Inscriptions dans la zone de travail à chaud. Instructions sur les mesures de sécurité incendie lors de travaux à chaud dans les installations énergétiques du ministère de l'Énergie de l'URSS

causes et conditions propices à la propagation rapide des incendies dans les installations industrielles.

exigences pour les chantiers à chaud permanents et temporaires.

1 . Causes propagation rapide du feu dans des conditions industrielles En règle générale, des incendies importants et particulièrement importants se produisent dans les grandes installations industrielles. La pratique montre que dans certains cas, un incendie déclenché se localise automatiquement après un certain temps. Dans d’autres cas, cela peut se développer rapidement. Un incendie peut se propager d’un appareil technologique à un autre. Allez au-delà de l’équipement de traitement et étendez-vous aux zones de production adjacentes. Un incendie peut se propager aux structures d'un bâtiment et d'une structure et ainsi prendre de l'ampleur et causer des dégâts matériels importants. Et ce qui est encore plus tragique, c’est lorsqu’un incendie peut mettre en danger la vie des personnes, voire entraîner leur mort. Un incendie ne peut se développer et se propager rapidement que si les processus de production fournissent les raisons et les conditions appropriées pour la propagation de l'incendie qui s'est déclaré. Les raisons de la propagation rapide du feu dans les conditions de production sont les suivantes. Premièrement, l'accumulation et la concentration d'une quantité importante de substances et de matériaux inflammables dans les zones de production et de stockage ; Deuxièmement, la présence de communications et de chemins technologiques qui créent la possibilité de propager les flammes et les produits de combustion vers les installations adjacentes et dans les pièces voisines. Troisièmement, la présence de systèmes de transport technologiques qui relient en un seul tout non seulement les installations technologiques, mais également les installations de production horizontalement et verticalement d'un bâtiment ou d'une structure. Quatrièmement, l'apparition soudaine de facteurs lors d'un incendie qui accélèrent son développement (déversement accidentel de liquide inflammable ou combustible, dégagement de gaz, explosion d'un équipement technologique et sa destruction). Outre les raisons ci-dessus de la propagation rapide d'un incendie, on ne peut manquer de mentionner les actions intempestives des personnes contrôlant le régime technologique et responsables du fonctionnement de ce processus technologique.

2 .Exigences pour les chantiers à chaud permanents et temporaires.

Le travail à chaud comprend les opérations de production impliquant l'utilisation de feu ouvert, d'étincelles et de chauffage à des températures pouvant provoquer l'inflammation des matériaux et des structures : soudage électrique et au gaz ; travaux de soudure; travaux de chauffage du bitume, chauffage de pièces à flamme nue ; tous autres travaux à feu ouvert sur le territoire de l'entreprise. Seuls les travailleurs ayant suivi une formation et testé leurs connaissances en matière de protection du travail et de sécurité incendie, ayant reçu un coupon spécial et disposant d'un certificat de qualification sont autorisés à effectuer des travaux à chaud. Les chantiers à chaud peuvent être permanents ou temporaires. Dans chaque entreprise, un arrêté doit déterminer les lieux de travaux à chaud permanents. La réalisation de travaux à chaud temporaires n'est autorisée qu'après délivrance d'un permis par l'ingénieur en chef de l'entreprise ou une autre personne responsable parmi les spécialistes, en accord avec un représentant des pompiers de l'entreprise. Pour organiser la préparation du chantier et réaliser les travaux à chaud, un responsable est désigné dans toute l'entreprise, y compris lorsque les travaux sont réalisés sur le chantier par un entrepreneur. La personne qui a approuvé le permis de travail pour travaux à chaud est tenue d'organiser la mise en œuvre de mesures visant à assurer la sécurité contre les explosions et les incendies des travaux préparatoires et à chaud. Il est interdit d'effectuer des travaux sans prendre de mesures pour éviter la survenue d'un incendie (explosion). Avant de commencer les travaux à chaud sur le territoire du parc de stockage, il convient de vérifier l'étanchéité des couvercles des puits d'assainissement, la présence d'une couche de sable sur ces couvercles, l'étanchéité des raccords à brides, etc. et dégager le chantier des matières combustibles dans un rayon de 20 M. S'il y a des structures combustibles à proximité des chantiers chauds, ces dernières doivent être protégées de manière fiable contre l'incendie par des écrans métalliques ou en amiante. Lors de l'exécution de travaux à chaud sur le lieu de travail, les moyens primaires d'extinction d'incendie nécessaires doivent être fournis et les artistes interprètes doivent disposer d'un équipement de protection individuelle conforme aux normes standard de l'industrie. Pour effectuer des travaux de réparation sur la cuve, en complément du permis de travail, un acte de disponibilité à effectuer la réparation de la cuve avec travail à chaud est établi selon le formulaire de demande. Si la teneur en substances explosives et inflammables est supérieure à 20 % de la limite inférieure de concentration d'inflammation, le travail est inacceptable. Les travaux à chaud dans les réservoirs et les conduites de traitement ne peuvent être effectués qu'après qu'ils ont été débarrassés du produit, que les bouchons ont été installés et purgés avec de la vapeur ou du gaz inerte et que l'environnement aérien a été contrôlé. Les travaux à chaud tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des réservoirs ne sont autorisés qu'après prélèvement d'échantillons d'air de contrôle sur le chantier avec des certificats établis sur la base des résultats de l'analyse sous la forme établie et signés par la personne effectuant les travaux de réparation. Les travaux à chaud ne peuvent être effectués qu'après avoir effectué toutes les mesures préparatoires pour assurer une totale sécurité des travaux. Lors de travaux à chaud, l'utilisation de vêtements de protection présentant des traces d'huile, d'essence, de kérosène et d'autres liquides inflammables est interdite. Il est interdit d'effectuer des travaux de soudage et de coupage au gaz sans vêtements spéciaux, lunettes de sécurité et écrans spéciaux. Les artistes interprètes ont le droit de commencer les travaux après avoir vérifié personnellement la mise en œuvre de toutes les mesures de sécurité précisées dans le permis de travail pour travaux à chaud, et uniquement en présence du responsable chargé de l'exécution de ces travaux. Les travaux à chaud doivent être effectués pendant les heures de clarté. En cas d'urgence et avec l'autorisation de la direction de l'entreprise, les travaux à chaud peuvent être effectués dans l'obscurité. Dans ce cas, le chantier doit être bien éclairé. La possibilité de pénétration de vapeurs de produits pétroliers vers le lieu de travail à chaud doit être exclue. Lors de travaux à chaud, une surveillance constante de la climatisation sur le lieu de travail et dans la zone dangereuse doit être effectuée. Les travaux à chaud doivent être arrêtés immédiatement si, au cours de leur exécution, l'apparition de vapeurs de produits pétroliers est détectée sur le lieu de travail ou dans d'autres conditions provoquant un risque d'incendie et d'explosion. Il est interdit de souder, couper, souder ou chauffer avec des équipements et des communications à flamme nue sous tension électrique, remplis de substances inflammables ou toxiques, ainsi que de liquides, vapeurs et gaz ininflammables sous pression. Lors de travaux à chaud, le contact des fils électriques avec des bouteilles contenant des gaz comprimés, liquéfiés et dissous n'est pas autorisé. Les travaux d'incendie à l'intérieur des réservoirs sont effectués avec les trappes (trou d'homme) complètement ouvertes. Il est interdit de combiner des travaux à chaud à l'intérieur des réservoirs avec d'autres types de travaux de réparation. Lors des réparations à l'intérieur des réservoirs, des observateurs spécialement formés (au moins 2) doivent être présents à l'extérieur pour fournir une assistance d'urgence, si nécessaire. Sur le site de tels travaux, il est nécessaire de disposer d'un masque à gaz à tuyau complet. Il est interdit d'effectuer des travaux de soudage à partir d'échelles et d'utiliser des outils défectueux et des équipements de soudage non mis à la terre pendant les travaux. Les travaux à chaud doivent être arrêtés si des écarts par rapport aux exigences du présent règlement sont détectés, si les mesures de sécurité prévues dans le permis ne sont pas respectées ou si une situation dangereuse survient. La responsabilité d'assurer la protection du travail et les mesures de sécurité incendie lors des travaux à chaud incombe aux chefs d'entreprises, d'ateliers, de chantiers, de laboratoires, d'ateliers sur les territoires ou locaux desquels ces travaux seront réalisés. Le contrôle des chantiers temporaires de travaux à chaud doit être effectué dans les 3 heures suivant leur achèvement.

INSTRUCTIONS POUR ORGANISER UN TRAVAIL À CHAUD EN TOUTE SÉCURITÉ

1. EXIGENCES GÉNÉRALES

1.1. Les instructions pour organiser un travail à chaud en toute sécurité ont été élaborées conformément aux exigences de la loi fédérale n° 123-FZ « Règlement technique sur les exigences de sécurité incendie » du 22 juillet 2008, Règlement sur les incendies dans la Fédération de Russie (approuvé par décret du gouvernement de Fédération de Russie du 25 avril 2012 n° 390), d'autres actes réglementaires et juridiques dans le domaine de la sécurité incendie et établit les exigences de base pour organiser la conduite en toute sécurité des travaux à chaud sur des sites temporaires et est obligatoire pour tous les employés de l'organisation effectuant travaux à chaud dans les installations de l'organisation.

1.2. Le travail à chaud comprend les opérations de production qui impliquent l'utilisation d'un feu ouvert, d'étincelles et (ou) de chauffage à une température pouvant provoquer l'inflammation de matériaux et de structures (soudage électrique, soudage au gaz, coupage essence-kérosène, brasage, traitement mécanique du métal avec le formation d'étincelles, etc.). P.).

1.3. Le travail à chaud dans les installations est autorisé dans des cas exceptionnels lorsque ces travaux ne peuvent être effectués dans des lieux permanents spécialement désignés à cet effet (postes de soudage).

1.4. Les personnes (soudeur électrique, soudeur à gaz, coupeur de gaz, coupeur de gaz, opérateur de soudure, etc.) ayant suivi une formation particulière, une formation, un test de connaissances et disposant de certificats de qualification et d'attestations de réussite au minimum technique incendie sont autorisées à effectuer des travaux à chaud .

1.5. Le travail à chaud est divisé en deux étapes : préparatoire et principale, c'est-à-dire travail à chaud direct.

1.6. Pour effectuer des travaux à chaud (chauffage au feu du bitume, travaux de soudure au gaz et électrique, travaux de coupage au gaz et électrique, travaux de coupage d'essence et de kérosène, travaux de soudure, coupage de métal avec des outils mécanisés) sur des chantiers temporaires, un permis est délivré par le responsable pour assurer la sécurité incendie, effectuer des travaux à chaud selon le formulaire ci-joint et est approuvé par le chef mécanicien ou le directeur de l'entreprise.

La responsabilité de délivrer un arrêté d'agrément (permis) pour effectuer des travaux à chaud dans les bâtiments et sur le territoire de l'entreprise incombe aux agents chargés d'assurer la sécurité incendie, qui sont en charge de ces tâches.

2. AUTORISATION DE TRAVAIL À CHAUD

2.1. Pour effectuer des travaux à chaud, y compris en cas d'urgence, un permis doit être délivré par écrit.

2.2. Une personne responsable de la préparation et de la conduite des travaux à chaud est désignée, et le volume et le contenu des travaux préparatoires, la séquence de leur mise en œuvre, les mesures de sécurité lors des travaux à chaud, la procédure de surveillance de l'environnement aérien et les équipements de protection sont déterminés.

2.3. Le permis de travail est établi en 2 exemplaires et remis aux personnes chargées de la préparation et de la conduite des travaux à chaud pour réaliser les activités qui y sont spécifiées.

2.4. La composition de l'équipe des travaux à chaud et la note à l'issue de la formation sont inscrites à l'article 4 du permis.

2.5. Le chef de l'unité structurelle où sont effectués les travaux à chaud remplit les paragraphes. 1, 2, 3, 5, 6, arrêté d'approbation et signes dans la colonne correspondante de l'article 7.

2.6. Le permis de travail, si nécessaire, est coordonné avec les services et ateliers concernés, article 7.

2.7. Une copie du permis de travail reste chez la personne chargée d'effectuer les travaux à chaud, l'autre est transmise au chef de l'unité structurelle où sont effectués les travaux à chaud, qui est enregistrée dans le carnet de travail du permis de travail et des arrêtés. .

2.8. Les artistes ne peuvent commencer à effectuer des travaux à chaud qu'avec la permission de la personne responsable du travail à chaud.

