นดินโลกเป็นหุบเขาแห่งน้ำตา" “ไม่ ไม่ ตอนนั้นฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น” สาวสวยที่สดใสกล่าว
4
ไม่ ราชินีเหล่านั้นไม่เหมือนฉัน พวกเขาทั้งหมดยังคงครองราชย์ต่อไป แต่อาณาจักรของพวกเขากำลังล่มสลาย ด้วยการกำเนิดของแต่ละคน อาณาจักรของอดีตก็เริ่มล่มสลาย และฉันเกิดมาก็ต่อเมื่ออาณาจักรของคนสุดท้ายเริ่มล่มสลายเท่านั้น และตั้งแต่ฉันเกิดมา อาณาจักรของพวกเขาก็เริ่มล่มสลายอย่างรวดเร็ว อย่างรวดเร็ว และพวกเขาจะล่มสลายโดยสิ้นเชิง - ในจำนวนนี้ อาณาจักรต่อไปไม่สามารถทดแทนอาณาจักรก่อนหน้านี้ได้ และพวกเขาก็ยังคงอยู่กับเธอ ฉันเข้ามาแทนที่ทุกคน พวกเขาจะหายไป ฉันคนเดียวเท่านั้นที่จะยังคงอยู่เพื่อครองโลกทั้งใบ แต่พวกเขาควรจะปกครองต่อหน้าเรา หากไม่มีอาณาจักรของพวกเขา ของฉันก็มาไม่ได้ คนก็เหมือนสัตว์ พวกเขาเลิกเป็นสัตว์เมื่อผู้ชายเริ่มชื่นชมความงามในตัวผู้หญิง แต่ผู้หญิงก็อ่อนแอกว่าผู้ชายที่มีกำลัง และชายคนนั้นก็หยาบคาย ทุกอย่างถูกตัดสินใจด้วยกำลัง ผู้ชายคนนั้นเหมาะสมกับผู้หญิงซึ่งเขาเริ่มชื่นชมความงาม เธอกลายเป็นสมบัติของเขา เป็นของเขา นี่คืออาณาจักรของอัชโทเรธ เมื่อเขาพัฒนามากขึ้น เขาเริ่มชื่นชมความงามของเธอมากขึ้นกว่าเดิม และโค้งคำนับต่อความงามของเธอ แต่จิตสำนึกของเธอยังไม่พัฒนา เขาชื่นชมความงามในตัวเธอเท่านั้น เธอคิดได้เฉพาะสิ่งที่เธอได้ยินจากเขาเท่านั้น เขาบอกว่ามีเพียงเขาเท่านั้นที่เป็นผู้ชาย เธอไม่ใช่ผู้ชาย และเธอยังคงเห็นเพียงอัญมณีที่สวยงามที่เป็นของเขาในตัวเอง - เธอไม่คิดว่าตัวเองเป็นผู้ชาย นี่คืออาณาจักรของอโฟรไดท์ แต่แล้วจิตสำนึกก็เริ่มตื่นขึ้นในตัวเธอว่าเธอเองก็เป็นมนุษย์เช่นกัน ช่างน่าเศร้าเหลือเกินที่ห่อหุ้มเธอไว้แม้จะคิดถึงศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเธอเพียงเล็กน้อย! ท้ายที่สุดเธอยังไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคล ชายคนนั้นยังไม่อยากมีเธอเป็นเพื่อนนอกจากทาสของเขา แล้วเธอก็พูดว่า: ฉันไม่อยากเป็นเพื่อนกับคุณ! จากนั้นความหลงใหลในตัวเธอทำให้เขาต้องขอร้องและถ่อมตัวลง และเขาลืมไปว่าเขาไม่คิดว่าเธอเป็นคน และเขาก็รักเธอ ผู้เป็นสาวพรหมจารีที่เข้าถึงไม่ได้ ขัดขืนไม่ได้ และไร้ที่ติ แต่ทันทีที่เธอเชื่อคำวิงวอนของเขา ทันทีที่เขาสัมผัสตัวเธอ วิบัติแก่เธอ! เธออยู่ในมือของเขา มือเหล่านี้แข็งแกร่งกว่ามือของเธอ และเขาก็หยาบคาย และเขาก็เปลี่ยนเธอให้เป็นทาสของเขาและดูถูกเธอ วิบัติแก่เธอ! นี่คืออาณาจักรอันโศกเศร้าของหญิงสาว แต่ผ่านไปหลายศตวรรษ น้องสาวของฉัน คุณรู้จักเธอไหม? - คนที่เริ่มปรากฏต่อคุณต่อหน้าฉันคือคนที่ทำงานของเธอ เธออยู่ที่นั่นเสมอ เธออยู่ก่อนใคร เธอเป็นเหมือนคนอื่น และเธอทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเสมอ งานของเธอหนัก ความสำเร็จของเธอช้า แต่เธอทำงานและทำงาน และความสำเร็จก็เติบโตขึ้น ผู้ชายฉลาดขึ้น ผู้หญิงจำตัวเองได้มากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าเป็นคนเท่าเทียมกัน - และเมื่อถึงเวลาฉันก็เกิด เมื่อไม่นานนี้เอง ไม่นานมานี้เอง คุณรู้ไหมว่าใครเป็นคนแรกที่รู้สึกว่าฉันเกิดมาและบอกคนอื่นเรื่องนี้? รุสโซกล่าวไว้ใน La Nouvelle Heloise ในนั้นผู้คนได้ยินเกี่ยวกับฉันเป็นครั้งแรกจากเขา และตั้งแต่นั้นมาอาณาจักรของฉันก็เติบโตขึ้น ฉันยังไม่ใช่ราชินีของหลายๆ คน แต่มันเติบโตอย่างรวดเร็ว และคุณก็รู้อยู่แล้วว่าถึงเวลาที่เราจะครอบครองทั่วโลก เมื่อนั้นผู้คนจะรู้สึกได้อย่างเต็มที่ว่าฉันเก่งแค่ไหน บัดนี้บรรดาผู้ที่ยอมรับอำนาจของข้าพเจ้ายังไม่สามารถเชื่อฟังเจตจำนงของข้าพเจ้าได้ทั้งหมด พวกเขาถูกรายล้อมไปด้วยมวลศัตรูที่ประสงค์ร้ายทั้งหมดของฉัน มวลชนคงจะทรมานพวกเขา คงจะวางยาพิษชีวิตพวกเขา ถ้าพวกเขารู้และปฏิบัติตามเจตจำนงของฉันทั้งหมด แต่ฉันต้องการความสุข ฉันไม่ต้องการความทุกข์ใด ๆ และฉันก็บอกพวกเขาว่าอย่าทำสิ่งที่พวกเขาจะทรมานคุณ ตอนนี้จงรู้เจตจำนงของฉันให้มากที่สุดเท่าที่คุณจะรู้ได้โดยไม่ทำร้ายตัวเอง - แต่ฉันขอรู้จักพวกคุณทุกคนได้ไหม? - ใช่คุณสามารถ. สถานการณ์ของคุณโชคดีมาก คุณไม่มีอะไรต้องกลัว คุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการ. และถ้าคุณรู้ความตั้งใจทั้งหมดของฉัน ความตั้งใจของฉันจะไม่ต้องการสิ่งใดที่เป็นอันตรายจากคุณ คุณไม่จำเป็นต้องปรารถนา คุณจะไม่ปรารถนาสิ่งใด ๆ ที่ผู้ที่ไม่รู้จักฉันจะทรมานคุณ ตอนนี้คุณค่อนข้างพอใจกับสิ่งที่คุณมี คุณไม่คิดและจะไม่คิดถึงสิ่งอื่นใดเกี่ยวกับคนอื่น ฉันสามารถเปิดใจให้กับพวกคุณทุกคนได้ - บอกฉันว่าคุณเป็นใคร คุณตั้งชื่อให้ฉันว่าราชินีคนก่อน คุณไม่เคยเรียกตัวเองกับฉันมาก่อน - คุณต้องการให้ฉันระบุตัวเองหรือไม่? มองมาที่ฉันฟังฉัน
5
- มองมาที่ฉันฟังฉัน คุณจำเสียงของฉันได้ไหม? คุณจำใบหน้าของฉันได้ไหม? คุณเคยเห็นหน้าฉันไหม? ใช่ เธอยังไม่เคยเห็นหน้าของเธอเลย ไม่เคยเห็นเธอเลยด้วยซ้ำ เธอคิดว่าเธอเห็นเธอได้อย่างไร? ผ่านไปหนึ่งปีแล้วตั้งแต่เธอคุยกับเขา ตั้งแต่เขามองเธอ จูบเธอ เธอเห็นเธอบ่อย ๆ ความงามอันสดใสนี้และความงามนั้นไม่ได้ซ่อนตัวจากเธอ เช่นเดียวกับที่เธอไม่ได้ซ่อนตัวจากเขา เธอ ทุกสิ่งปรากฏแก่เธอ - ไม่ ฉันไม่เห็นคุณ ฉันไม่เห็นหน้าคุณ คุณปรากฏต่อฉัน ฉันเห็นคุณ แต่คุณถูกรายล้อมไปด้วยรัศมี ฉันไม่เห็นคุณ ฉันเพียงแต่เห็นว่าคุณสวยที่สุด เสียงของคุณ ฉันได้ยิน แต่ฉันได้ยินเพียงว่าเสียงของคุณไพเราะที่สุด - ดูสิ สำหรับคุณ ในขณะนี้ ฉันลดรัศมีของรัศมีของฉันลง และเสียงของฉันก็ฟังคุณในขณะนี้ โดยปราศจากเสน่ห์ที่ฉันมอบให้มันเสมอ ฉันหยุดเป็นราชินีเพื่อคุณสักครู่ เห็นไหม ได้ยินไหม? คุณรู้หรือไม่? พอแล้ว ฉันได้เป็นราชินีอีกครั้ง และเป็นราชินีตลอดไป เธอถูกรายล้อมไปด้วยรัศมีอันเจิดจ้าของเธออีกครั้ง และเสียงของเธอก็ทำให้มึนเมาอย่างไม่อาจอธิบายได้ แต่เพียงชั่วครู่เมื่อเธอเลิกเป็นราชินีเพื่อให้ตัวเองเป็นที่รู้จัก จริงเหรอ? Vera Pavlovna เห็นใบหน้านี้จริงๆ เธอได้ยินเสียงนี้จริงๆ หรือไม่? “ใช่” ราชินีพูด “คุณอยากรู้ว่าฉันเป็นใคร คุณรู้แล้ว” คุณอยากรู้ชื่อของฉัน ฉันไม่มีชื่อแยกจากฉัน ชื่อของฉันคือชื่อของเธอ คุณเห็นว่าฉันเป็นใคร ไม่มีอะไรสูงกว่าผู้ชาย ไม่มีอะไรสูงกว่าผู้หญิง ฉันคือสิ่งที่ฉันเป็น ใครรัก ใครถูกรัก ใช่ Vera Pavlovna เห็น: มันคือตัวเธอเอง มันคือตัวเธอเอง แต่เป็นเทพธิดา ใบหน้าของเทพธิดาคือใบหน้าของเธอเอง นี่คือใบหน้าที่มีชีวิตของเธอ ซึ่งคุณสมบัตินี้ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ สวยกว่าที่เธอเห็นทุกวันมากกว่าหนึ่งหน้า นี่คือใบหน้าของเธอซึ่งส่องสว่างด้วยความรักที่เปล่งประกายสวยงามยิ่งกว่าอุดมคติทั้งหมดที่ช่างแกะสลักในสมัยโบราณและจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษแห่งการวาดภาพที่ยิ่งใหญ่มอบให้เราใช่แล้วเธอเอง แต่ส่องสว่างด้วยความเปล่งประกายของ ที่รัก เธอสวยยิ่งกว่าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีใบหน้าหลายร้อยหน้า ความงามที่ย่ำแย่ เธอเป็นแอโฟรไดต์แห่งพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ที่สวยกว่า สวยกว่าความงามที่รู้จักมาจนบัดนี้ - คุณเห็นตัวเองในกระจกเหมือนอยู่คนเดียวโดยไม่มีฉัน ในตัวฉันคุณเห็นตัวเองเหมือนคนที่รักคุณเห็นคุณ สำหรับเขา ฉันจะรวมตัวกับคุณ สำหรับเขาไม่มีใครสวยไปกว่าคุณ สำหรับเขาแล้ว อุดมคติทั้งหมดจะจางหายไปต่อหน้าคุณ มันไม่ได้เป็น?ดังนั้นโอ้ดังนั้น!
6
ตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่าฉันเป็นใคร พบว่าฉัน... ฉันมีความยินดีกับความรู้สึกที่อยู่ใน Astarte เธอเป็นบรรพบุรุษของพวกเราทุกคน ราชินีคนอื่นๆ ที่สืบทอดต่อจากเธอ ฉันมัวเมากับการใคร่ครวญถึงความงามที่มีอยู่ในอโฟรไดท์ ฉันมีความเคารพต่อความบริสุทธิ์ที่อยู่ใน "ความไร้เดียงสา" แต่ในตัวฉันทั้งหมดนี้ไม่เหมือนกับที่มีอยู่ในตัวพวกเขา แต่เต็มกว่า สูงกว่า และแข็งแกร่งกว่า สิ่งที่อยู่ใน "ความบริสุทธิ์" จะรวมเป็นหนึ่งในตัวฉันกับสิ่งที่อยู่ในแอสตาร์ทและสิ่งที่อยู่ในอะโฟรไดท์ และเมื่อรวมพลังอื่นในตัวฉัน แต่ละพลังเหล่านี้ก็จะมีพลังมากขึ้นและดีขึ้นจากการรวมเป็นหนึ่ง แต่ยิ่งกว่านั้น พลังและเสน่ห์แต่ละอย่างในตัวฉันได้รับพลังและเสน่ห์เพิ่มมากขึ้นจากสิ่งใหม่ที่อยู่ในตัวฉัน ซึ่งไม่มีในราชินีคนก่อนๆ นี่คือสิ่งใหม่ในตัวฉันที่ทำให้ฉันแตกต่างจากพวกเขา ความเท่าเทียมกันของผู้ที่รัก ความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมกันระหว่างพวกเขาในฐานะผู้คน และเพราะสิ่งใหม่นี้ ทุกสิ่งในตัวฉันจึงสวยงามกว่าที่เคยเป็นมามาก ในพวกเขา เมื่อผู้ชายตระหนักถึงความเสมอภาคของผู้หญิงกับตัวเอง เขาปฏิเสธที่จะมองว่าเธอเป็นทรัพย์สินของเขา แล้วเธอก็รักเขาเหมือนที่เขารักเธอ เพียงเพราะว่าเธออยากจะรัก แต่ถ้าเธอไม่ต้องการ เขาก็ไม่มีสิทธิ์เหนือเธอ เช่นเดียวกับที่เธอไม่มีสิทธิ์เหนือเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงมีอิสระ จากความเท่าเทียมและอิสรภาพ สิ่งที่เป็นของฉันในราชินีก่อน ๆ ได้รับตัวละครใหม่ เสน่ห์ที่สูงกว่า เสน่ห์ที่ฉันไม่เคยรู้จักมาก่อน ซึ่งก่อนหน้านี้ทุกสิ่งที่รู้จักต่อหน้าฉันนั้นไม่มีอะไรเลย ต่อหน้าฉันพวกเขาไม่รู้จักความสุขที่สมบูรณ์ของความรู้สึกเพราะหากปราศจากแรงดึงดูดจากคู่รักทั้งสองคนพวกเขาก็ไม่มีความปีติยินดีที่สดใส ก่อนหน้าฉัน พวกเขาไม่รู้จักความสุขสมบูรณ์ของการใคร่ครวญความงาม เพราะหากความงามไม่ถูกเปิดเผยด้วยแรงดึงดูดเสรี เมื่อพิจารณาถึงความงามนั้นแล้ว ก็ไม่มีปีติที่สดใส หากไม่มีแรงดึงดูดฟรี ทั้งความสุขและความชื่นชมก็มืดมนเมื่อเทียบกับสิ่งที่อยู่ในตัวฉัน ความบริสุทธิ์ของข้าพเจ้านั้นบริสุทธิ์ยิ่งกว่า “ความบริสุทธิ์” ที่พูดถึงแต่ความบริสุทธิ์แห่งกาย คือ ข้าพเจ้ามีใจที่บริสุทธิ์ ฉันเป็นอิสระ ดังนั้นไม่มีการหลอกลวงในตัวฉัน ไม่มีข้ออ้าง ฉันจะไม่พูดคำที่ฉันไม่รู้สึก ฉันจะไม่จูบที่ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ แต่สิ่งที่ใหม่ในตัวฉัน สิ่งที่ให้เสน่ห์สูงสุดแก่สิ่งที่เคยเป็นในราชินีในอดีต ในตัวมันเอง ถือเป็นเสน่ห์ในตัวฉันที่สูงกว่าทุกสิ่ง นายจะเขินอายต่อหน้าคนรับใช้ นายจะเขินอายต่อหน้านาย มีเพียงความเท่าเทียมกันเท่านั้นที่บุคคลนั้นจะมีอิสระโดยสมบูรณ์ ถ้าด้อยกว่าก็น่าเบื่อ แค่เท่าเทียมกันเท่านั้นถึงจะสนุกได้เต็มที่ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมต่อหน้าฉันแม้แต่ผู้ชายก็ไม่รู้ถึงความสุขอันสมบูรณ์ของความรัก สิ่งที่เขารู้สึกต่อหน้าฉันไม่ควรเรียกว่าความสุข มันเป็นเพียงความมึนเมาชั่วขณะเท่านั้น แล้วผู้หญิงคนนั้น ผู้หญิงตรงหน้าฉันช่างน่าสงสารจริงๆ! ตอนนั้นเธอเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาและเป็นทาส เธอกลัว ก่อนหน้าฉันเธอรู้น้อยเกินไปว่าความรักคืออะไร ที่ใดมีความกลัว ไม่มีความรัก... ดังนั้นถ้าคุณต้องการแสดงออกเพียงคำเดียวว่าฉันคืออะไรคำนั้นก็คือความเท่าเทียมกัน หากไม่มีมัน ความสุขในร่างกาย การชื่นชมความงามก็น่าเบื่อ มืดมน น่าขยะแขยง หากปราศจากมัน ใจก็ไม่มีความบริสุทธิ์ มีเพียงการหลอกลวงด้วยความบริสุทธิ์ของร่างกายเท่านั้น จากนั้น จากความเท่าเทียม ฉันก็จะมีอิสระ โดยปราศจากฉันก็ไม่มีฉัน ฉันบอกคุณทุกอย่างที่คุณสามารถบอกคนอื่นได้ทุกอย่างที่ฉันเป็นอยู่ตอนนี้ แต่ตอนนี้อาณาจักรของฉันยังเล็กอยู่ ฉันยังคงต้องปกป้องผู้คนของฉันจากการใส่ร้ายคนที่ไม่รู้จักฉัน ฉันยังคงไม่สามารถแสดงเจตจำนงทั้งหมดต่อทุกคนได้ ฉันจะบอกกับทุกคนว่า เมื่ออาณาจักรของฉันอยู่เหนือผู้คนทุกคน เมื่อทุกคนมีร่างกายที่สวยงามและมีจิตใจที่บริสุทธิ์ เมื่อนั้นฉันจะเผยความงามทั้งหมดของฉันให้พวกเขาเห็น แต่คุณโชคชะตาของคุณมีความสุขเป็นพิเศษ ฉันจะไม่ทำให้คุณอับอาย ฉันจะไม่ทำร้ายคุณ โดยบอกคุณว่าฉันจะเป็นเช่นไร ในเมื่อไม่ใช่แค่ไม่กี่คนในตอนนี้ แต่ทุกคนก็คู่ควรที่จะยอมรับฉันในฐานะราชินีของพวกเขา ฉันจะบอกคุณคนเดียวถึงความลับในอนาคตของฉัน สาบานว่าจะเงียบและฟัง
7

