Diskusia na ukrajinské témy veľmi často núti účastníkov diskusie stretávať sa so slovami, ktorých významu nie vždy úplne rozumejú. V novej ukrajinskej realite je veľa pojmov, ktoré často nezodpovedajú pôvodnému významu slov.

AiF.ru vám dáva do pozornosti 7 ukrajinských slov, ktorých význam potrebujete vedieť, aby ste lepšie pochopili, čo sa deje na území vašich susedov.

"Peremoga"- preložené z ukrajinčiny ako „víťazstvo“. Počas sovietskeho obdobia bolo na Ukrajine obrovské množstvo osád a kolektívnych fariem s týmto názvom, ktoré súviselo s víťazstvom vo Veľkej vlasteneckej vojne.

Po Euromajdane začala „peremoga“ predovšetkým znamenať víťazstvo nad režimom Janukovyč. V nadväznosti na to sa skutočné a vymyslené úspechy ukrajinských síl v konflikte na Donbase, v konfrontácii s Ruskom a v širšom zmysle všetky úspechy nových ukrajinských autorít začali nazývať „prekonané“.

Vzhľadom k tomu, že samotní Ukrajinci uznali, že režim Petra Porošenka javy veľmi pochybnej povahy sa často pokúša vydávať za „peremoga“; v internetovom priestore sa „peremoga“ začala vnímať ironicky, ako „zrada“.

"Zrada"- doslova sa slovo prekladá do ruštiny ako „zrada“, „zrada“. Aktívne používanie tohto slova v ukrajinskom politickom živote sa začalo v období Euromajdanu. Spočiatku sa používal na označenie pokusov jednej alebo druhej opozičnej skupiny o uzavretie dohody s režimom Viktora Janukovyča.

Po víťazstve Euromajdanu sa mnohé javy začali nazývať „zrada“, ktoré sa podľa politických aktivistov rozchádzajú s tým, „čo predstavoval Majdan“.

Bývalí spolupracovníci Janukovyča v politickom živote Ukrajiny, zamestnanci bezpečnostných síl, ktorí unikli lustrácii, minské dohody, rozšírené používanie ruského jazyka v každodennom živote a oficiálnych prejavoch – to všetko je „zrada“.

„Zrada“ vysvetlil všetky porážky ukrajinskej armády zo strany milícií. Nazývaný aj „zrada“ je sviatok ukrajinských turistov na Kryme.

V dôsledku toho sa „zrada“ stala internetovým mémom, pomocou ktorého sa ironicky rozohrávajú všetky zlyhania v živote Ukrajiny v období po Majdane.

"Ganba"— preložené z ukrajinčiny ako „hanba“. Výkriky "Gangba!" sú súčasťou pouličných protestov, ako aj parlamentnej konfrontácie na Ukrajine od jej nezávislosti. "Gangbang!" bol aktívne využívaný v období oranžovej revolúcie a Euromajdanu ako jedno z hlavných hesiel protestných akcií.

V období po Majdane politickí aktivisti na Ukrajine vyhlasujú za „zlé“ akékoľvek kroky novej vlády, ktoré sa podľa ich názoru rozchádzajú s ideálmi Euromajdanu.

V internetovom priestore vytvára „ganba“ „veľkú triádu“ spolu so „zradou“ a „peremogou“. V ironickom podaní používateľov internetu je podstatou modernej ukrajinskej politiky premena akéhokoľvek „víťazstva“ na „zradu“ prostredníctvom „gangby“.

"zlepšený"— v preklade z ukrajinčiny znamená „zlepšenie“. Toto slovo sa objavilo v ukrajinskom politickom živote v roku 2010, keď bolo použité v prezidentskej kampani Viktora Janukovyča v slogane: „Lepší život dnes“ - „Zlepšenie života dnes!

Janukovyč však po tom, čo sa stal prezidentom, v jednom zo svojich prvých prejavov povedal: „Spoločnosť očakáva, že dnes to bude oveľa lepšie, ako to bolo včera. Samozrejme, keby sme vedeli ako na to, tak by sme to urobili. Ale taký recept neexistuje.“

Janukovyčovi odporcovia začali používať „maľovanie“ v satirickom zmysle, nazývali to zničené cesty, kritický stav bývania a komunálnych služieb atď.