2.9. Un permis de travail est délivré pour tous les types de travaux à chaud. Si ces travaux ne sont pas terminés dans le délai prescrit, le permis peut alors être prolongé par le chef de l'unité structurelle où sont effectués les travaux à chaud.

2.10. Lors de la conduite de travaux à chaud, l'organisation doit élaborer des instructions pour organiser la conduite en toute sécurité des travaux à chaud.

3. TRAVAUX PRÉPARATOIRES

3.1. Lors de travaux à chaud, il faut :

3.1.1. Avant d'effectuer des travaux à chaud, aérer les pièces dans lesquelles peuvent s'accumuler des vapeurs de liquides inflammables et combustibles, ainsi que des gaz combustibles ;

3.1.2. Doter le site de travail à chaud d'un extincteur et de tout autre équipement primaire d'extinction d'incendie nécessaire ;

3.1.3. Fermez hermétiquement toutes les portes reliant les pièces dans lesquelles des travaux à chaud sont effectués avec d'autres pièces, y compris les portes du vestibule, ouvrez les fenêtres ;

3.1.4. Surveiller l'état de l'environnement vapeur-gaz dans les équipements technologiques sur lesquels sont effectués des travaux à chaud et dans la zone dangereuse ;

3.1.5. Arrêtez le travail à chaud si la teneur en substances inflammables augmente ou si la concentration du flegmatisant dans la zone dangereuse ou l'équipement de traitement diminue jusqu'aux concentrations antidéflagrantes maximales admissibles de vapeurs (gaz).

3.2. Lors de travaux à chaud, IL EST INTERDIT :

3.2.1. Se mettre au travail si l'équipement est défectueux ;

3.2.2. Effectuer des travaux à chaud sur des surfaces, des structures et des produits fraîchement peints avec des peintures inflammables (vernis) ;

3.2.3. Entreposer les vêtements, les liquides inflammables, les liquides inflammables et autres matériaux et substances inflammables dans des cabines de soudage ;

3.2.4. Permettre aux câbles électriques d'entrer en contact avec des bouteilles contenant des gaz comprimés, liquéfiés et dissous ;

3.2.5. Permettre aux étudiants, ainsi qu'aux travailleurs ne possédant pas de certificat de qualification, de travailler de manière indépendante ;

3.2.6. Utiliser des vêtements et des gants présentant des traces d'huiles, de graisses, d'essence, de kérosène et d'autres liquides inflammables ;

3.2.7. Effectuer des travaux sur des appareils et des communications remplis de substances inflammables et toxiques, ainsi que sous tension électrique ;

3.2.8. Réaliser des travaux à chaud simultanément à la pose d'étanchéité et de pare-vapeur en toiture, à la pose de panneaux avec isolant inflammable et peu inflammable, collage de revêtements de sol et finition de locaux à l'aide de vernis, adhésifs, mastics et autres matériaux inflammables ;

3.2.9. Réaliser des travaux à chaud sur des éléments de construction constitués de structures métalliques légères avec isolation inflammable et difficilement inflammable.

3.3. Les méthodes de nettoyage des locaux, des équipements et des communications dans lesquels des travaux à chaud sont prévus ne doivent pas conduire à la formation de mélanges explosifs de vapeurs et de poussières-air ni à l'apparition de sources d'inflammation.

3.4. Afin d'empêcher les particules de métal chaud de pénétrer dans les pièces adjacentes et les sols adjacents, toutes les trappes d'inspection, technologiques et autres, les ventilations, les installations et autres ouvertures dans les plafonds, les murs et les cloisons des pièces où des travaux à chaud sont effectués doivent être recouvertes de matériaux incombustibles. matériaux.
Le chantier à chaud doit être débarrassé des matériaux et substances inflammables dans un rayon au moins égal à celui indiqué dans le tableau :

3.5. Le lieu où sont effectués les travaux de soudage et de découpage dans un bâtiment ou des locaux dans les structures desquels sont utilisés des matériaux inflammables doit être clôturé par une cloison solide en matériau incombustible. La cloison doit avoir une hauteur d'au moins 1,8 m et l'espace entre la cloison et le sol ne doit pas dépasser 5 cm. Pour éviter la dispersion de particules chaudes, cet espace doit être clôturé avec un treillis en matériau ininflammable avec une taille de cellule ne dépassant pas 1 x 1 mm.

3.6. Dans les pièces où sont effectués des travaux à chaud, toutes les portes reliant ces pièces aux autres pièces doivent être bien fermées. Les fenêtres, en fonction de la période de l'année, de la température ambiante, de la durée, du volume et du degré de danger du travail à chaud, doivent être ouvertes si possible.

3.7. Une installation d'extinction automatique d'incendie située dans le local où s'effectuent les travaux à chaud ou dans les locaux adjacents doit être mise en mode démarrage manuel pendant la durée des travaux.

4. EFFECTUER DES TRAVAUX À CHAUD

4.1. Pour effectuer des travaux à chaud, une personne responsable est désignée parmi ceux qui connaissent les règles de sécurité des travaux à chaud sur les chantiers et qui ont suivi une formation au minimum technique incendie.

4.2. Le travail à chaud est autorisé à commencer en l'absence de substances explosives et inflammables dans l'air ambiant.

4.3. Lors de travaux à chaud, des mesures doivent être prises pour éviter le rejet de substances explosives, explosives et inflammables dans l'air.

4.4. Avant le début des travaux à chaud, le responsable des travaux à chaud donne des instructions aux artistes sur le respect des mesures de sécurité lors de la réalisation de travaux à chaud dans cette installation. Le briefing est consigné dans le permis de travail avec les signatures des interprètes.

4.5. Les travaux à chaud doivent être arrêtés immédiatement si des écarts par rapport aux exigences de ces instructions sont détectés, si les mesures de sécurité prévues par le permis ne sont pas respectées ou si une situation dangereuse survient.

4.6. Pendant les pauses de travail, ainsi qu'à la fin du poste de travail, le matériel de soudage doit être éteint (y compris de l'alimentation électrique), les tuyaux doivent être débranchés et débarrassés des liquides et gaz inflammables, et la pression dans les chalumeaux doit être complètement soulagé.

4.7. Une fois les travaux terminés, le matériel et l'équipement de soudage doivent être retirés des locaux vers des locaux (zones) spécialement désignés.