........................................................
8
- โอ้ที่รัก ตอนนี้ฉันรู้เจตจำนงของคุณแล้ว ฉันรู้ว่าเธอจะ; แต่จะเป็นอย่างไร? แล้วคนจะอยู่อย่างไร? “ฉันคนเดียวไม่สามารถบอกคุณเรื่องนี้ได้ เพราะสิ่งนี้ฉันต้องการความช่วยเหลือจากพี่สาวของฉันผู้ที่ปรากฏตัวต่อคุณมาเป็นเวลานาน” เธอเป็นเมียน้อยและคนรับใช้ของฉัน ฉันเป็นได้แค่สิ่งที่เธอทำให้ฉันเท่านั้น แต่มันได้ผลสำหรับฉัน พี่สาวมาช่วยชีวิต น้องสาวของพี่สาวน้องสาวของเธอปรากฏตัวขึ้น เจ้าสาวของคู่ครองของเธอ “สวัสดีพี่สาว” เธอพูดกับราชินี “คุณอยู่ที่นี่ด้วยหรือเปล่าพี่สาว?” - เธอพูดกับ Vera Pavlovna “คุณอยากเห็นว่าผู้คนจะมีชีวิตอยู่อย่างไรเมื่อราชินีซึ่งเป็นลูกศิษย์ของฉันปกครองเหนือทุกคน?” ดู. อาคารขนาดใหญ่มหึมาซึ่งขณะนี้มีเพียงหลายแห่งในเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุด - หรือไม่ใช่ตอนนี้ไม่ใช่แห่งเดียวเช่นนั้น! ตั้งอยู่ท่ามกลางทุ่งนาและทุ่งหญ้า สวน และสวนผลไม้ นาเป็นเมล็ดข้าวของเรา ไม่เหมือนของเรา แต่หนา หนา อุดมสมบูรณ์ อุดมสมบูรณ์ นี่คือข้าวสาลีจริงๆเหรอ? ใครเคยเห็นรวงข้าวโพดแบบนี้บ้าง? ใครเคยเห็นธัญพืชเช่นนี้บ้าง? เฉพาะในเรือนกระจกเท่านั้นจึงจะสามารถปลูกรวงด้วยเมล็ดพืชดังกล่าวได้ ทุ่งนาคือทุ่งของเรา แต่ดอกไม้แบบนี้ตอนนี้มีเฉพาะในแปลงดอกไม้ของเราเท่านั้น สวนผลไม้ ต้นมะนาวและส้ม ลูกพีช และแอปริคอต - พวกมันเติบโตกลางแจ้งได้อย่างไร โอ้ ใช่แล้ว มีเสาอยู่รอบๆ คอลัมน์เหล่านี้ คอลัมน์เหล่านี้เปิดให้บริการในฤดูร้อน ใช่ นี่คือเรือนกระจกที่เปิดให้บริการในช่วงฤดูร้อน สวนละเมาะคือสวนของเรา: ต้นโอ๊กและลินเดน เมเปิ้ลและเอล์ม - ใช่แล้ว สวนก็เหมือนกับตอนนี้ พวกเขาได้รับการดูแลอย่างระมัดระวังไม่มีต้นไม้ที่เป็นโรคแม้แต่ต้นเดียว แต่สวนก็เหมือนกัน - มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ยังคงเหมือนเดิม แต่อาคารหลังนี้คืออะไร เป็นสถาปัตยกรรมแบบไหน? บัดนี้ไม่มีสิ่งนั้นแล้ว ไม่ มีเพียงคำใบ้เดียวเท่านั้น - พระราชวังที่ตั้งอยู่บนเนินเขา Sydenham Hill: เหล็กหล่อและแก้ว เหล็กหล่อและแก้ว - เท่านั้น ไม่ ไม่เพียงแต่ นี่เป็นเพียงเปลือกนอกของอาคารเท่านั้น แต่ยังเป็นผนังด้านนอกอีกด้วย และข้างในนั้นมีบ้านหลังหนึ่งจริง ๆ บ้านหลังใหญ่ปกคลุมด้วยอาคารเหล็กหล่อคริสตัลเหมือนตัวเรือน มีแกลเลอรีกว้างล้อมรอบทุกชั้น ช่างเป็นสถาปัตยกรรมที่สว่างไสวของบ้านชั้นในหลังนี้ ช่างเป็นฉากกั้นเล็ก ๆ ระหว่างหน้าต่างและหน้าต่างที่ใหญ่โต กว้างจนสุดความสูงของพื้น! กำแพงหินมีลักษณะเหมือนเสาหลายต้นที่ล้อมรอบหน้าต่างซึ่งมองเห็นแกลเลอรี แต่พื้นและเพดานเหล่านี้เป็นแบบไหน? กรอบประตูและหน้าต่างเหล่านี้ทำมาจากอะไร? มันคืออะไร? เงิน? แพลทินัม? และเฟอร์นิเจอร์ก็เกือบจะเหมือนกันหมด - เฟอร์นิเจอร์ไม้ที่นี่เป็นเพียงสิ่งที่ตั้งใจไว้เพื่อความหลากหลาย แต่เฟอร์นิเจอร์ เพดาน และพื้นอื่น ๆ ทั้งหมดทำมาจากอะไร? “ลองขยับเก้าอี้ตัวนี้สิ” ราชินีคนโตกล่าว เฟอร์นิเจอร์โลหะนี้มีน้ำหนักเบากว่าไม้วอลนัทของเรา แต่นี่คือโลหะชนิดใด? อา ฉันรู้แล้วตอนนี้ซาชาแสดงกระดานให้ฉันดู มันเบาเหมือนแก้ว และตอนนี้ก็มีต่างหูและเข็มกลัดเช่นนี้ ใช่ ซาช่าบอกว่าไม่ช้าก็เร็ว อะลูมิเนียมจะมาแทนที่ไม้ และอาจเป็นหินด้วย แต่รวยขนาดไหน! มีอลูมิเนียมและอลูมิเนียมทุกที่ และทุกพื้นที่ของหน้าต่างถูกปกคลุมไปด้วยกระจกบานใหญ่ แล้วพรมบนพื้นล่ะ! ในห้องนี้พื้นครึ่งหนึ่งเปิดอยู่ คุณจะเห็นได้ว่าทำจากอลูมิเนียม “ คุณเห็นไหมว่าที่นี่เป็นแบบด้านเพื่อไม่ให้ลื่นเกินไป - เด็กๆ เล่นที่นี่และตัวใหญ่ก็เล่นด้วย และในห้องโถงนั้นพื้นก็ไม่มีพรมสำหรับเต้นรำ” และทุกแห่งมีต้นไม้และดอกไม้ทางภาคใต้ บ้านทั้งหลังเป็นสวนฤดูหนาวขนาดใหญ่ แต่มีใครบ้างที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ซึ่งอลังการกว่าวัง? “หลายคนอาศัยอยู่ที่นี่ มาเถิดเราจะเห็นพวกเขา” พวกเขาไปที่ระเบียงที่ยื่นออกมาจากชั้นบนสุดของแกลเลอรี Vera Pavlovna ไม่เคยสังเกตมาก่อนได้อย่างไร? “กลุ่มคนกระจัดกระจายไปทั่วสาขาเหล่านี้ ทุกที่มีทั้งชาย หญิง คนชรา คนหนุ่มสาว และเด็กด้วยกัน แต่มีคนหนุ่มสาวมากขึ้น คนแก่มีน้อย แม้แต่หญิงชราก็น้อยกว่า มีเด็กมากกว่าคนแก่ แต่ก็ยังไม่มากนัก เด็กมากกว่าครึ่งยังคงอยู่ที่บ้านเพื่อทำงานบ้าน พวกเขาทำเกือบทุกอย่างในบ้าน พวกเขารักมันมาก มีหญิงชราหลายคนอยู่กับพวกเขา และมีชายชราและหญิงชราน้อยมากเพราะพวกเขามาอยู่ที่นี่ดึกมาก ชีวิตที่นี่มีสุขภาพที่ดีและสงบ มันทำให้ทุกอย่างสดอยู่เสมอ” กลุ่มที่ทำงานในทุ่งนาเกือบทั้งหมดร้องเพลง แต่พวกเขาทำงานประเภทไหน? โอ้ พวกเขาคือคนที่เอาขนมปังออก งานของพวกเขาดำเนินไปเร็วแค่ไหน! แต่เธอก็ยังไม่ควรเดินเร็วและเธอก็ไม่ควรร้องเพลงให้พวกเขาฟัง! เกือบทุกคนทำเครื่องจักรให้พวกเขา - พวกเขาเก็บเกี่ยว ถักฟ่อนข้าว และขนย้าย - ผู้คนแทบจะแค่เดิน ขับรถ และขับเครื่องจักรเท่านั้น และวิธีที่พวกเขาทำให้ตัวเองสบายใจ วันนั้นอากาศร้อน แต่แน่นอนว่ามันโอเคสำหรับพวกเขา: หลังคาขนาดใหญ่จะแผ่กระจายไปทั่วส่วนของทุ่งที่พวกเขาทำงาน ในขณะที่งานดำเนินไป เขาก็เช่นกัน - พวกเขาจัดสถานที่เจ๋ง ๆ ให้ตัวเองได้อย่างไร! ถ้าเพียงแต่พวกเขาไม่สามารถทำงานได้อย่างรวดเร็วและร่าเริงได้ ถ้าเพียงแต่พวกเขาไม่สามารถร้องเพลงได้! นั่นคือวิธีที่ฉันจะเริ่มเก็บเกี่ยว! และทุกเพลง ทุกเพลง ไม่คุ้นเคย ใหม่; แต่พวกเขาก็จำของเราได้เช่นกัน ฉันรู้จักเธอ:

เราจะอยู่กับคุณเหมือนสุภาพบุรุษ
คนเหล่านี้คือเพื่อนของเรา
ไม่ว่าจิตวิญญาณของคุณปรารถนาสิ่งใด
ฉันจะได้ทุกอย่างกับพวกเขา...

แต่ตอนนี้งานเสร็จแล้วทุกคนก็ไปที่ตึก “กลับเข้าไปในห้องโถงแล้วดูว่าพวกเขาจะทานอาหารเย็นกันอย่างไร” พี่สาวกล่าว พวกเขาเข้าไปในห้องโถงใหญ่ที่สุด ครึ่งหนึ่งถูกครอบครองโดยโต๊ะ - โต๊ะถูกจัดไว้แล้ว - เยอะมาก! ที่นี่จะกินกันกี่คน? ใช่ หนึ่งพันคนขึ้นไป: “ไม่ใช่ทุกคนที่อยู่ที่นี่ ใครๆ ก็กินข้าวเย็นมื้อพิเศษที่บ้าน”; หญิงชรา ชายชรา เด็ก ๆ ที่ไม่ได้ออกไปในทุ่งนา ต่างก็เตรียมสิ่งเหล่านี้ไว้ “ทำอาหาร ทำงานบ้าน จัดระเบียบห้อง นี่เป็นงานง่ายเกินไปสำหรับมืออื่น” พี่สาวกล่าว “มัน ควรทำโดยผู้ที่ยังไม่ได้อาจทำอย่างอื่นไม่ได้” บริการสุดยอด. อลูมิเนียมและคริสตัลทั้งหมด แจกันดอกไม้วางอยู่ตามแถบกลางของโต๊ะกว้าง อาหารอยู่บนโต๊ะแล้ว คนงานเข้ามา ทุกคนนั่งรับประทานอาหารกลางวัน ทั้งพวกเขาและคนเตรียมอาหารกลางวัน “ใครจะรับใช้” - "เมื่อไร? ระหว่างโต๊ะ? เพื่ออะไร? ท้ายที่สุดมีเพียงห้าหรือหกจานเท่านั้น: สิ่งที่ควรร้อนจะถูกวางไว้ในสถานที่ที่ไม่ทำให้เย็นลง “คุณเห็นไหมว่าในช่องนั้นมีกล่องน้ำเดือดอยู่” พี่สาวกล่าว “ คุณใช้ชีวิตได้ดี คุณชอบโต๊ะดีๆ คุณทานอาหารเย็นแบบนี้บ่อยไหม” - “ปีละหลายครั้ง” - “พวกเขามีตามปกติ ใครก็ตามที่พวกเขาต้องการย่อมดีกว่า อะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการ แต่แล้วก็มีการคำนวณพิเศษ และใครก็ตามที่ไม่เรียกร้องสิ่งพิเศษสำหรับตัวเองจากสิ่งที่ทำเพื่อทุกคนก็ไม่มีการคำนวณกับเขา และทั้งหมดก็เป็นเช่นนี้ สิ่งที่ทุกคนสามารถทำได้โดยต้องแบกรับภาระของบริษัท ไม่มีการจ่ายเงินสำหรับสิ่งนั้น สำหรับทุกสิ่งพิเศษหรือความบังเอิญล้วนมีการคำนวณ” “เป็นเราจริงๆเหรอ? นี่คือดินแดนของเราจริงๆเหรอ? ฉันได้ยินเพลงของเรา พวกเขาพูดภาษารัสเซีย” - “ ใช่คุณเห็นแม่น้ำอยู่ไม่ไกล - นี่คือโอกะ; เราเป็นคนเหล่านี้เพราะฉันอยู่กับคุณชาวรัสเซีย!” - “แล้วคุณทำทั้งหมดนี้เหรอ?” - “ทั้งหมดนี้ทำเพื่อฉัน และฉันก็มีแรงบันดาลใจที่จะทำ ฉันมีแรงบันดาลใจที่จะปรับปรุงมัน แต่ที่นี่เธอกำลังทำอยู่ พี่สาวของฉัน เธอเป็นคนทำงาน และฉันแค่สนุก” - “แล้วทุกคนจะใช้ชีวิตแบบนี้เหรอ?” “นั่นแหละ” พี่สาวกล่าว “สำหรับทุกคน ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนอันเป็นนิรันดร์ ความสุขชั่วนิรันดร์ แต่เราแสดงให้คุณเห็นเพียงช่วงสุดท้ายของครึ่งวันของฉัน งาน และจุดเริ่มต้นของครึ่งวันเท่านั้น “เราจะดูพวกเขาอีกครั้งในตอนเย็นในอีกสองเดือนข้างหน้า”
9
ดอกไม้ก็เหี่ยวเฉาไป ใบไม้เริ่มร่วงหล่นจากต้นไม้ ภาพมันเศร้า “เห็นไหมว่ามองดูมันน่าเบื่อ อยู่ที่นี่ก็น่าเบื่อ” น้องสาวกล่าว “ฉันไม่ต้องการแบบนั้น” “ห้องโถงว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ในทุ่งนาและสวนด้วย” พี่สาวคนโตกล่าว “ฉันจัดเตรียมสิ่งนี้ตามคำสั่งของราชินีพี่สาวของฉัน” - “วังว่างเปล่าจริงหรือ?” - “ใช่ ที่นี่หนาวและชื้น ทำไมมาอยู่ที่นี่ล่ะ? ที่นี่ จากคนสองพันคน ตอนนี้เหลือคนดั้งเดิมสิบถึงยี่สิบคน ซึ่งคราวนี้พบว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีที่ได้อยู่ที่นี่ ในถิ่นทุรกันดาร อย่างสันโดษ เพื่อมองดูฤดูใบไม้ร่วงทางตอนเหนือ หลังจากนั้นไม่นานในฤดูหนาว จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องที่นี่ นักเดินในฤดูหนาวจะมาในงานปาร์ตี้เล็ก ๆ เพื่อใช้เวลาสองสามวันที่นี่เหมือนฤดูหนาว” “แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?” “ใช่ ไม่ว่าที่ไหนจะอบอุ่นและดี” พี่สาวกล่าว “ในฤดูร้อน เมื่อมีงานเยอะและดี แขกจากทางใต้ก็มาที่นี่กันมากมาย เราอยู่ในบ้านที่ทั้งบริษัทเป็นเพียงคุณ แต่บ้านหลายหลังถูกสร้างขึ้นสำหรับแขกแขกคนอื่น ๆ และเจ้าของชนเผ่าต่าง ๆ อาศัยอยู่ด้วยกันและใครก็ตามที่ชอบก็จะเลือก บริษัท ดังกล่าว แต่ในฤดูร้อนรับแขกจำนวนมากผู้ช่วยในการทำงานคุณเดินทางไปทางใต้ในช่วงเจ็ดหรือแปดเดือนที่เลวร้ายของปี - สำหรับบางคนก็น่าพอใจกว่ามาก แต่คุณก็มีด้านพิเศษในภาคใต้เช่นกัน ซึ่งเป็นที่ที่คนส่วนใหญ่ไป ฝั่งนี้เรียกว่านิวรัสเซีย” - “ Odessa และ Kherson อยู่ที่ไหน” - “นี่คือช่วงเวลาของคุณ และตอนนี้ ดูสิ นี่คือที่ที่รัสเซียใหม่อยู่” ภูเขาที่แต่งกายด้วยสวน ระหว่างภูเขามีหุบเขาแคบและที่ราบกว้าง “ภูเขาเหล่านี้เคยเป็นหินเปลือย” พี่สาวกล่าว “บัดนี้พวกมันถูกปกคลุมไปด้วยดินหนาทึบ และบนนั้นก็มีสวนที่มีต้นไม้สูงที่สุดอยู่ท่ามกลางสวนต่างๆ ด้านล่างมีไร่กาแฟอยู่ในโพรงชื้นๆ สูงกว่าคือต้นอินทผลัมและต้นมะเดื่อ ไร่องุ่นผสมกับสวนอ้อย ในทุ่งนายังมีข้าวสาลี แต่มีข้าวมากขึ้น” - “นี่คือดินแดนแบบไหน?” - “สูงขึ้นไปอีกสักนาทีแล้วคุณจะเห็นขอบเขตของมัน” ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีแม่น้ำสองสายที่เชื่อมต่อกันทางตะวันออกของจุดที่ Vera Pavlovna กำลังมองหาอยู่ ไกลออกไปทางใต้ยังอยู่ในทิศทางตะวันออกเฉียงใต้เดียวกันมีอ่าวที่ยาวและกว้าง ทางทิศใต้แผ่นดินแผ่กว้างออกไปทางทิศใต้ระหว่างอ่าวนี้กับอ่าวแคบยาวที่ทอดตัวเป็นเขตแดนด้านตะวันตก ระหว่างอ่าวแคบด้านตะวันตกกับทะเลซึ่งอยู่ไกลออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือมากมีคอคอดแคบ “แต่เราอยู่กลางทะเลทรายเหรอ?” - Vera Pavlovna ที่ประหลาดใจกล่าว “ใช่แล้ว ใจกลางทะเลทรายในอดีต ดังที่เห็นบัดนี้ พื้นที่ทั้งหมดจากทางเหนือจากแม่น้ำใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือได้กลายเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดเป็นดินแดนเดียวกับที่เคยเป็นมาและตอนนี้ก็ไหลไปตามทะเลจนถึง ทางเหนือก็กลับมาอีกครั้ง ซึ่งในสมัยก่อนว่ากันว่า "ต้มกับนมและน้ำผึ้ง" คุณเห็นไหมว่าจากชายแดนทางใต้ของพื้นที่เพาะปลูกนั้นอยู่ไม่ไกลนัก ส่วนภูเขาของคาบสมุทรยังคงเป็นที่ราบกว้างใหญ่ที่เต็มไปด้วยทรายและแห้งแล้งเนื่องจากคาบสมุทรทั้งหมดอยู่ในสมัยของคุณ ทุกๆ ปี ผู้คน เช่น ชาวรัสเซีย ต่างผลักดันพรมแดนทะเลทรายให้ไกลออกไปทางใต้มากขึ้นเรื่อยๆ คนอื่นทำงานในประเทศอื่น: มีพื้นที่มากมายสำหรับทุกคน มีงานเพียงพอ กว้างขวางและอุดมสมบูรณ์ ใช่แล้ว จากแม่น้ำใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือ พื้นที่ทั้งหมดไปทางทิศใต้จนถึงครึ่งหนึ่งของคาบสมุทรเป็นสีเขียวและบานสะพรั่ง ทั่วทั้งพื้นที่มีอาคารขนาดใหญ่ ห่างออกไปสามสี่ไมล์ เหมือนกับทางเหนือ ชุดหมากรุกขนาดใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วนในชุดหมากรุกขนาดยักษ์” “ลงไปที่หนึ่งในนั้นกันเถอะ” พี่สาวกล่าว บ้านคริสตัลหลังใหญ่เหมือนกัน แต่เสาเป็นสีขาว “พวกมันทำจากอะลูมิเนียม” พี่สาวกล่าว “เพราะที่นี่อบอุ่นมาก สีขาวจะร้อนน้อยกว่าเมื่อโดนแสงแดด จึงมีราคาแพงกว่าเหล็กหล่อเล็กน้อย แต่ที่นี่สะดวกกว่า” แต่นี่คือสิ่งที่พวกเขาคิดขึ้นด้วย: สำหรับระยะทางไกลรอบพระราชวังคริสตัลจะมีเสาบางและสูงมากเป็นแถว และบนนั้นสูงเหนือพระราชวัง เหนือพระราชวังทั้งหมด และครึ่งไมล์รอบ ๆ มีหลังคาสีขาว จะถูกยืดออก “ มีการพรมน้ำอยู่ตลอดเวลา” พี่สาวกล่าว“ คุณเห็นไหมว่าจากแต่ละเสาน้ำพุเล็ก ๆ ลอยขึ้นมาเหนือหลังคาและมีฝนตกกระจายไปรอบ ๆ ดังนั้นจึงรู้สึกเย็นที่ได้อยู่ที่นี่: คุณเห็นไหมว่าพวกเขาเปลี่ยนอุณหภูมิตามที่พวกเขาต้องการ ” - “ใครชอบความร้อนและแสงแดดจ้าที่นี่บ้าง” “คุณเห็นไหมว่าในระยะไกลมีศาลาและเต็นท์ ทุกคนสามารถมีชีวิตอยู่ได้ตามใจชอบ นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังนำไปสู่ ​​นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำงานเพื่อ” - “แล้วยังมีเมืองเหลืออยู่สำหรับคนชอบเมืองเหรอ?” - “มีคนแบบนี้ไม่มากนัก มีเมืองเหลือน้อยกว่าเมื่อก่อน - เกือบจะเป็นเพียงศูนย์กลางของการสื่อสารและการขนส่งสินค้าใกล้ท่าเรือที่ดีที่สุดในศูนย์การสื่อสารอื่น ๆ แต่เมืองเหล่านี้มีขนาดใหญ่และงดงามกว่าเมื่อก่อน ทุกคนไปที่นั่นสองสามวันเพื่อความหลากหลาย ประชากรส่วนใหญ่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา พวกเขามาทำงานในช่วงเวลาสั้นๆ” - “แต่ใครจะอยากอยู่ในนั้นอย่างถาวรล่ะ” - “พวกเขาใช้ชีวิตเหมือนคุณอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปารีส ลอนดอน - ใครสนใจล่ะ? ใครจะเข้าไปยุ่ง? ทุกคนใช้ชีวิตตามที่คุณต้องการ มีเพียงคนส่วนใหญ่เก้าสิบเก้าคนจากทั้งหมดร้อยเท่านั้นที่ดำเนินชีวิตตามแบบที่ฉันและพี่สาวแสดงให้คุณเห็น เพราะมันน่าพอใจและได้กำไรมากกว่าสำหรับพวกเขา แต่ไปที่วังเถอะ มันดึกมากแล้ว ได้เวลาดูพวกเขาแล้ว” “แต่ไม่ ก่อนอื่นฉันอยากรู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร” - "อะไร?" - “การที่ทะเลทรายแห้งแล้งกลายเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด ซึ่งพวกเราเกือบทุกคนใช้เวลาสองในสามของปี” - "มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? มันฉลาดอะไรขนาดนั้น? ท้ายที่สุดสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในหนึ่งปีหรือสิบปีฉันค่อยๆก้าวไปข้างหน้า จากตะวันออกเฉียงเหนือ, จากริมฝั่งแม่น้ำใหญ่, จากตะวันตกเฉียงเหนือ, จากชายฝั่งทะเลใหญ่ - พวกเขามีเครื่องจักรที่ทรงพลังมากมาย - พวกเขาขนส่งดินเหนียว, มันผูกทราย, พวกเขาสร้างคลอง, จัดการชลประทาน, ความเขียวขจีปรากฏขึ้น และมีความชื้นปรากฏมากขึ้นในอากาศ พวกเขาเดินไปข้างหน้าทีละก้าว หลายไมล์ บางทีปีละหนึ่งไมล์ เช่นเดียวกับตอนนี้ที่ทุกคนเคลื่อนตัวไปทางทิศใต้มากขึ้น มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนั้น? พวกเขาฉลาดขึ้นพวกเขาเริ่มใช้ความพยายามและเงินจำนวนมากเพื่อประโยชน์ของตนซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาใช้ไปอย่างไร้ประโยชน์หรือสร้างความเสียหายโดยตรง ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฉันทำงานและสอน เป็นเรื่องยากสำหรับคนที่จะเข้าใจว่าอะไรมีประโยชน์ พวกเขายังคงเป็นคนป่าเถื่อนในยุคของคุณ หยาบคาย โหดร้าย บ้าบิ่น แต่ฉันสอนและสอนพวกเขา และเมื่อพวกเขาเริ่มเข้าใจก็ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป ฉันไม่ขออะไรที่ยากเธอก็รู้ คุณกำลังทำอะไรบางอย่างในแบบของฉันเพื่อฉัน มันแย่เหรอ?” - "เลขที่". - "ไม่แน่นอน. จำเวิร์คช็อปของคุณได้ไหม คุณมีเงินทุนเยอะไหม? มันมากกว่าคนอื่นเหรอ? - “ไม่ เรามีหมายความว่ายังไง” “แต่ช่างเย็บผ้าของคุณมีความสะดวกสบายมากกว่าสิบเท่า มีความสุขในชีวิตมากกว่ายี่สิบเท่า ประสบการณ์ที่ไม่พึงประสงค์น้อยกว่าคนอื่น ๆ ถึงร้อยเท่า ด้วยวิธีการเดียวกับที่คุณมี คุณพิสูจน์ตัวเองแล้วว่าแม้ในเวลาของคุณผู้คนก็สามารถใช้ชีวิตได้อย่างอิสระ คุณเพียงแค่ต้องมีเหตุผล รู้วิธีที่จะเข้ากันได้ดี และค้นหาวิธีใช้เงินทุนของคุณอย่างมีกำไรมากขึ้น” - "เฉยๆ; ฉันรู้แล้ว" - “ไปดูอีกหน่อยว่าผู้คนใช้ชีวิตอย่างไรหลังจากที่พวกเขาเริ่มเข้าใจสิ่งที่คุณเข้าใจเมื่อนานมาแล้ว”
10
พวกเขาเข้าไปในบ้าน ห้องโถงใหญ่โตและสง่างามเหมือนเดิมอีกครั้ง ค่ำคืนนี้เต็มไปด้วยความกว้างขวางและความสนุกสนาน เวลาผ่านไปสามชั่วโมงนับตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดิน ถึงเวลาแห่งความสนุกสนานแล้ว ห้องโถงสว่างแค่ไหนและด้วยอะไร? - ไม่สามารถมองเห็นเชิงเทียนหรือโคมไฟระย้าได้ทุกที่ โอ้แค่นั้นแหละ! - ในโดมของห้องโถงมีแท่นขนาดใหญ่ที่ทำจากกระจกฝ้ามีแสงลอดผ่าน - แน่นอนว่านี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น: เหมือนดวงอาทิตย์สีขาวสว่างและนุ่มนวล - ใช่แล้วนี่คือ แสงไฟฟ้า มีคนอยู่ในห้องโถงประมาณหนึ่งพันคน แต่หลายคนสามารถอยู่ในนั้นได้อย่างง่ายดายถึงสามเท่า “และมันก็เกิดขึ้นเมื่อแขกมา” สาวสวยกล่าว “มันจะเกิดขึ้นมากยิ่งขึ้นไปอีก” -“ แล้วนี่คืออะไร? มันไม่ใช่ลูกบอลเหรอ? นี่เป็นแค่ตอนเย็นวันธรรมดาธรรมดาเหรอ? - "แน่นอน". “แต่วันนี้คงเป็นคอร์ตบอล เสื้อผ้าผู้หญิงหรูหรามาก ใช่ครับ อย่างอื่นสามารถเห็นได้จากการตัดชุดครับ มีผู้หญิงหลายคนในชุดของเรา แต่เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเธอแต่งตัวแบบนั้นเพื่อเปลี่ยนหรือเล่นตลก ใช่ พวกเขาล้อเล่น ล้อเล่นเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของพวกเขา คนอื่นๆ สวมเครื่องแต่งกายที่แตกต่างกันออกไป มีทั้งเสื้อผ้าแบบตะวันออกและแบบภาคใต้ ซึ่งทั้งหมดดูสง่างามมากกว่าพวกเรา แต่เครื่องแต่งกายที่แพร่หลายจะคล้ายกับชุดที่ผู้หญิงกรีกสวมใส่ในยุคที่หรูหราที่สุดของเอเธนส์ - เบาและหลวมมาก และผู้ชายก็สวมชุดยาวกว้างไม่มีเอวเช่นเสื้อคลุมและมาติเป็นที่ชัดเจนว่า นี่เป็นชุดประจำบ้านของพวกเขา ชุดนี้สุภาพและสวยงามแค่ไหน! มันโครงร่างรูปแบบที่นุ่มนวลและสง่างาม มันยกระดับความสง่างามของการเคลื่อนไหวอย่างไร! ช่างเป็นวงออเคสตรา ศิลปินมากกว่าร้อยคน แต่โดยเฉพาะ นักร้องประสานเสียงช่างเป็นแบบนั้น!” - “ ใช่แล้ว ทั่วยุโรปคุณไม่มีเสียงแบบนี้ถึงสิบเสียง ซึ่งคุณจะพบได้ร้อยเสียงในห้องโถงเดียวนี้ และในทุก ๆ ที่ก็เหมือนกัน: วิถีชีวิตไม่เหมือนกัน มีสุขภาพดีมากและในเวลาเดียวกัน สง่างาม นั่นคือเหตุผลว่าทำไมหน้าอกถึงดีขึ้นและเสียงก็ดีขึ้น” ดีขึ้น” ราชินีผู้สดใสกล่าว แต่ผู้คนในวงออเคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา บางคนจากไป บางคนเข้ามาแทนที่ - พวกเขาออกไปเต้นรำ พวกเขามาจากการเต้นรำ พวกเขามีตอนเย็น ทุกวัน เย็นธรรมดา พวกเขาสนุกสนานและเต้นรำกันทุกเย็น แต่เมื่อไหร่ฉันจะได้เห็นพลังแห่งความสนุกสนานเช่นนี้? แต่เราจะไม่มีพลังอันสนุกสนานที่เราไม่รู้จักได้อย่างไร? - พวกเขาทำงานหนักในตอนเช้า ผู้ที่ไม่ได้ทำงานมากพอยังไม่ได้เตรียมใจที่จะสัมผัสความสนุกอย่างเต็มที่ และตอนนี้ความสนุกสนาน คนธรรมดาเมื่อพวกเขาจัดการให้สนุกสนาน เบิกบาน