Pád Janukovyča neviedol k vymiznutiu pojmu „zlepšenie“: takto sa teraz definuje zvyšovanie ciel, pokles príjmov občanov a ďalšie negatívne javy v živote Ukrajincov po Euromajdane.

"Preperedniki"— v preklade z ukrajinčiny znamená „predchodcovia“. V politickom živote Ukrajiny sa toto slovo začalo aktívne používať vďaka predsedovi vlády Nikolaj Azarov. Šéf vlády pri opise ťažkostí v ekonomike odkázal na skutočnosť, že ich spôsobilo dedičstvo „predchodcov“, teda manažérov za vlády „oranžového“ prezidentského tímu. Viktor Juščenko.

Po zvrhnutí Janukovyčovho režimu sa členovia jeho tímu vrátane samotného Mykolu Azarova začali nazývať „predchodcami“. Za ťažký stav ekonomiky ich obviňujú úrady, ktoré sú teraz po slúžke.

V internetovom priestore sa slovo „preperedniki“ používa ironicky, označuje sa ním zvláštnych ukrajinských „obetných baránkov“, ktorí za všetko môžu.

"Svidomo"— v preklade z ukrajinčiny znamená „vedomý“. Slovo „Svidomo“ začalo vstupovať do ukrajinského politického života koncom osemdesiatych rokov, keď sa na západnej Ukrajine začalo obdobie rýchleho rastu nacionalistických nálad. Tento výraz znamenal „národné vedomie“, voľbu v prospech všetkého ukrajinského v protiklade k „cudziemu“ ruskému.

V období „Euromajdanu“ a po ňom sa „Svidomo“ začal nazývať jeho najradikálnejšími prívržencami, zástancami všetkých druhov obmedzení používania ruského jazyka vo všetkých sférach verejného života, najzúrivejšími bojovníkmi proti „ruskému agresia“. Definícia obsahuje ironickú konotáciu.

"Zarobitchanin"— preložené z ukrajinčiny ako „pracovník na návšteve“, „migrujúca pracovná sila“. Tento koncept sa stal ukrajinským analógom nemeckého slova „hosťujúci pracovník“, ktoré sa udomácnilo v ruskom jazyku.

V rokoch 1990-2000 sa počet ukrajinských pracovných migrantov idúcich za prácou na Západ aj na Východ začal rátať na milióny.

Zhoršenie ekonomickej situácie na Ukrajine po víťazstve Euromajdanu, ako aj občianska vojna, ktorá vypukla na východe krajiny, spôsobili nový odliv práceschopného obyvateľstva.

Podľa ukrajinských expertov je dnes 6 až 8 miliónov občanov krajiny „pracujúcimi pracovníkmi“: to je tretina celkovej pracujúcej populácie. Za posledných päť rokov sa podľa Národnej banky Ukrajiny preniesli domov cez banky a medzinárodné platobné systémy asi 30 miliárd dolárov. Ďalších asi 5 miliárd sa do krajiny doviezlo vo forme hotovosti.

Bezvízový režim s EÚ, ktorý bol jednou z hlavných „mrkví“ Euromajdanu, vnímajú mnohí Ukrajinci ako príležitosť ísť pracovať do prosperujúcejších krajín.

Podľa prieskumu TNS Online Track v roku 2016 65 % opýtaných Ukrajincov uviedlo, že by chceli krajinu opustiť, pričom 20 % chce odísť do zahraničia trvalé miesto bydlisko. Sociológovia poznamenávajú, že za posledné dva roky sa počet ľudí, ktorí chcú definitívne odísť, zdvojnásobil. Ako ironicky poznamenávajú na internete, ide o proces evolúcie „Svidomo“ na „pracovníkov“.

Súdruh sanych-zp vysvetľuje:

Základným prvkom „prekonania“ je špecifický ukrajinský svetonázor, ktorý je absolútne nezlučiteľný s realitou. Preto je úplne zrejmé, že konečnou a nevyhnutnou súčasťou každého víťazstva je „zrada“ (v ruštine – zrada), keď odporná realita, ktorá nechce plniť svoje pridelené úlohy, zradí Ukrajinu, nezávislosť, nezávislosť, čerešňová tinktúra, európska integráciu a záhradníctvo a stojí na strane Moskovčanov.