5. DEVOIRS ET RESPONSABILITÉS DES DIRIGEANTS ET DES EXÉCUTEURS DE TRAVAUX À CHAUD.

5.1. Le chef de l'unité structurelle où sont effectués les travaux à chaud est tenu de :
— élaborer des mesures pour la conduite sécuritaire des travaux à chaud et assurer leur mise en œuvre;
— avant de commencer les travaux à chaud, vérifier la mise en œuvre des mesures élaborées prévues par le permis ;
— pendant la période de travail à chaud, assurer le contrôle du respect des exigences des Instructions pour l'organisation d'un travail à chaud en toute sécurité et des Règles de sécurité incendie de la Fédération de Russie ;
— assurer la coordination du permis de travail pour travaux à chaud avec le service de protection du travail, ainsi qu'avec les autres services de l'entreprise, si nécessaire ;

5.2. La personne chargée d'effectuer des travaux à chaud est tenue de :
— organiser la mise en œuvre de mesures pour la conduite sécuritaire des travaux à chaud;
— fournir des instructions aux personnes effectuant des travaux à chaud ;
— vérifier la disponibilité des certificats de qualification des opérateurs de travaux à chaud, l'état de fonctionnement et l'intégralité des outils et moyens pour leur mise en œuvre, ainsi que la disponibilité et la conformité des vêtements de travail, des chaussures de sécurité et des écrans de protection avec les conditions de travail ;
— prévoir le lieu des travaux à chaud avec un extincteur ou un autre moyen primaire d'extinction d'incendie ;
— se trouve sur le chantier à chaud pour superviser le travail des artistes interprètes ou exécutants ;
— lors de la reprise des travaux à chaud après une pause, vérifier l'état du chantier et des équipements ;
— après avoir terminé le travail à chaud, vérifier l'emplacement pour l'absence de sources possibles d'incendie.

5.3. Les exécutants de travaux à chaud sont tenus de :
— se conformer aux exigences des Instructions pour l'organisation de travaux à chaud en toute sécurité ;
- avoir avec vous un certificat de qualification ;
— recevoir des instructions sur la conduite sécuritaire des travaux à chaud et signer leur réception dans le permis de travail ;
— se familiariser avec l'étendue des travaux directement sur le chantier de travail à chaud ;
- commencer les travaux à chaud uniquement sur instruction de la personne responsable des travaux à chaud ;
- effectuer uniquement les travaux spécifiés dans le permis de travail ;
— être capable d'utiliser des équipements de protection et, si nécessaire, de les appliquer en temps opportun ;
- être capable d'utiliser des équipements d'extinction d'incendie et, en cas d'incendie, prendre immédiatement des mesures pour appeler les pompiers et commencer à éteindre l'incendie ;
— respecter les mesures de sécurité prévues par le permis;
- utiliser les outils appropriés pendant le travail ;
- travailler avec des vêtements spéciaux et des chaussures spéciales ;
— inspecter soigneusement le chantier de travail à chaud une fois terminé et éliminer toute infraction identifiée pouvant entraîner un incendie, une blessure ou un accident ;
— arrêter le travail à chaud si une situation dangereuse survient.

5.4. La personne qui a approuvé le permis de travail pour les travaux à chaud, le chef de l'unité structurelle où sont effectués les travaux à chaud, les responsables de la préparation et de la conduite des travaux à chaud et les artistes interprètes sont responsables du manquement à leurs fonctions conformément à la législation en vigueur. .

1. Des lieux permanents de travail à chaud sont aménagés dans les installations existantes conformément à l'arrêté de l'entreprise, et après leur installation, ils sont acceptés par la commission des installations avec la participation d'un représentant des pompiers et l'exécution de l'acte correspondant. Il est permis de rédiger un acte à la fois pour tous les lieux permanents de l'entreprise et pour chacun séparément. Le certificat de réception est visé par le responsable technique de l'entreprise.

2. L'équipement des lieux permanents de travail à chaud prévoit :

  • attribution d'un local séparé ou clôture avec cloisons coupe-feu d'une hauteur d'au moins 1,8 m de la zone de production des ateliers ou autres locaux ;
  • installation de matériel de soudage : transformateur de soudage électrique ; panneau d'entrée d'alimentation ; rampes ou autre dispositif pour l'installation de bouteilles de gaz à débit journalier ; armoire métallique ou support à outils ; bouclier anti-feu avec moyens d'extinction d'incendie primaires, etc. ;
  • installation d'une ventilation d'échange dans un local séparé (si nécessaire, un espace clôturé), y compris une aspiration locale.

3. Un local ou une zone désignée pour le travail à chaud permanent est équipé :

  • une liste des types de travaux à chaud autorisés ;
  • instructions sur les mesures de sécurité incendie ;
  • diagrammes et affiches nécessaires sur la technologie du travail à chaud ;
  • l'extinction primaire d'incendie signifie : au moins deux extincteurs à mousse, un à poudre, un chiffon ou un feutre en amiante et un récipient contenant de l'eau (seau).

4. Il est interdit d'organiser un stockage permanent de bouteilles de gaz dans les zones de travail à chaud.

5. Les bouteilles de gaz installées à l'intérieur sont protégées du soleil et des autres sources de chaleur.

Les ballons installés lors de travaux en intérieur sont situés à l'écart des passages, des appareils de chauffage à une distance de 1 m et à 5 m des sources à feu ouvert (brûleurs, chalumeaux, etc.).

6. Les bouteilles de rechange et vides sont stockées dans des extensions ignifuges et ventilées des bâtiments ou sous des auvents spéciaux pour se protéger du soleil.

7. Dans les lieux où sont effectués des travaux à chaud permanents, il est permis de disposer d'un approvisionnement quotidien en liquides inflammables nécessaires aux travaux de soudure dans un récipient incassable et dans des armoires métalliques. La co-implantation dans la pièce avec des bouteilles d'oxygène et des bouteilles contenant des gaz inflammables de carbure de calcium, de peintures, d'huiles et de graisses n'est pas autorisée.

8. Après l'achèvement ou l'interruption des travaux sur des sites permanents, l'équipement est éteint et les tuyaux sont déconnectés et débarrassés des liquides et gaz inflammables.

9. Lors de l'organisation de plus de 10 postes (ateliers de soudage) - lieux permanents pour les travaux à chaud, une alimentation électrique centralisée pour le soudage et l'alimentation en gaz est prévue. Pour éviter que les éclaboussures et les étincelles ne volent sur les côtés, chaque poteau est clôturé par une clôture permanente ou portative en matériaux ignifuges.

10. Les bouteilles d'oxygène et d'acétylène pour l'alimentation en gaz de l'atelier de soudage sont installées dans des pièces séparées, isolées les unes des autres avec une sortie séparée vers l'extérieur. Le mur de ces locaux vers l'atelier de soudure est rendu ignifuge. 2.11. Lors de l'installation d'installations de soudage automatiques dans un atelier de soudage, les passages de tous les côtés doivent être d'au moins 2 m.

2. CONDUITE DE FEUX D'ARTIFICE TEMPORAIRES

1. Les travaux à chaud temporaires comprennent ceux qui sont effectués pendant une courte période lors de réparations et de travaux de restauration d'urgence, dans des locaux, sur des équipements et autres structures, s'il n'est pas possible de les déplacer vers des chantiers permanents de travaux à chaud.

2. Tout travail temporaire, où qu'il soit effectué, est autorisé à être effectué à condition qu'un ordre de travail soit émis pour ce travail conformément aux règles de protection du travail (règles de sécurité).

3. L'ordre de travail est une tâche établie sur un formulaire spécial (Annexes 4 et 5) pour l'exécution sécuritaire des travaux, définissant le contenu des travaux, le lieu, l'heure de leur début et de leur fin, les mesures de sécurité nécessaires, les composition de l'équipe et des personnes responsables de la sécurité des travaux.

4. Le bon de travail est émis avec la nomination d'un directeur des travaux responsable, du contremaître des travaux et des membres de l'équipe. Dans ce cas, l'ordre de travail délivré constitue une autorisation de travail à chaud.

Le fonctionnaire émettant l'ordre de travail nomme un responsable des travaux, établit la nécessité et l'étendue des travaux et est également responsable de la sécurité de leur mise en œuvre en déterminant les mesures de sécurité et de sécurité incendie sur le lieu de travail. Les mesures de sécurité incendie nécessaires sont inscrites dans la ligne « Instructions particulières » de l'ordre de travail ou dans les « Conditions de travail ».

L'ordre de travail pour les travaux à chaud est délivré par le chef de l'unité structurelle (ou un salarié exerçant ses fonctions), et les travaux sur les équipements à risque d'incendie (réservoirs de fioul, gazoducs et points de distribution de gaz, oléoducs et installations pétrolières des groupes électrogènes et compensateurs synchrones, soutes à combustible) est délivré par le responsable technique de l'installation (ou un salarié exerçant ses fonctions).

Lors de travaux à chaud sur les équipements présentant un risque d'incendie spécifiés, les mesures de sécurité incendie sont en outre coordonnées avec les pompiers du site. Dans ce cas, la signature approuvante du représentant du service d'incendie est inscrite sur le bon de commande.

5. Le chef de chantier responsable vérifie la préparation du lieu de travail avant l'admission, instruit l'équipe dès l'admission et organise l'exécution en toute sécurité des travaux à chaud prévus.

6. L'ordre d'émission, si nécessaire, dans la ligne « Instructions individuelles » ou « Conditions de travail » de l'ordre, enregistre la mise en œuvre des étapes individuelles du travail à chaud sous la supervision et la direction directes du chef de chantier responsable.

7. Personnel d'exploitation ou de maintenance opérationnelle préparant le lieu de travail : effectuer les mesures prévues à l'ordre de travail pour préparer le lieu de travail aux travaux à chaud, et prendre également d'autres mesures complémentaires de sécurité incendie. En cas de doute sur la possibilité d'assurer l'exécution en toute sécurité des travaux spécifiés pour un ordre de travail donné, cette formation est interrompue, ce qui est signalé au fonctionnaire qui a émis l'ordre de travail.

8. L'admission aux travaux à chaud est effectuée par une personne parmi le personnel d'exploitation ou d'exploitation-réparation. La personne qui l'admet se conforme aux règles de sécurité incendie en vigueur et, lors de son admission, elle est convaincue de la bonne préparation des lieux de travail et de la suffisance des mesures de sécurité incendie, de leur conformité avec leur nature et leur lieu de travail, accepte le lieu de travail après l'achèvement des travaux et émet un bon de travail.

9. Le chef de chantier (superviseur), lorsqu'il accepte le lieu de travail de la personne qui l'admet, vérifie quelles mesures de sécurité incendie et autres mesures de sécurité ont été prises dans la zone de travail et vérifie personnellement leur mise en œuvre. Chaque jour après avoir terminé un travail à chaud par soudage, brasage, coupage au gaz, etc. l'exécutant du travail (observateur) inspecte le lieu de travail.

10. Les membres de l'équipe respectent les règles de sécurité incendie, notamment lors de travaux à chaud. Il est interdit de commencer des travaux à chaud sans équipement primaire d'extinction d'incendie sur le lieu de travail. La présence des équipements primaires d'extinction d'incendie (extincteur, feuille d'amiante, seau d'eau, etc.) est vérifiée quotidiennement avant l'autorisation de travailler.

11. Dans tous les cas de travaux à chaud, le soudeur, le coupeur de gaz, le braseur) doivent avoir avec eux une attestation d'épreuve de connaissances et une attestation de sécurité incendie (voir annexes 2 et 3). Le permissif et le maître d'ouvrage (superviseur) vérifient la disponibilité des documents précisés auprès du soudeur (coupeur de gaz, soudure, etc.), ainsi que la présence d'un certificat de test de connaissances pour tous les membres de l'équipe. Si les documents nécessaires manquent ou si le prochain test de connaissances est en retard, l'employé n'est pas autorisé à travailler.

12. Lors d'interruptions de travail de plus de 10 minutes, ainsi qu'à la fin du quart de travail, l'équipement est éteint, l'unité de soudage est déconnectée de l'alimentation électrique, les tuyaux sont débranchés et débarrassés des liquides et gaz inflammables , la pression dans les chalumeaux est complètement relâchée. A la fin du travail à chaud, tous les appareils et équipements sont retirés.

13. Une fois les travaux à chaud terminés, le chantier est inspecté par les membres de l'équipe, notamment s'il y a des trous et des ouvertures ou si les travaux ont été effectués en hauteur, ainsi que dans les locaux contenant une grande quantité de matériaux combustibles (entrepôts, approvisionnements en carburant, structures de câbles, etc.). Si nécessaire, les zones de travail peuvent être renversées avec de l'eau.

14. Il est interdit d'installer des bouteilles de gaz pour travail à chaud directement dans les structures de câbles, ainsi que dans les locaux explosifs (salle d'électrolyse, points de distribution de gaz, local batteries, etc.).