มีชีวิตชีวาและสดชื่นมากกว่าเรา แต่คนธรรมดาของเรามีทรัพย์เพื่อความสนุกสนานไม่เพียงพอ และทรัพย์สมบัติก็รวยกว่าของเรา และความยินดีของคนธรรมดาสามัญของเรานั้นก็อับอายด้วยความทรงจำถึงความไม่สะดวกและความขาดแคลน ความลำบากและความทุกข์ทรมาน อับอายด้วยลางสังหรณ์ถึงสิ่งเดียวกันข้างหน้า - นี่เป็นชั่วครู่ของการลืมความต้องการและความเศร้าโศก - แต่ความต้องการและความโศกเศร้าจะถูกลืมได้อย่างสมบูรณ์ ? ทรายทะเลทรายไม่พัดพาไปเหรอ? ความเป็นพิษของหนองน้ำไม่ได้แพร่ขยายไปสู่ดินแดนดีๆ เล็กๆ ที่มีอากาศดีซึ่งอยู่ระหว่างทะเลทรายกับหนองน้ำมิใช่หรือ? แต่ที่นี่ไม่มีความทรงจำ ไม่มีความกลัวความจำเป็นหรือความเศร้าโศก นี่เป็นเพียงความทรงจำของการทำงานอย่างอิสระในการล่าสัตว์ ความพึงพอใจ ความดีและความเพลิดเพลิน ที่นี่ และความคาดหวังต่อสิ่งเดียวกันข้างหน้าเท่านั้น ช่างเป็นการเปรียบเทียบ! และอีกครั้ง: คนทำงานของเรามีความกังวลใจมาก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงสามารถทนต่อความสนุกสนานได้มาก แต่พวกเขาหยาบคายและไม่เปิดกว้าง และนี่ ประสาทก็แข็งแกร่งเหมือนคนทำงานของเรา และพัฒนา น่าประทับใจเหมือนเรา การเตรียมพร้อมสำหรับความสนุกสนาน ความกระหายที่ดีต่อสุขภาพซึ่งเราไม่มีซึ่งได้รับจากสุขภาพที่แข็งแกร่งและแรงงานทางกายเท่านั้นในคนเหล่านี้รวมกับความรู้สึกละเอียดอ่อนทั้งหมดที่เรามี ล้วนมีการพัฒนาคุณธรรมของเราไปพร้อมๆ กัน การพัฒนาทางกายภาพคนทำงานที่เข้มแข็งของเรา: เป็นที่ชัดเจนว่าความสุข ความเพลิดเพลิน ความหลงใหลของพวกเขามีชีวิตชีวาและแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ กว้างขึ้นและหอมหวานกว่าของเรา คนที่มีความสุข! ไม่ ตอนนี้พวกเขายังไม่รู้ว่าความสนุกที่แท้จริงคืออะไร เพราะยังไม่มีชีวิตที่จำเป็นสำหรับมัน และไม่มีผู้คนแบบนั้น มีเพียงคนเหล่านี้เท่านั้นที่สามารถสนุกได้อย่างเต็มที่และรู้ถึงความเพลิดเพลิน! พวกเขาเบ่งบานด้วยสุขภาพและความแข็งแกร่ง รูปร่างเพรียวและสง่างาม รูปร่างหน้าตาของพวกเขามีพลังและแสดงออกได้อย่างไร! พวกเขาทั้งหมดเป็นผู้ชายหล่อและสวยที่มีความสุข มีชีวิตอิสระในการทำงานและสนุกสนาน - โชคดี โชคดี! ครึ่งหนึ่งกำลังสนุกสนานกันอย่างสนุกสนานในห้องโถงขนาดใหญ่ แต่อีกครึ่งหนึ่งอยู่ไหนล่ะ? “คนอื่นๆ อยู่ที่ไหน? - ราชินีผู้สดใสกล่าว - พวกมันอยู่ทุกหนทุกแห่ง หลายคนในโรงละคร บางคนเป็นนักแสดง บางคนเป็นนักดนตรี บางคนเป็นผู้ชม ตามที่คุณต้องการ อื่นๆ กระจัดกระจายอยู่ในห้องเรียน พิพิธภัณฑ์ นั่งอยู่ในห้องสมุด บ้างก็อยู่ในตรอกซอกซอยในสวน บ้างก็อยู่ในห้อง หรือพักผ่อนตามลำพังหรือกับลูกๆ แต่ที่สำคัญที่สุด นี่คือความลับของฉัน คุณเห็นในห้องโถงว่าแก้มกำลังไหม้แค่ไหน ดวงตาเปล่งประกายแค่ไหน คุณเห็น - พวกเขาจากไปแล้วพวกเขามา พวกเขาจากไป - ฉันเองที่พาพวกเขาไปที่นี่ห้องของแต่ละคนเป็นที่หลบภัยของฉันความลับของฉันไม่อาจขัดขืนได้ม่านประตูพรมหรูหราที่ดูดซับเสียงมีความเงียบมีความลึกลับ พวกเขากลับมา - ฉันเองที่คืนพวกเขาจากอาณาจักรแห่งความลับของฉันเพื่อความสนุกสนานเบา ๆ ฉันปกครองที่นี่ ฉันปกครองที่นี่ ทุกอย่างอยู่ที่นี่เพื่อฉัน! แรงงานกำลังเตรียมความรู้สึกสดชื่นและความแข็งแกร่งให้ฉัน ความสนุกสนานกำลังเตรียมสำหรับฉัน พักผ่อนตามฉัน ที่นี่ฉันคือเป้าหมายของชีวิต ที่นี่ฉันคือทั้งชีวิต”
11
“ราชินีคือความสุขสูงสุดในชีวิตในตัวน้องสาวของฉัน” พี่สาวกล่าว “แต่คุณเห็นไหมว่านี่คือความสุขทั้งหมดที่ใครๆ ก็ต้องการ ที่นี่ทุกคนใช้ชีวิต ใช้ชีวิตอย่างไรให้ดีที่สุด ทุกคนที่นี่และทุกคนมีอิสระเต็มที่ เจตจำนงเสรี สิ่งที่เราแสดงให้คุณเห็นจะไม่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่ในเร็วๆ นี้อย่างที่คุณได้เห็นแล้ว หลายชั่วอายุคนจะผ่านไปก่อนที่สิ่งที่คุณคาดการณ์ไว้จะเป็นจริงอย่างสมบูรณ์ ไม่ ไม่ใช่หลายชั่วอายุคน งานของฉันกำลังดำเนินไปอย่างรวดเร็ว เร็วขึ้น และเร็วขึ้นทุกปี แต่ถึงกระนั้นคุณก็ยังไม่เข้าสู่อาณาจักรน้องสาวของฉันที่สมบูรณ์นี้ อย่างน้อยคุณก็เห็นมัน คุณก็รู้อนาคต มันเบามันสวยงาม บอกทุกคนว่านี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต อนาคตจะสดใสและสวยงาม รักเขา มุ่งมั่นเพื่อเขา ทำงานให้เขา เข้าใกล้เขามากขึ้น ย้ายจากเขามาสู่ปัจจุบัน มากที่สุดเท่าที่คุณจะถ่ายโอนได้ ชีวิตคุณจะสดใสและดี เต็มไปด้วยความสุขและความสุขเท่าที่คุณสามารถถ่ายทอดจากมันไปได้ อนาคต. มุ่งมั่นเพื่อมัน ทำงานเพื่อมัน นำมันเข้ามาใกล้ ถ่ายทอดจากมันมาสู่ปัจจุบัน ทุกอย่างที่คุณสามารถถ่ายโอนได้”