Čo vedie k tomuto skreslenému obrazu sveta a hypertrofovaným očakávaniam, ktoré sú s ním spojené? Je to všetko kvôli národnej myšlienke Ukrajiny.

Niekedy je zvláštny pocit, že istý veľmi špecifický typ domácich darebákov pochopil Jacksonovu frázu, že „vlastenectvo je posledným útočiskom darebáka“ v tom zmysle, že ak máte v Rusku problémy, nikdy nie je neskoro stať sa Ukrajincom. patriot. Pyotr Khomyakov, organizátor Severného bratstva, a Leonid Razvozzhaev sa raz vydali touto cestou. Sú však ľudia, ktorí si vyberajú na Ukrajine a v Európe ešte skôr, než potrebujú miesto, z ktorého nie je dodávka.

Už viac ako dve desaťročia sledujeme zvláštny, no pulzujúci život susedného štátu, ktorý najviac pripomína cirkus. Pozeráme, krížime sa a tešíme sa, že toto všetko nie je naše. sympatizujeme. Sme zdesení. usmievame sa.

Ach, tieto veselé demarše podobné gopakom! Ach, tie plaché „technické“ plynové ploty! Ach, táto ušľachtilá schopnosť platiť v kombinácii s kozáckou organizáciou! Všetko, úplne všetko je na tebe úžasné, Ukrajina!

A ak v Rusi je záhada, kam sa ponáhľame s našim vtákom alebo tromi, potom záhadou Ukrajiny je, ako sa to všetko ešte nerozpadlo a neprišlo do pekla s takými a takými príznakmi a s takým šťastím...

Špeciálna chuť a originalita ukrajinskej politickej a ideologickej reality dala vzniknúť jedinečnému žánru správ, ktorý sa medzi ruskými znalcami nazýval „peremoga“. A v tomto čisto ukrajinskom fenoméne sa skrýva kľúč k pochopeniu všetkého, čo sa deje s Ukrajinou, na Ukrajine, so všetkým ukrajinským – do budúcnosti, súčasnosti i minulosti – a ako sa srdce upokojí.

Čo je „peremoga“ (preložené do ruštiny ako víťazstvo), normálnemu človeku Zo začiatku je to dokonca ťažké pochopiť. Preto bude potrebné tento jav definovať poukázaním.

Láska ruského právnika Jevgenija Arkhipova k Ukrajine bola veľmi pestrá: najprv oznámil vytvorenie „ruskej republiky“ v Domodedove, pričom ako vlajku zvolil vlajku ukrajinskej povstaleckej armády, potom nainštaloval kameň „na pamiatku obetí okupácia Moskvy“ s ukrajinským trojzubcom v lese Domodedovo. Ukrajinská blogosféra privítala tieto udalosti s potešením - predpovedali sa o bezprostrednom kolapse Ruska, o úlohe Ukrajiny ako majáka slobody pre všetkých Rusov, ktorí zo seba po kvapkách vytláčali „moskovčanov/Katsap“. Potom sa právnik Arkhipov vyhlásil za transgendera. Ukrajinská blogosféra zmätene stíchla. Toto je „peremoga“.

Ďalší príklad: Prednedávnom sa ukrajinská tlač radovala z toho, že sa ukrajinskému vojensko-priemyselnému komplexu podarilo vytlačiť ten ruský uzavretím zmluvy na dodávku obrnených transportérov do Iraku. Ale namiesto víťazného pochodu cez púšte Iraku sa 42 ľahkých obrnených transportérov tri mesiace unášalo v Perzskom zálive a teraz sú zatknuté pri pobreží Indie a predané do šrotu. Aj toto je víťazstvo.

Teraz prichádza ďalšie víťazstvo – „dlho očakávané znovuzjednotenie Ukrajiny a Európy“ v podobe podpisu asociačnej dohody. Problém je v tom, že Európa neuzavrie takúto dohodu s krajinami, ktoré považuje za európske:

Alžírsko. Egypt. Izrael. Jordan. Libanon. Maroko. Mexiko. Palestíne. Tunisko. Čile. JUŽNÁ AFRIKA. Toto je úplný zoznam krajín, ktoré podpísali asociačnú dohodu s EÚ.

Vidíte tu Európu? Ja tiež.

Dobrý deň, Ukrajina. Je to pre vás.