15. L'agrandissement du lieu de travail et de l'étendue des travaux spécifiés dans le bon de travail n'est pas autorisé. S'il est nécessaire d'augmenter le volume de travail et d'agrandir le lieu de travail, un nouvel ordre de travail est émis.

16. Pendant les travaux, un contrôle est effectué :

  • continu - par le producteur de l'œuvre ;
  • périodique - par le superviseur responsable des travaux et la personne autorisée à effectuer ces travaux ;
  • contrôle sélectif - par les personnes autorisées de l'État et de la protection incendie départementale.

17. Le chef d'équipe d'une unité structurelle ou l'émetteur de l'ordre de travail, sur première demande, informe les superviseurs des deuxièmes exemplaires des ordres de travail pour les travaux à chaud, et les accompagne également ou assigne un employé spécial pour inspecter le lieu de travail.

Si des violations des conditions de sécurité incendie sont détectées lors de travaux à chaud sur le lieu de travail, les agents de maîtrise retirent l'équipement, ce qui entraîne l'arrêt immédiat et complet de ces travaux à chaud. Le bon de travail saisi avec les notes sur les violations détectées est transmis au responsable technique de l'installation ou au chef de l'unité structurelle pour prendre les mesures nécessaires. La reprise des travaux à chaud ainsi terminés n'est autorisée qu'après l'élimination des infractions identifiées et l'émission d'un nouvel ordre de travail.

18. Une interruption de travail pendant un quart de travail ou après sa fin est documentée dans un bon de travail indiquant la date et l'heure avec les signatures du permisseur et du gestionnaire des travaux (superviseur) après que tous les membres de l'équipe ont été retirés, le lieu de travail a été nettoyé et vérifié pour l'absence d'incendie. Le lendemain, les travaux interrompus peuvent commencer après inspection du chantier et vérification des mesures de sécurité déterminées par le bon de travail, qui est documenté par les signatures du permisseur et du producteur des travaux (superviseur) dans les colonnes appropriées du bon de travail.

19. Après avoir terminé les travaux et nettoyé le lieu de travail, le contremaître aux travaux l'inspecte, après quoi il note les deux exemplaires du bon de travail. Les ordres sont transmis au personnel opérationnel (si nécessaire). L'ordre de travail ne peut être complètement clôturé par le personnel opérationnel (permis) qu'après une inspection approfondie des équipements et des zones de travail, vérifiant l'absence d'incendie et la propreté du lieu de travail. Les commandes clôturées sont conservées pendant 30 jours, après quoi elles sont détruites.

20. Le contrôle visuel du chantier après l'achèvement des travaux sur les chemins d'alimentation en carburant, dans les structures de câbles et dans les entrepôts contenant des matériaux inflammables est effectué périodiquement par le personnel d'exploitation pendant 3 à 5 heures, et ce n'est qu'après cette période que l'ordre de travail peut être clôturé. .

21. Le fonctionnement du bon de travail, qui prévoit l'exécution de travaux à chaud, est établi dans le respect des délais adoptés dans les règles de protection du travail, tout en maintenant les conditions de sécurité incendie pendant tout ce temps.

22. En cas d'accident, les soudages et autres travaux à chaud sont effectués sans délivrance d'ordre de travail, mais sous la supervision directe du chef de l'unité structurelle.

23. Lors de l'utilisation de générateurs d'acétylène, leur fonctionnement est effectué conformément aux exigences des règles de sécurité incendie lors de travaux à chaud.

A lire aussi avec ceci :

Tous les travaux à chaud ne sont effectués qu'après préparation du chantier et du matériel (postes de soudage, flexibles, brasage...)

Les exigences des documents réglementaires visant à doter les chantiers temporaires de travaux chauds de moyens primaires d'extinction d'incendie ne coïncident pas les unes avec les autres.

Ainsi, les chantiers à chaud doivent être pourvus :

  • un extincteur, une boîte avec du sable et une pelle, un seau d'eau (article 638 PPB) ;
  • un extincteur ou une caisse contenant du sable, une pelle et un seau d'eau (clause 7.1.31 CO) ;
  • pare-feu mobile comprenant 1 OP-10 (si l'usage d'extincteurs à poudre est interdit, 2 OVP-10), 1 pied de biche, 1 seau, 1 feuille d'amiante, 1 pompe manuelle et un tuyau DN 18-20 de 5 m de long. (Annexe 3, paragraphe 22, tableau 4 PPB) places temporaires.

À titre de commentaire sur les exigences ci-dessus, il convient de noter ce qui suit :

1. Conformément à la loi fédérale « sur la sécurité incendie », les exigences en matière de sécurité incendie ne peuvent pas être réduites par le CO, en même temps, les exigences en matière de sécurité incendie peuvent être renforcées par l'Instruction.

2. Étant donné que le type d'extincteurs n'est pas spécifié aux paragraphes 638 et 627 du PPB, pour les chantiers temporaires de travail à chaud, il convient de se référer au tableau de l'annexe 3, paragraphe 22. 4 PPB et paragraphes 5.6;5.17 NPB 166-97

3. Lors de l'extinction d'un incendie avec des extincteurs à poudre, il est nécessaire de prendre des mesures supplémentaires pour refroidir les éléments chauffés des équipements ou des structures du bâtiment (NPB 166-97 clause 5.5).

4. Un extincteur de dix litres est conçu pour éteindre un incendie sur une superficie de 1 à 1,5 m² (pour plus de détails, voir NPB 155-96 annexe B « Essais incendie des extincteurs ».

5. Si un déversement attendu de liquide inflammable peut se produire sur une superficie de plus de 1 mètre carré, il est nécessaire d'utiliser des extincteurs mobiles (NPB 166-97 clause 5.19).

6. Si le soudage est effectué dans des locaux équipés d'ordinateurs électroniques, d'équipements électroniques, de machines électriques de type collecteur, de moteurs électriques ouverts, protégés et étanches dans lesquels l'utilisation d'extincteurs à poudre est interdite, le chantier de soudage est pourvu de deux air-mousse des extincteurs d'une capacité de 10 litres ou un extincteur au dioxyde de carbone.