(พ.ศ. 2371 - พ.ศ. 2432) ซึ่งเขียนไว้ภายในกำแพงป้อมปีเตอร์และพอลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2405 ถึงเมษายน พ.ศ. 2406 ระหว่างที่นักเขียนถูกจำคุกด้วยเหตุผลทางการเมือง

นวนิยายเรื่องนี้อธิบายความฝันสี่ประการของ Vera Pavlovna (ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้) ความฝันมีความหมายเชิงสัญลักษณ์

ความฝันแรกเกี่ยวกับการปลดปล่อยสตรี

Vera Pavlovna เป็นอิสระจากห้องใต้ดินอันมืดมิดที่ชื้นซึ่งเธอถูกขังอยู่ เธอพบว่าตัวเองอยู่ในทุ่ง กำลังวิ่งและสนุกสนาน เธอได้พบกับความรักที่มีต่อผู้คนในรูปแบบของผู้หญิง หลังจากสนทนากับผู้หญิงคนนี้ Vera Pavlovna ปล่อยเด็กผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่ถูกขังอยู่ในห้องใต้ดิน

ความฝันประการที่สองคือเรื่องดินแท้ซึ่งเป็นผลดีซึ่งเป็นที่มาของการเก็บเกี่ยว และเรื่องดินเน่าซึ่งไม่ได้ให้กำเนิดสิ่งใดเลย เกี่ยวกับความสำคัญของการทำงานและความเคลื่อนไหว เกี่ยวกับคนดีและคนชั่ว

ความฝันที่สามเกี่ยวกับไดอารี่ของ Vera Pavlovna ซึ่งเธอเข้าใจว่าเธอรัก Kirsanov ไม่ใช่สามีของเธอ (Lopukhov)

ความฝันประการที่สี่เกี่ยวกับผู้คนในอนาคต เกี่ยวกับยุคแห่งการพัฒนามนุษย์

วีรบุรุษแห่งนวนิยาย

เวรา พาฟโลฟนา

Vera Pavlovna Rozalskaya เป็นตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ เธอเติบโตในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในอาคารหลายชั้นบนถนน Gorokhovaya เธอเข้าเรียนในโรงเรียนประจำตั้งแต่อายุสิบสองปี Vera Pavlovna เรียนรู้การเย็บได้ดีตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่ออายุได้สิบสี่เธอเย็บให้ทั้งครอบครัวและเมื่ออายุได้สิบหกเธอก็เริ่มเรียนที่โรงเรียนประจำ Vera Pavlovna เป็นคนร่าเริงและเข้ากับคนง่าย

บรรยากาศของชนชั้นกลางในบ้านของเธอกดดัน Vera Pavlovna เธออยากออกจากบ้านจึงแต่งงานกับ Lopukhov ครูของน้องชายซึ่งรัก Vera Pavlovna พวกเขาใช้ชีวิตเหมือนพี่น้องกันคนละห้อง

Vera Pavlovna เปิดเวิร์คช็อปการตัดเย็บซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นองค์กรที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ผลกำไรในการประชุมเชิงปฏิบัติการจะกระจายไปยังคนงาน

Vera Pavlovna ตกหลุมรัก Kirsanov เพื่อนของ Lopukhov ซึ่งรักเธอร่วมกัน Lopukhov ปลดปล่อยเธอจากความสัมพันธ์ในครอบครัว และ Vera Pavlovna พบความสุขกับ Kirsanov

เคอร์ซานอฟ

Kirsanov Alexander Matveich เป็นสามีคนที่สองของ Vera Pavlovna เพื่อนของ Lopukhov Kirsanov มี "ผมสีน้ำตาลค่อนข้างเข้ม ดวงตาสีฟ้าเข้ม, จมูกกรีกตรง, ปากเล็ก, หน้ารูปไข่, ขาวอย่างน่าทึ่ง” เขามีกำลังร่างกายที่ยอดเยี่ยม

Kirsanov เป็นบุตรชายของอาลักษณ์ของศาลแขวง เขาช่วยพ่อทำสำเนาเอกสารตั้งแต่อายุ 12 ปี และตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ของโรงยิมเขาก็เริ่มสอนบทเรียน Kirsanov สำเร็จการศึกษาจาก Medical Academy ทำงานในโรงพยาบาลและเป็นหัวหน้าแผนก

Kirsanov ตกหลุมรัก Vera Pavlovna ภรรยาของ Lopukhov ในเวลานั้น เขาหาสาเหตุและหายตัวไปจากบ้านเป็นเวลานานกลัวที่จะรบกวนความสงบสุขของครอบครัวเพื่อน หลังจากนั้นไม่นาน Kirsanov ก็กลับมารักษา Lopukhov จากอาการป่วยของเขา ในเวลานี้พวกเขาสนิทสนมกับ Vera Pavlovna และความรักก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา

Lopukhov ปลดปล่อย Vera Pavlovna จากการแต่งงาน ในตอนท้ายของนวนิยาย Kirsanov และ Vera Pavlovna แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

โลปูคอฟ

Lopukhov Dmitry Sergeich เป็นสามีคนแรกของ Vera Pavlovna เพื่อนสนิทของ Kirsanov Lopukhov เป็นบุตรชายของเจ้าของที่ดิน Ryazan เขาเรียนจบมัธยมปลายและได้รับเงินจากการให้บทเรียน

Lopukhov ตกหลุมรัก Vera Pavlovna และแต่งงานกับเธอได้สำเร็จ พวกเขาใช้ชีวิตเหมือนพี่น้องกันคนละห้อง ก่อนที่เขาจะแต่งงานกับ Vera Pavlovna Lopukhov เคยศึกษาที่ สถาบันการแพทย์. หลังจากแต่งงาน เขาถูกบังคับให้ออกจากการศึกษาโดยไม่ได้รับประกาศนียบัตร

เมื่อเวลาผ่านไป Lopukhov ตระหนักว่า Vera Pavlovna รัก Kirsanov เพื่อนของเขา จากนั้น Lopukhov ก็เลียนแบบการฆ่าตัวตายและเดินทางไปอเมริกาโดยปล่อย Vera Pavlovna ออกจากการแต่งงานของเธอ หลังจากการแต่งงานของ Kirsanov และ Vera Pavlovna เขากลับมาภายใต้ชื่อ Charles Beaumont และแต่งงานกับ Katya Polozova โลปูคอฟเปิดเผยการกระทำของเขาต่ออดีตภรรยาและเพื่อนของเขา ทั้งสองครอบครัวตั้งถิ่นฐานอยู่ใกล้ๆ

ราคเมตอฟ

Rakhmetov มาจากตระกูลผู้สูงศักดิ์และร่ำรวย อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เขามีวิถีชีวิตแบบนักพรต Rakhmetov เป็นผู้นำในการดำเนินชีวิตที่รุนแรงที่สุดโดยเสริมสร้างร่างกายและกำลังใจของเขา Rakhmetov ถึงกับนอนตะปูเพื่อเสริมกำลังตัวเอง

เมิร์ตซาลอฟ อเล็กเซย์ เปโตรวิช

นักบวชคนรู้จักของ Lopukhov จบหลักสูตรที่ Theological Academy พ่อของ Mertsalov เป็นชาวเซ็กซ์ตันในเมืองต่างจังหวัด พ่อของฉันเย็บเล่มหนังสือและมักจะดื่มเหล้า ในบ้านมักจะขาดแคลนขนมปังอยู่เสมอ แม่ของ Mertsalova สร้างรายได้ด้วยการให้เช่าอพาร์ตเมนต์ของเธอให้กับนักบวช

โรซัลสกายา มารีอา อเล็กเซฟนา

แม่ของเวรา พาฟโลฟนา เขาทำเงินโดยการฝากเงิน เธอใฝ่ฝันที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเธอกับชายผู้มั่งคั่งเพื่อที่จะร่ำรวย Rude มีบุคลิกที่โดดเด่น กดขี่ข่มเหงสามีและลูกสาวของเธอ

ร้านค้าshnikova Anna Petrovna

แม่ของมิคาอิล Storeshnikov เจ้าของบ้านที่ครอบครัวของ Vera Pavlovna อาศัยอยู่ เธอต่อต้านการแต่งงานของมิคาอิลลูกชายของเธอกับเวราพาฟโลฟนาโดยพิจารณาว่ามันไม่เท่ากัน

หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเลือกส่วนของข้อความแล้วกด Ctrl+Enter