Trochu viac o vážnych veciach.

Čo je to „peremoga“ (preložené do ruštiny ako víťazstvo), je pre normálneho človeka spočiatku dokonca ťažké pochopiť. Preto bude potrebné tento jav definovať poukázaním.

Láska ruského právnika Jevgenija Arkhipova k Ukrajine bola veľmi pestrá: najprv oznámil vytvorenie „ruskej republiky“ v Domodedove, pričom ako vlajku zvolil vlajku ukrajinskej povstaleckej armády, potom nainštaloval kameň „na pamiatku obetí okupácia Moskvy“ s ukrajinským trojzubcom v lese Domodedovo. Ukrajinská blogosféra privítala tieto udalosti s potešením - predpovedali sa o bezprostrednom kolapse Ruska, o úlohe Ukrajiny ako majáka slobody pre všetkých Rusov, ktorí vyžmýkali kvapku Moskovčana#####a potom právnik Arkhipov vyhlásil sám je transgender. Ukrajinská blogosféra zmätene stíchla. Toto je „peremoga“.

Ďalší príklad: Prednedávnom sa ukrajinská tlač radovala z toho, že sa ukrajinskému vojensko-priemyselnému komplexu podarilo vytlačiť ten ruský uzavretím zmluvy na dodávku obrnených transportérov do Iraku. Ale namiesto víťazného pochodu cez púšte Iraku sa 42 ľahkých obrnených transportérov tri mesiace unášalo v Perzskom zálive a teraz sú zatknuté pri pobreží Indie a predané do šrotu. Aj toto je víťazstvo.

Peremoga- to je očarujúce víťazstvo fantázie nad zdravým rozumom.

Zrada

Základným prvkom „prekonania“ je špecifický ukrajinský svetonázor, ktorý je absolútne nezlučiteľný s realitou. Preto je úplne zrejmé, že konečnou a nevyhnutnou súčasťou každého víťazstva je „zrada“ (v ruštine – zrada), keď odporná realita, ktorá nechce plniť svoje pridelené úlohy, zradí Ukrajinu, nezávislosť, nezávislosť, čerešňová tinktúra, európska integráciu a záhradníctvo a stojí na strane Moskovčanov.

Zrada- prirodzená zrada objektívnej reality.

Názorné príklady

Víťazstvo, ktoré sa určite skončí katastrofou:

A toto už skončilo:

Pochod za federalizáciu Sibíri a na podporu prvého článku Ústavy Ruskej federácie, ktorý aktivisti plánovali v nedeľu v Novosibirsku, sa neuskutočnil, informuje korešpondent Sibinfo z hlavného mesta Sibíri.

V určenú hodinu sa v predajni Capital nezhromaždilo viac ako 50 ľudí a takmer polovicu z nich tvorili zástupcovia médií,“ uviedol novinár.

Vo forme podobenstva:

Dostali sa z Donecka,“ povedal starý čert zamyslene pri pohľade na dav.
- Teraz bude viac práce! Kto má pikovú šestku? Nebuď temný... - Diabol, ktorý rozdal karty, sa odmlčal a hľadel na zhoreného tankistu, ktorý sa objavil pred nimi - Ďalší!
"Z nebeskej stovky," zachichotal sa čertík, "môžeme ti zablahoželať, zomrel si!"
- Ako si zomrel? - znepokojil sa tanker.
"No, pravdepodobne ťa zasiahol granátomet," navrhol malý diabol.
- Nemôžem „zomrieť“! - Tankár sa znepokojil - mám doma priateľku.
- Neboj sa! - Starý diabol zložil karty - tvoje dievča sa nestratí! Pár rokov bude umývať podlahy v Európe a potom sa vydá za černocha.
- Ako to dopadne?
- Ako všetci vychádzajú. Urobil si to sám!
- Nie!
- Išiel si bojovať? Poďme! Bol si zabitý? Zabitý! Vydala sa za černocha.
- Bojoval som za Ukrajinu!!!
Čerti sa začali smiať:
„Bojoval si za to, aby sa tvoja priateľka vydala za černocha,“ povedal starý diabol súcitne. Za to si zabil tých, čo nechceli, aby si zomrel a tvoja priateľka sa vydala za černocha...