7. Le nombre et les types d'extincteurs requis doivent être indiqués dans le bon de travail.

Responsabilités de la personne émettant le bon de travail, du directeur et du contremaître des travaux, admettant les membres de l'équipe

La personne délivrant (exécutant) le permis de travail détermine la nécessité et la possibilité d'effectuer des travaux à chaud en toute sécurité et est responsable de l'exactitude des mesures de sécurité spécifiées dans l'ordre de travail (clause 4.2.2. Normes de sécurité).

Lors de l'exécution de travaux selon un ordre de travail (y compris les travaux généraux et intermédiaires), il y indique les mesures de préparation des lieux de travail, et pour l'ordre de travail intermédiaire, les mesures de sécurité lors du processus d'exécution.

L'arrêté d'émission (d'exécution) est chargé de désigner un chef de chantier, ainsi que de désigner un observateur. Il fournit également un briefing ciblé (actuel) au chef de chantier (la personne à qui la tâche est directement affectée).

Le chef de chantier est chargé de :

  • nomination d'un entrepreneur en travaux;
  • nombre de brigades ;
  • qualifications suffisantes des personnes incluses dans l'équipe ;
  • fournir au fabricant le PPR, les spécifications techniques ;
  • exhaustivité des consignes ciblées pour le chef de chantier et les membres de l'équipe ;
  • l'exhaustivité et l'exactitude des mesures de sécurité pendant le processus de travail ;
  • Fournir à l'équipe les outils appropriés.

Le chef de chantier, conjointement avec le chef de chantier, doit réceptionner le lieu de travail de la personne qui l'admet et vérifier la mise en œuvre des mesures de sécurité précisées dans l'ordre de travail.

Le producteur de l’œuvre est responsable de :

  • mise en œuvre correcte des mesures de sécurité spécifiées dans le bon de travail ;
  • le respect par lui-même et les membres de l'équipe des exigences des instructions de protection du travail et
  • mise en œuvre des mesures de sécurité déterminées par le PPR, spécifications techniques ;
  • sécurité des travailleurs lors de l'exécution du travail lui-même (clause 4.2.5 du règlement de sécurité).

Après avoir terminé les travaux et nettoyé le lieu de travail, le contremaître aux travaux (clause 3.19 In) l'inspecte, après quoi il note les deux exemplaires du bon de travail. Les ordres sont transmis au personnel opérationnel (si nécessaire).

Instructions... clause 3.20. la responsabilité du gestionnaire de l'installation et du responsable de la sécurité incendie des locaux (territoire, installation, etc.) est réglementée pour assurer l'inspection visuelle du chantier à chaud sur les chemins d'alimentation en combustible, dans les structures de câbles et dans les entrepôts contenant des matériaux inflammables par le personnel. Le temps pendant lequel le personnel (3 à 5 heures après l'achèvement) doit effectuer le contrôle visuel et la procédure de clôture de l'ordre de travail seulement après ce délai sont réglementés.

Le gestionnaire et l'exécutant des travaux ne sont pas responsables du fait que le personnel opérationnel n'a pas pris toutes les mesures nécessaires pour préparer le lieu de travail :

  • effectuer les opérations d'arrêt nécessaires ;
  • prévenir l'inclusion erronée dans le travail;
  • équipements de vidange, de refroidissement, de lavage et de ventilation ;
  • vérifier les surpressions, les substances nocives, explosives, inflammables, agressives et radioactives ;
  • installation de clôtures et affichage de panneaux de sécurité (clause 4.2.3. Règles de sécurité).

L'admission est responsable de :

  • préparation correcte du lieu de travail;
  • l'exactitude de l'accès au travail et l'exhaustivité des instructions pour le chef de chantier, le contremaître de travail et le contremaître (clause 4.2.8 du règlement de sécurité).

S'il existe un doute sur la possibilité d'assurer l'exécution sécuritaire des travaux selon cet ordre de travail, la préparation du lieu de travail est arrêtée, ce qui est signalé à la personne qui a émis l'ordre de travail (clause 3.7 In.).

Les membres de l'équipe sont responsables de :

  • le respect des instructions sur les mesures de sécurité reçues lors du briefing avant l'autorisation de travailler et pendant le travail ;
  • utilisation de l'équipement de protection délivré, des vêtements spéciaux et de l'état de fonctionnement des outils utilisés ;
  • le strict respect des conditions de sécurité pour l'exécution des travaux ;
  • inspection du chantier à la fin des travaux (clause 4.2.16 de la documentation de sécurité).

Les membres de l'équipe doivent commencer les travaux à chaud sans avoir d'extincteur, de feuille d'amiante, de seau d'eau, etc. sur le lieu de travail. non autorisé (clause 3.10 In). De plus (clause 3.15 In), l'agrandissement du lieu de travail et l'étendue des travaux déterminée par l'ordre de travail ne sont pas autorisés. S'il est nécessaire d'augmenter le volume de travail et d'agrandir le lieu de travail, un nouvel ordre de travail est émis.

Lors de travaux à chaud, il est interdit :

Commencez à travailler avec un équipement défectueux ;

Effectuer des travaux à chaud sur des structures et produits fraîchement peinturés;

Utiliser des vêtements et des gants présentant des traces d'huiles, de graisses, d'essence, de kérosène et d'autres liquides inflammables ;

Entreposer les vêtements, les liquides inflammables, les liquides inflammables et autres matériaux inflammables dans des cabines de soudage ;

Permettre aux étudiants de travailler de manière autonome, ainsi qu'aux travailleurs qui n'ont pas

certificat de qualification et certificat de sécurité incendie;

Permettre aux fils électriques d'entrer en contact avec des bouteilles contenant des gaz comprimés, liquéfiés et dissous ;

Effectuer des travaux sur des appareils et des communications remplis de produits inflammables et

substances toxiques, ainsi que celles sous tension électrique ;

Réalisation simultanée de travaux à chaud lors de la pose d'étanchéité et de pare-vapeur en toiture, de la pose de panneaux avec isolants inflammables et à combustion lente, du collage de revêtements de sol et de la finition des locaux à l'aide de vernis, adhésifs, mastics et autres matériaux inflammables (article 654 du PPB) .

De plus, pour des raisons de sécurité, il est interdit au soudeur de :

  1. relâchez le brûleur (cutter) de vos mains avant qu'il ne s'éteigne ;
  2. pendant le travail, tenez les manchons de soudage au gaz et les coupe-métal sous vos aisselles, sur vos épaules ou serrez-les avec vos jambes ;
  3. se déplacer avec une torche allumée (cutter) en dehors du lieu de travail, ainsi que monter sur des échelles, des échafaudages, etc.