Vo vážnej forme:

…24. augusta majitelia zvyškov Ukrajiny horúčkovito oslavujú Deň nezávislosti - natierajú ploty a mosty na žlto-modro, všade hľadajú zradcov, bojujú vo vlasteneckej hystérii a snažia sa predstaviť si občianska vojna domáci. Budúcnosť, ktorú títo ľudia predurčili pre nešťastných ukrajinských občanov, je mimoriadne pochmúrna. Preto potrebujú vojnu, aby sa občania cítili šťastní, už len preto, že to nie sú oni, koho zabíjajú. Z rovnakých dôvodov je potrebná fetišizácia „nezávislosti“ – aby občan nepremýšľal o podstate suverenity. A nepoložil jedinú správnu otázku: "Kde presne je štát - a kto sú všetci títo ľudia?"

A na občerstvenie - akrobacia víťazstva:

Vedel som veľmi dobre, čo sa stane. Pretože od samého začiatku Majdanu robili svidomskí patrioti všetko jeden k druhému podľa vzorov hitlerovského Nemecka 30-tych rokov. A preto bolo úplne jasné, že vlastenectvo sa zmení na fanatizmus – a bude treba veľa, veľa symbolov, tričiek, farieb, vlajok. A všetko je, samozrejme, modré a žlté.

Vladimír Rogov, vodca Slovanskej gardy, si zobral tričká, vlajky a symboly, aby ukrajinskí vlastenci podporili našich chlapov na fronte a v okupovaných mestách. Hneď som si objednal pár kontajnerov z Číny a Malajzie.

A s priateľmi sme otvorili niekoľko malých spoločností špecializujúcich sa na predaj farieb vo veľkých mestách zjednotenej Ukrajiny. Iba modrá a iba žltá. :) Všetko začalo fungovať pred 3 mesiacmi. A veľmi úspešne.

Výsledkom bolo, že všetky peniaze išli na odboj v okupovaných mestách a Strelkovskú milíciu v Slavjansku.

Teraz už armáda Novorossie tento finančný tok nepotrebuje. :) Preto sme firmu predali ukropatriotom. A dnes, v Deň nezávislosti, môžeme dať takýto darček vlastencom zjednotenej Ukrajiny.

Ďakujeme, že používate našu farbu. Ďakujeme, že ste si zakúpili vlajky, symboly a tričká od Vladimíra Rogova. Ďakujeme za financovanie odbojových a špeciálnych síl Igora Ivanoviča Strelkova.

Oddelenie celoukrajinskej peeremógie:

1. Akékoľvek víťazstvo si vyžaduje viac Majdanov, ako si myslíte.
2. Víťazstvo, ktoré začína dobre, vždy končí zle. (1991 a 2004)
3. Peremoga, ktorá zle začína, úplne zle končí. (1918, 1941, 2014)
4. Ak sa víťazstvo nepodarí, potom akýkoľvek pokus o jeho záchranu situáciu len zhorší.
5. Ak veci idú od zlého k horšiemu, vo veľmi blízkej budúcnosti to pôjde ešte horšie.
6. Čím je sen zložitejší a grandióznejší, tým je väčšia šanca, že sa nesplní.
7. Akýkoľvek pokus dosiahnuť víťazstvo plodí nenávisť.
8. Zrada sa stane aj vtedy, keď je to absolútne nemožné.
9. Aj keď sa katastrofy navzájom vylučujú, stanú sa všetky.
10. Zo všetkých škôd, ktoré sa môžu stať, bude prvá tá, ktorá bude väčšia.
11. Postupom času sa každé víťazstvo stane katastrofou.
12. Rýchlosť prechodu zo stavu víťazstva do stavu zrada je priamo úmerná veľkosti víťazstva.

Trochu viac o vážnych veciach.

Čo je to „peremoga“ (preložené do ruštiny ako víťazstvo), je pre normálneho človeka spočiatku dokonca ťažké pochopiť. Preto bude potrebné tento jav definovať poukázaním.

Láska ruského právnika Jevgenija Arkhipova k Ukrajine bola veľmi pestrá: najprv oznámil vytvorenie „ruskej republiky“ v Domodedove, pričom ako vlajku zvolil vlajku ukrajinskej povstaleckej armády, potom nainštaloval kameň „na pamiatku obetí okupácia Moskvy“ s ukrajinským trojzubcom v lese Domodedovo. Ukrajinská blogosféra privítala tieto udalosti s potešením - predpovedali sa o bezprostrednom kolapse Ruska, o úlohe Ukrajiny ako majáka slobody pre všetkých Rusov, ktorí vyžmýkali kvapku Moskovčana#####a potom právnik Arkhipov vyhlásil sám je transgender. Ukrajinská blogosféra zmätene stíchla. Toto je „peremoga“.

Ďalší príklad: Prednedávnom sa ukrajinská tlač radovala z toho, že sa ukrajinskému vojensko-priemyselnému komplexu podarilo vytlačiť ten ruský uzavretím zmluvy na dodávku obrnených transportérov do Iraku. Ale namiesto víťazného pochodu cez púšte Iraku sa 42 ľahkých obrnených transportérov tri mesiace unášalo v Perzskom zálive a teraz sú zatknuté pri pobreží Indie a predané do šrotu. Aj toto je víťazstvo.

Peremoga- to je očarujúce víťazstvo fantázie nad zdravým rozumom.

Zrada

Základným prvkom „prekonania“ je špecifický ukrajinský svetonázor, ktorý je absolútne nezlučiteľný s realitou. Preto je úplne zrejmé, že konečnou a nevyhnutnou súčasťou každého víťazstva je „zrada“ (v ruštine – zrada), keď odporná realita, ktorá nechce plniť svoje pridelené úlohy, zradí Ukrajinu, nezávislosť, nezávislosť, čerešňová tinktúra, európska integráciu a záhradníctvo a stojí na strane Moskovčanov.

Zrada- prirodzená zrada objektívnej reality.

Názorné príklady

Víťazstvo, ktoré sa určite skončí katastrofou:

A toto už skončilo:

Pochod za federalizáciu Sibíri a na podporu prvého článku Ústavy Ruskej federácie, ktorý aktivisti plánovali v nedeľu v Novosibirsku, sa neuskutočnil, informuje korešpondent Sibinfo z hlavného mesta Sibíri.

V určenú hodinu sa v predajni Capital nezhromaždilo viac ako 50 ľudí a takmer polovicu z nich tvorili zástupcovia médií,“ uviedol novinár.

Vo forme podobenstva:

Dostali sa z Donecka,“ povedal starý čert zamyslene pri pohľade na dav.
- Teraz bude viac práce! Kto má pikovú šestku? Nebuď temný... - Diabol, ktorý rozdal karty, sa odmlčal a hľadel na zhoreného tankistu, ktorý sa objavil pred nimi - Ďalší!
"Z nebeskej stovky," zachichotal sa čertík, "môžeme ti zablahoželať, zomrel si!"
- Ako si zomrel? - znepokojil sa tanker.
"No, pravdepodobne ťa zasiahol granátomet," navrhol malý diabol.
- Nemôžem „zomrieť“! - Tankár sa znepokojil - mám doma priateľku.
- Neboj sa! - Starý diabol zložil karty - tvoje dievča sa nestratí! Pár rokov bude umývať podlahy v Európe a potom sa vydá za černocha.
- Ako to dopadne?
- Ako všetci vychádzajú. Urobil si to sám!
- Nie!
- Išiel si bojovať? Poďme! Bol si zabitý? Zabitý! Vydala sa za černocha.
- Bojoval som za Ukrajinu!!!
Čerti sa začali smiať:
„Bojoval si za to, aby sa tvoja priateľka vydala za černocha,“ povedal starý diabol súcitne. Za to si zabil tých, čo nechceli, aby si zomrel a tvoja priateľka sa vydala za černocha...

Vo vážnej forme:

…Majitelia zvyškov Ukrajiny 24. augusta horúčkovito oslavujú Deň nezávislosti - maľujú ploty a mosty žlto-modro, všade hľadajú zradcov, bojujú vo vlasteneckej hystérii a snažia sa prezentovať občiansku vojnu ako domácu. Budúcnosť, ktorú títo ľudia predurčili pre nešťastných ukrajinských občanov, je mimoriadne pochmúrna. Preto potrebujú vojnu, aby sa občania cítili šťastní, už len preto, že to nie sú oni, koho zabíjajú. Z rovnakých dôvodov je potrebná fetišizácia „nezávislosti“ – aby občan nepremýšľal o podstate suverenity. A nepoložil jedinú správnu otázku: "Kde presne je štát - a kto sú všetci títo ľudia?"