7.1. Tous les travaux à chaud doivent être effectués conformément aux exigences des règles de sécurité incendie de la Fédération de Russie. Lors de la réalisation de travaux à chaud sur des chantiers temporaires, le responsable de l'installation est tenu de délivrer une autorisation de travail (Annexe 8) ou une autorisation d'effectuer des travaux à chaud (Annexe 9).

7.2. Les travaux à chaud comprennent le soudage électrique, le soudage au gaz, le brasage et tous les autres travaux impliquant l'utilisation d'un feu ouvert.

7.3. Les zones de travail chaudes doivent être équipées d'un équipement primaire d'extinction d'incendie (extincteur, bac à sable, pelle, seau et eau).

7.4. Les équipements sur lesquels des travaux à chaud doivent être effectués doivent être mis dans un état antidéflagrant et anti-incendie en :

exemption du feu et des substances explosives;

déconnexion des communications existantes (à l'exception de celles utilisées pour la préparation et la réalisation des travaux à chaud) ;

pré-nettoyage, lavage, étuvage, ventilation, sorption, flegmatisation, etc.

7.5. Avant et pendant les travaux à chaud, l'état de l'environnement vapeur-gaz dans la zone dangereuse doit être surveillé.

7.6. Lors de travaux à chaud, il est interdit :

commencer à travailler avec un équipement défectueux ;

effectuer des travaux à chaud sur des structures et des produits fraîchement peints ;

utiliser des vêtements et des gants de protection présentant des traces d'huiles, de graisses, d'essence, de kérosène et d'autres liquides inflammables ;

stocker les vêtements, les liquides inflammables, les liquides inflammables et autres matériaux inflammables dans des cabines de soudage ;

permettre aux fils électriques d'entrer en contact avec des bouteilles contenant des gaz comprimés, liquéfiés et dissous sous pression ;

effectuer des travaux sur des appareils et des communications remplis de substances inflammables et toxiques, ainsi que sous pression et tension électrique ;

réalisation simultanée de travaux à chaud lors de la pose d'imperméabilisations et de pare-vapeur sur la toiture, de la pose de panneaux avec isolants inflammables et à combustion lente, du collage de revêtements de sol et de la finition des locaux à l'aide de vernis, adhésifs, mastics et autres matériaux inflammables ;

permettre aux étudiants, ainsi qu'aux travailleurs ne possédant pas de certificat de qualification ni de certificat de sécurité incendie, de travailler de manière autonome.

7.7. Les soudeurs électriques, coupeurs de gaz et soudeurs qualifiés et certifiés, connaissant bien les instructions de protection du travail et maîtrisant le programme minimum technique anti-incendie, peuvent être autorisés à effectuer des travaux à chaud.

7.8. La responsabilité d'assurer les mesures de sécurité incendie lors des travaux à chaud doit incomber au chef de service (chef d'atelier, de service, de section, mécanicien, électricien, contremaître, contremaître, contremaître, chef d'atelier, de laboratoire, d'entrepôt, etc. ) où sont effectués des travaux à chaud.

7.9. L'enregistrement et la délivrance d'un permis de travail pour travaux à chaud doivent s'effectuer dans l'ordre suivant :

7.9.1. Dans chaque cas, avant d'effectuer des travaux à chaud sur les chantiers temporaires, le chef d'atelier, de service ou autre unité ou une personne qui le remplace est tenu de veiller à l'élaboration et à la mise en œuvre des mesures de sécurité incendie sur les chantiers ; en informer la personne responsable de la sécurité incendie de l'organisation ; désigner les personnes directement responsables du respect des règles de sécurité incendie sur le chantier de ces travaux ; les instruire ainsi que les exécutants directs (soudeurs électriques, soudeurs à gaz, coupeurs de gaz, soudeurs et autres travailleurs) sur les mesures de sécurité incendie, établir et délivrer un permis de travail - autorisation d'effectuer des travaux à chaud sous la forme précisée à l'annexe 8.

7.9.2. La réalisation de travaux à chaud sur le territoire et dans les locaux des zones à risque d'explosion et d'incendie de l'organisation est autorisée dans des lieux temporaires après avoir complété, en plus de l'approbation, un plan de travail à chaud conformément au formulaire spécifié à l'annexe 10.

L'élaboration d'un plan de travail à chaud doit être assurée par le chef d'atelier (département, lotissement) dans lequel les travaux à chaud doivent être effectués, avec la participation du mécanicien de l'atelier (département, lotissement) et du chef de ceux-ci. travaille à l’élaboration du plan. Le plan élaboré doit être convenu par la personne responsable de la sécurité incendie dans l'organisation, le chef du département (service) de protection du travail et approuvé par l'ingénieur en chef (directeur technique) de l'organisation.

7.9.3. Après avoir réalisé les activités prévues par le plan de travail à chaud conformément aux exigences des règles de protection du travail et des règles de sécurité incendie, et après avoir vérifié l'état de préparation au travail des outils, dispositifs et équipements de protection, le chef d'atelier (département, subdivision ) doit signer un arrêté - autorisation d'effectuer des travaux à chaud avec sa coordination ultérieure avec les pompiers.

7.9.4. Le plan de réalisation des travaux à chaud et l'ordre de travaux - autorisation de les réaliser sont établis en deux exemplaires. Les premiers exemplaires de ces documents sont délivrés au responsable des travaux à chaud, les seconds sont adressés au responsable de la sécurité incendie de l'organisation.

7.9.5. Avant d'approuver le permis de travail pour travaux à chaud, la personne responsable de la sécurité incendie dans l'organisation est tenue de s'assurer que les exécutants des travaux sont informés des mesures de sécurité incendie.

7.9.6. Avant d'effectuer des travaux à chaud dans des zones à risque d'incendie et d'explosion, les appareils, machines et autres équipements de production doivent être arrêtés, débarrassés du feu et des produits explosifs et débranchés des sources d'alimentation.

L'arrêt de l'équipement et sa préparation au travail à chaud dans la zone où il se trouve doivent être effectués conformément au plan de travail à chaud.

7.9.7. Dès réception de la notification de la conduite prévue de travaux à chaud sur des sites temporaires, la personne responsable de la sécurité incendie dans l'organisation est tenue.

Si vous trouvez une erreur, veuillez sélectionner un morceau de texte et appuyer sur Ctrl+Entrée.