A na občerstvenie - akrobacia víťazstva:

Vedel som veľmi dobre, čo sa stane. Pretože od samého začiatku Majdanu robili svidomskí patrioti všetko jeden k druhému podľa vzorov hitlerovského Nemecka 30-tych rokov. A preto bolo úplne jasné, že vlastenectvo sa zmení na fanatizmus – a bude treba veľa, veľa symbolov, tričiek, farieb, vlajok. A všetko je, samozrejme, modré a žlté.

Vladimír Rogov, vodca Slovanskej gardy, si zobral tričká, vlajky a symboly, aby ukrajinskí vlastenci podporili našich chlapov na fronte a v okupovaných mestách. Hneď som si objednal pár kontajnerov z Číny a Malajzie.

A s priateľmi sme otvorili niekoľko malých spoločností špecializujúcich sa na predaj farieb vo veľkých mestách zjednotenej Ukrajiny. Iba modrá a iba žltá. :) Všetko začalo fungovať pred 3 mesiacmi. A veľmi úspešne.

Výsledkom bolo, že všetky peniaze išli na odboj v okupovaných mestách a Strelkovskú milíciu v Slavjansku.

Teraz už armáda Novorossie tento finančný tok nepotrebuje. :) Preto sme firmu predali ukropatriotom. A dnes, v Deň nezávislosti, môžeme dať takýto darček vlastencom zjednotenej Ukrajiny.

Ďakujeme, že používate našu farbu. Ďakujeme, že ste si zakúpili vlajky, symboly a tričká od Vladimíra Rogova. Ďakujeme za financovanie odbojových a špeciálnych síl Igora Ivanoviča Strelkova.

Oddelenie celoukrajinskej peeremógie:

1. Akékoľvek víťazstvo si vyžaduje viac Majdanov, ako si myslíte.
2. Víťazstvo, ktoré začína dobre, vždy končí zle. (1991 a 2004)
3. Peremoga, ktorá zle začína, úplne zle končí. (1918, 1941, 2014)
4. Ak sa víťazstvo nepodarí, potom akýkoľvek pokus o jeho záchranu situáciu len zhorší.
5. Ak veci idú od zlého k horšiemu, vo veľmi blízkej budúcnosti to pôjde ešte horšie.
6. Čím je sen zložitejší a grandióznejší, tým je väčšia šanca, že sa nesplní.
7. Akýkoľvek pokus dosiahnuť víťazstvo plodí nenávisť.
8. Zrada sa stane aj vtedy, keď je to absolútne nemožné.
9. Aj keď sa katastrofy navzájom vylučujú, stanú sa všetky.
10. Zo všetkých škôd, ktoré sa môžu stať, bude prvá tá, ktorá bude väčšia.
11. Postupom času sa každé víťazstvo stane katastrofou.
12. Rýchlosť prechodu zo stavu víťazstva do stavu zrada je priamo úmerná veľkosti víťazstva.

Peremoga - čo to je? Definícia, význam, preklad

Peremoga je „víťazstvo“ preložené z ukrajinčiny. Toto slovo sa často používa vystužené bundy v ironickom a posmešnom zmysle, keď z Ukrajiny prichádzajú správy o menších úspechoch. V súvislosti s anšlusom Krymu a vojnou na Donbase sa ukrajinská spoločnosť zhromaždila tvárou v tvár „bratskej hrozbe“ a naučila sa strieľať na „slovanských bratov“ z Ruska, ktorých ich rozrušený vodca tajne poslal na Ukrajinu. Víťazstvo je za rohom, to si myslia Ukrajinci. A zrejme majú pravdu: kremeľský cár predsa netrvá večne, čo znamená, že Ukrajina sa skôr či neskôr skutočne osamostatní od postsovietskeho Ruska. Nikto však ešte nevie, koľko životov Ukrajincov a Rusov bude musieť vyhasnúť v tejto hanebnej a zločinnej vojne.

Peremoga je v zozname:

Zistili ste, odkiaľ to slovo pochádza? Peremoga, jeho vysvetlenie jednoduchými slovami, preklad, pôvod a význam.